Translation of "school of banking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The director of the Banking Institute of the Higher School of Economics Vasiliy Solodkov is now already seeing signs of an imminent banking crisis.
Директор Банковского института ВШЭ Василий Солодков уже сейчас видит признаки назревающего банковского кризиса.
In Defense of Swiss Banking
В защиту банковского дела Швейцарии
Control of banking is the simplest.
Контролирование банков является наиболее простым.
Lemon Banking
Тухлая банковская система
In 2007, the volume of shadow banking transactions in the US exceeded that of conventional banking assets.
В 2007 году объем теневых банковских транзакций в США превышал объем обычных банковских активов.
China s Banking Revolution
Банковская революция в Китае
The Banking Conundrum
Банковская головоломка
Banking on the IMF
Ставка на МВФ
Change began in banking.
Перемены начались с банковского сектора.
Europe s Flawed Banking Union
Проблемный банковский союз Европы
The European Banking Disunion
Разобщенность европейских банков
Is Traditional Banking Unbreakable?
Нерушим ли традиционный банкинг?
When we're told that banking is a very respectable profession a lot of us want to go into banking.
Если нам говорят, что заниматься банковским делом престижно, то многие из нас пойдут работать в банки.
National banking systems need a lender of last resort.
Национальные банковские системы нуждаются в последней кредиторской инстанции.
I'm sick of school.
Мне надоела школа.
I'm sick of school.
Меня достала школа.
Big Lies about Central Banking
Ложные представления о роли центробанков
A New Year s Banking Union
Новогодний банковский союз
Why do banking crises happen?
Отчего случился этот банковский кризис?
Preventing Europe s Next Banking Crisis
Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе
The Lake Zurich banking scandal
Банковский скандал на Цюрихском озере
Online banking is very convenient.
Интернет банкинг очень удобен.
The aftermath of the banking crisis requires thinking about not only the most appropriate form of banking legislation, but also the appropriate size of the state.
Последствия банковского кризиса заставляют поразмыслить не только над наиболее подходящей формой банковского законодательства, но и о подходящих размерах государства.
This was followed by a recapitalization of the banking sector.
За этим последовала рекапитализация банковского сектора.
What is school? Who invented it? What's the purpose of school?
Что такое школа? Кто создал школу? Назначение школы?
Out of these lectures came a new school, the Waldorf school.
В результате этих лекций появилась новая, Вальдорфская школа.
The educational system includes six years of elementary school, three years of middle school, three years of high school, and four years of university.
Хотя нынешний закон предусматривает только девять лет обучения в школе, 95 студентов идут в среднюю школу, ремесленное училище или колледж.
There has always been uncertainty about the best design of a banking system, and there has always been competition between different sorts of banking regulation.
Неуверенность относительно самого лучшего проекта банковской системы существовала всегда, а между различными видами регулирования банковской деятельности всегда существовала конкуренция.
I'm proud of my school.
Я горжусь своей школой.
Tom dropped out of school.
Том бросил школу.
I flunked out of school.
Я вылетел из школы.
What's the point of school?
Зачем нужна школа?
A banking union, too, is needed.
Также необходим банковский союз.
Crony Central Banking in Hong Kong
Управление центральным банком в Гонконге под дружественной рукой
Money circulates through the banking system.
Деньги обращаются в банковской системе.
Oblivious to the role of the shadow banking system, the Fed did not understand how its implosion would undermine the traditional banking system.
Не обращая внимания на роль теневой банковской системы, Совет Федерального Резерва не понимал, как ее взрыв изнутри подорвет традиционную банковскую систему.
The crisis has starkly revealed the insufficiencies of existing banking supervision.
Кризис четко показал недостатки существующей системы надзора за деятельностью банков.
The motivations of those who advocate a banking union differ markedly.
Мотивы тех, кто выступает за банковский союз, заметно отличаются.
Officially, this is the aim of establishing a European banking union.
С официальной стороны, интеграция является целью установить европейский банковский союз.
Princeton has no medical school, law school, or business school.
В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло.
It is a sort of plumbing problem for the banking system, but we need to fix the plumbing by changing the structure of the banking system itself.
Это такая водопроводная проблема банковской системы, но починить водопровод нам надо посредством изменения самой банковской структуры.
The shadow banking system is estimated at roughly 25 30 of the global financial system ( 250 trillion, excluding derivatives) and at half of total global banking assets.
Теневая банковская система по оценкам составляет примерно 25 30 от глобальной финансовой системы (250 триллионов долларов, исключая деривативы) и nbsp половину всех глобальных банковских активов.
Uniforms differ from school to school.
Форма в школах бывает разная.
Tom was kicked out of school.
Тома вышвырнули из школы.
School is a waste of time.
Учёба трата времени.

 

Related searches : Way Of Banking - World Of Banking - Knowledge Of Banking - Principles Of Banking - Head Of Banking - Degree Of Banking - School Of Thought - School Of Dentistry - School Of Law - School Of Medicine - School Of Music - School Of Nursing