Translation of "scourge of the gods" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Quake Scourge of Armagon
Quake Плеть Армагона
Today we face the scourge of terrorism.
Сегодня нас карают терроризмом.
Hail to the Gods of America.
Слава Богам Америки .
They are afraid of the gods.
Они боятся богов.
Absinthe is the beverage of gods.
Абсент напиток богов.
All of the gods had a power.
У врат Молчания.
Twilight of Our Political Gods
Закат наших политических богов
Oh, gods, my gods, poison, bring me poison!...
О боги, боги мои, яду мне, яду!..
Gods exist.
Боги существуют.
We do not know the gods of religions.
Однако, и эти надежды не оправдались.
The Romans commonly granted the local gods of the conquered territory the same honors as the earlier gods of the Roman state religion.
Римляне обычно оказывали местным богам завоёванной территории те же почести, что и богам римской государственной религии.
May the Gods help us.
Да помогут нам боги.
The gods will save us.
Боги нас спасут.
Parents or Gods?
Родители или боги?
As for Shinto gods, there are the goddess of the Sun, the god of the moon and even old trees have their gods.
Что касается синтоистских богов, есть богиня у солнца, есть бог и у луны, и даже у дерева старого и то есть свой бог.
The gods do not hear me.
Боги меня не слышат.
SMS language is a real scourge.
Язык службы коротких сообщений (смс) настоящее наказание.
There are no gods.
Богов нет.
There are no gods.
Нет никаких богов.
Our gods are dead.
Наши боги мертвы.
Many Hindus consider Sanskrit to be the language of the gods.
Многие индусы считают санскрит языком богов.
The Greeks used to worship several gods.
Греки поклонялись нескольким богам.
Man plans things, but the gods decide.
Человек предполагает, а Бог располагает.
He whom the gods love dies young.
Кого любят боги, тот умирает молодым.
Tom believes in the ancient Greek gods.
Том верит в древнегреческих богов.
The gods are pleased by your actions.
Боги довольны твоими деяниями.
It is a gift from the gods.
Автостопом по Галактике.
And the mesothelioma scourge is not confined to veterans of industrial building jobs.
И напасть мезотелиомы не ограничивается ветеранами специальностей промышленного строительства.
The Madrid bombings have made Europeans feel the scourge of terrorism in their bones.
Террористические акты в Мадриде заставили европейцев почувствовать бич терроризма на себе.
The gods were well aware of this, and Perseus received help.
Справиться с чудовищем герою помогли боги Афина и Гермес.
We are people, not gods.
Мы люди, а не боги.
Such gods have never existed.
Таких богов никогда не существовало.
Malaria is a scourge, particularly for inhabitants of poor tropical countries.
Малярия это бич, особенно для жителей бедных тропических стран.
Chris was wondering what kind of gods that the players would become.
Вот Крису интересно, какого рода богами станут игроки.
Gods created women to tame men.
Боги создали женщин, чтобы смягчить мужчин.
Gods created women to tame men.
Боги создали женщин, чтобы приручить мужчин.
Loki is eventually bound by the gods with the entrails of one of his sons.
Локи присутствует в игре Age of Mythology как один из основных богов.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
Легенда гласит, что он получил свой меч из рук самих богов.
Rather than considering such questions, the US remains focused on the external scourge of Islamic terrorism.
Вместо того чтобы задуматься над этими вопросами, США продолжают заниматься преследованием исламского терроризма за рубежом.
The sooner this happens, the sooner one more scourge of financial instability will be behind us.
Чем быстрее это произойдёт, тем быстрее мы избавимся от одной из основных причин финансовой нестабильности.
The lore of the True Shepherd of Anu(SIPA.ZI.AN.NA Orion and his accompanying animal symbol, the Rooster, with both representing the herald of the gods, being their divinely ordained role to communicate messages of the gods.
Знания Истинного Пастуха Ану (SIPA.ZI.AN.NA Орион и сопровождающие его символ животного, петух, представленным вместе с Вестником богов имеют предопределяющую роль для отправления сообщений богам.
Shrimp farms are a scourge on the earth, frankly, from an environmental point of view.
Креветочные фермы это бедствие для земли, с точки зрения охраны окружающей среды.
After all, even the gods may err at times.
В конце концов, даже боги могут иногда ошибиться.
Tom tried to steal the gods' nectar and ambrosia.
Том попытался украсть божественный нектар и амброзию.
Most affected by this modern scourge are developing countries.
В наибольшей степени затронуты этим современным бедствием развивающиеся страны.

 

Related searches : Twilight Of The Gods - Tree Of The Gods - Lap Of The Gods - Scourge Of War - Scourge Of God - By The Gods - Gods Of Fate - Gods Sake - Household Gods - Ancient Gods - Weather Gods - Olympian Gods - Gods Own Country