Translation of "science and policy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Simply put, Bush s record on science policy is miserable. | Попросту говоря, политика Буша в области науки непростительно плоха. |
| We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense. | Мы расследуем заявления паранормальных, псевдо научных и маргинальных групп и культов и споры всех видов между наукой и псевдо наукой и не наукой и лженаукой, вуду наукой, патологической наукой, плохой наукой, не наукой и обычным вздором. |
| What's the difference between science and pseudo science? | Чем наука отличается от псевдонауки? |
| What's the difference between science and pseudo science? | Какая разница между наукой и псевдонаукой? |
| What's the difference between science and pseudo science? | В чём разница между наукой и псевдонаукой? |
| It's time for the developing world to put science and technology much higher among their policy priorities. | Развивающемуся миру пришла пора поднять приоритетность развития науки и технологии гораздо выше. |
| Measuring INGOs impact on policy outcomes is more an art than a science. | Определение влияния международных НПО на политические результаты это скорее искусство, чем наука. |
| Monetary policy is hardly a science, so a good central banker must be humble. | Денежную политику едва ли можно назвать наукой, поэтому центральный банкир должен быть незаметным. |
| Marine science and technology | Морская наука и техника |
| Science and Technology museum. | Музей науки и техники. |
| Is computer science science? | О компьютерных науках, 2001 |
| So if you are concerned to influence energy policy, or you are concerned to influence national security policy, or health policy, or education, science and a particular branch of science is a way to do it, not the way we've been doing it, which is seat of the pants wisdom. | хотите повлиять на энергетическую политику, на политику национальной безопасности, на здравоохранение, на образование, на науку или конкретную отрасль науки, то вы можете добиться этого влияния, но не так как мы это делали, основываясь на житейской мудрости. |
| Science and Africa u0027s Salvation | Наука и спасение Африки |
| Are science and religion compatible? | Совместимы ли наука и религия? |
| VIII. Marine science and technology | VIII. Морская наука и техника |
| Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation. | Назовем их налоговой, кредитной, валютной политикой и инфляцией. |
| brain,cognitive science,neuroscience,science,youth | brain,cognitive science,neuroscience,science,youth |
| brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science | brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science |
| The President's stem cell policy developed without consulting Congress impedes US science and cruelly prolongs the agony of millions of sick and suffering people. | Политика в отношении исследований стволовых клеток, выбранная президентом без участия Конгресса, препятствует развитию науки в США и жестоким образом продлевает агонию миллионов больных и страждущих людей. |
| Science and the Meaning of Life | Наука и смысл жизни |
| Lee Smolin on science and democracy | Ли Смолин Чем наука похожа на демократию |
| And here is what science knows. | Что известно науке? |
| Modern science is democratic and meritocratic. | В области ее организации сочетается диктатура разума и свобода идей. |
| The Art and Science of Fencing . | The Art and Science of Fencing. |
| This autonomy has served science well, and independent and accountable science has served society and the economy well. | Эта автономия послужила на пользу науке, а независимая и подотчетная наука хорошо послужила обществу и экономике. |
| biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science | biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science |
| cognitive science,economics,medical research,science,technology | cognitive science,economics,medical research,science,technology |
| Applied science takes the knowledge provided by pure science and puts it to work. | Прикладная наука использует знания, предоставленные чистой наукой, и приводит их в действие. |
| Science and technology cannot save Africa by themselves, but Africa without science and technology cannot be saved. | Сами по себе наука и технология не смогут спасти Африку, но Африка без помощи науки технологии не может быть спасена. |
| The problem is that once we focus on economic policy, much that is not science comes into play. | Проблема в том, что как только мы сосредотачиваемся на экономической политике, в игру вступает множество факторов, к науке не относящихся. |
| First, the world s leading climate scientists and most of the world s governments have brought climate science to the forefront of global policy debates. | Во первых, ведущие ученые мира по вопросам климата или большинство правительств мира выдвинули науку об изучении климата на передний план в обсуждении мировой политики. |
| A Vienna Declaration, endorsing harm reduction and emphasizing drug policy based on science, not ideology was launched at the meeting, and gathered more than 10,000 signatories. | Венская декларация , одобряющая меры по снижению вреда и подчеркивающая наркотическую политику, основанную на науке, а не идеологии была представлена на заседании и собрала более 10 000 подписей. |
| A Vienna Declaration, endorsing harm reduction and emphasizing drug policy based on science, not ideology was launched at the meeting, and gathered more than 10,000 signatories. | Венская декларация , одобряющая меры по снижению вреда и подчеркивающая наркотическую политику, основанную на науке, а не идеологии была представлена на заседании и собрала более 10 160 000 подписей. |
| The best and the brightest young Muslims go into applied science, while basic science languishes. | Самые лучшие и умные молодые мусульмане посвящают себя прикладным наукам, в то время как фундаментальная наука отстаёт. |
| brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science | brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science |
| Bearing in mind the cross cutting nature of science and technology within the United Nations system and the need, inter alia, for effective policy guidance and better coordination, | принимая во внимание междисциплинарный характер науки и техники в рамках системы Организации Объединенных Наций и необходимость, в частности, обеспечения эффективности директивного руководства и улучшения координации, |
| It's like, are science and plumbing compatible? | Это все равно, что спросить, совместимы ли наука и сантехника? |
| 56 182. Science and technology for development | 56 182. Наука и техника в целях развития |
| 58 200. Science and technology for development | 58 200. Наука и техника в целях развития |
| 60 205. Science and technology for development | 60 205. Наука и техника в целях развития |
| 62 201. Science and technology for development | 62 201. Наука и техника в целях развития |
| Embracing Science | За помощью к науке |
| science,universe | science,universe |
| Tempting Science | Заманчивая наука |
| Marine science | Морская наука |
Related searches : Science Policy - Policy Science - Science-policy Interface - Health And Science - Science And Innovation - Industry And Science - Science And Health - Science And Practice - Science And Letters - Science And Humanities - Science And Engineering - Science And Research - Science And Technology - Knowledge And Science
