Translation of "scholarly essay" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An Essay. | Т. |
| The essay reads | Рассказ одного из фотографов |
| Write a short essay. | Напиши короткое эссе. |
| Write a short essay. | Напиши короткий очерк. |
| Write a short essay. | Напишите короткое эссе. |
| Write a short essay. | Напишите короткий очерк. |
| I'm writing an essay. | Я пишу эссе. |
| This essay is my own. | Это эссе принадлежит мне. |
| Write an essay on Friendship . | Напишите сочинение на тему Дружба . |
| Tom's essay had many typos. | В эссе Тома было много опечаток. |
| I am writing an essay. | Я пишу эссе. |
| Tom is writing an essay. | Том пишет эссе. |
| Tom is writing an essay. | Том пишет очерк. |
| Is the international scholarly pecking order about to be overturned? | Неужели неофициальная учёная иерархия вот вот рухнет? |
| This English essay is suspiciously good! | Это эссе на английском подозрительно хорошо! |
| Tom had Mary correct his essay. | Том сделал так, чтобы Мэри проверила его сочинение. |
| Tom helped me write this essay. | Том помог мне написать это эссе. |
| I'm trying to write an essay. | Я пытаюсь написать эссе. |
| I had to work on an essay. | Я должен был работать над эссе. |
| This English essay is far from perfect. | Это сочинение на английском весьма далеко от совершенства. |
| Write the essay and don't get distracted. | Пиши эссе и не отвлекайся. |
| I got an A on my essay. | Я получил пять за сочинение. |
| Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006. | Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006. |
| This essay was originally published on The News. | Эта статья была изначально опубликована на сайте The News. |
| Your essay is admirable in regard to style. | В отношении стиля ваше эссе восхитительно. |
| His essay was concise and to the point. | Его эссе было кратким и по делу. |
| My teacher asked me to rewrite my essay. | Мой учитель попросил меня переписать мое эссе. |
| Did you hand in your essay on time? | Ты сочинение вовремя сдал? |
| His scholarly training and rhetorical gifts supplemented each other in a rare fashion. | Его научное образование и риторический дар на редкость дополняли друг друга. |
| It took me 2 hours to finish the essay. | Мне потребовалось два часа, чтобы закончить эссе. |
| Tom pointed out several grammar mistakes on Mary's essay. | Том указал на несколько грамматических ошибок в эссе Мэри. |
| Don't expect to get any more awards, job offers or positions in scholarly societies. | Даже не ожидай очередных наград, предложений о работе или позиций в академических обществах. |
| Myrna worked as an anthropologist, but the army failed to see her work as scholarly. | Мирна занималась антропологией, однако, по мнению военных, ее деятельность не была только научной. |
| Policies of multiculturalism , despite scholarly acrobatics, held out a genuine promise of liberal, plural societies. | Политика многокультурности , несмотря на ученую акробатику, предлагала неподдельную перспективу либеральных, плюралистических обществ. |
| This essay, more than anything else, defined Putin s second term. | Это эссе больше чем что либо еще определило второй срок Путина. |
| You were supposed to write a 300 word essay by today. | Предполагалось, что ты напишешь эссе из 300 слов к сегодняшнему дню. |
| Plates (Oxford 1955) The Theory of Proper Names A Controversial Essay . | The Theory of Proper Names A Controversial Essay. |
| The original phrase from Theotokas essay book Reflections and Τheses (1956) read | Оригинальная фраза из собрания сочинений Теотокаса Рефлексии и тезисы (1956) гласит |
| When I was 17, I wrote an extended essay on the subject. | Когда мне было 17 лет, я написала о них расширенное эссе, для которого мне понадобилось углублённо изучить этот природный феномен с научной точки зрения. |
| The complete photo essay with travel directions can be found at website JapanTravel. | Полная версия фотоэссе с описанием маршрутов доступна на сайте JapanTravel . |
| Is the essay ready? No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet. | Эссе готово? Нет, мне очень жаль. Я ещё не закончил его писать . |
| I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay. | Я ищу носителя языка, который помог бы мне исправить это сочинение. |
| Could you cast an eye over my essay before I hand it in? | Не могли бы вы взглянуть на моё эссе, прежде чем я его сдам? |
| Their views could never be submitted to a scholarly journal and evaluated the way a new medical procedure is. | Их мнения никогда не могли быть представлены в научном журнале и оценены наподобие новой медицинской процедуры. |
| The tweaking of a phrase from Theotokas essay might have been a minor accident. | Тонкая доработка фразы из эссе Теотокаса, возможно, была незначительной случайностью. |
Related searches : Scholarly Paper - Scholarly Pursuits - Scholarly Achievements - Scholarly Debate - Scholarly Opinion - Scholarly Edition - Scholarly Enquiry - Scholarly Society - Scholarly Contribution - Scholarly Community - Scholarly Writing - Scholarly Publications
