Translation of "seamless steel" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Seamless - translation :

бесшовный

Seamless steel - translation :

бесшовных стальных

Steel - translation :

стали

Keywords : сталь стальной стальные стальная стальных

Examples (External sources, not reviewed)

Wire drawn products and seamless pipes are also part of the long steel products group.	В группу сортового проката входят также проволочный прокат и бесшовные трубы.
Tenaris Siderca (steel) is one of the successful Argentine companies investing abroad and is developing a global production network for seamless steel pipes.	Фирма Тенарис сидерка (стальной сектор) является одной из успешно действующих аргентинских компаний, которая инвестирует средства за границей и создает глобальную производственную сеть для выпуска бесшовных стальных труб.
Seamless, reflective surfaces.	Цельные, гладкие поверхности.
KSP Steel Trading House was created in order to increase sale volumes of LLP KSP Steel which was the only producer of seamless steel pipes for subsoil users and businesses operating in the oil and gas industry in the Republic of Kazakhstan.	Торговый дом KSP Steel был создан для увеличения объемов сбыта продукции ТОО KSP Steel единственного производителя стальных бесшовных труб для недропользователей и предприятий работающих в нефтегазовой отрасли, на территории Республики Казахстан.
A seamless transition appeared possible.	Казалось, безболезненная смена власти возможна.
islands stitched from worlds made seamless	на островах, сшитых из миров, нет швов,
Seamless integration of curative, preventive and promotional aspects.	гармоничное сочетание лечебных, профилактических и просветительских мероприятий
The shared objective, a seamless transition , was achieved.	Общая цель гладкая передача была достигнута.
Steel.	Сталь .
Open multiple calendars, and seamless view and edit them.	Просмотр и редактирования нескольких календарей одновременно.
Source World Steel Dynamics, Steel Strategist, May 2003.	Источник World Steel Dynamics, Steel Strategist, May 2003.
Steel production pig iron is smelted to steel.	Производство стали чушковый чугун перерабатывается в сталь.
Build it up with iron and steel,Iron and steel, iron and steel,Build it up with iron and steel,My fair lady.	Build it up with iron and steel,Iron and steel, iron and steel,Build it up with iron and steel,My fair lady.
So, starting with steel how do you make steel?	Итак, сначала сталь как сделать сталь?
Steel Drum	Металлический барабан
Cold Steel	Холодное железо
Steel plants	Тип
Cold steel.	Пуля.
Want steel.	Хочу стальные.
So you can imagine what a seamless transition that was.	и, как вы можете представить, сразу почувствовали себя как дома.
Special, seamless, beams have been developed to support the structure.	Специальные балки размером в 26 метров были разработаны для поддержки конструкции.
Attention should now be focused on ensuring a seamless transition.	Сейчас следует уделить внимание тому, чтобы обеспечить плавный переход в структурах руководства и управ ления.
So you can imagine what a seamless transition that was.	И, разумеется, сразу почувствовали себя как дома.
Source World Steel Dynamics, The Steel Strategist, 24, June 1998.	Источник World Steel Dynamics, The Steel Strategist, 24, June 1998.
Sponsorship BlueScope Steel Youth Orchestra Southern Stars, Wollongong See also List of steel producers New Zealand Steel References External links BlueScope Steel Australia BlueScope Steel Australia Corporate Website Butler Manufacturing (a North American subsidiary that makes pre fab buildings) North Star BlueScope Steel (Joint venture with Cargill Inc., located in Delta, OH USA) Tata BlueScope Steel An equal joint venture between Tata Steel and BlueScope Steel	Гленброк около Вайику, Новая Зеландия BlueScope Steel Youth Orchestra Southern Stars, Wollongong New Zealand Steel BlueScope Steel Australia BlueScope Steel Australia Corporate Website Butler Manufacturing (a North American subsidiary that makes pre fab buildings)
It was necessary to weave a seamless global counter terrorism web.	Необходимо создать своего рода глобальную контртеррористическую паутину, исключающую малейшие лазейки.
Five reports to the working party on steel on steel statistics (two) steel markets (two) and consumption and trade.	Рабочей группе по стали будет представлено пять докладов по следующим вопросам статистика сталелитейной промышленности (два) рынки стали (два) потребление и торговля.
Note Production refers to crude steel, consumption to finished steel products.	Примечание Производство относится к сырой стали, потребление к готовому прокату.
Taste cold steel!	Отведай холодной стали!
Stainless steel only.	Только нержавеющая сталь.
Cold Steel 2	Холодное железо 2
That's real steel!	Настоящая сталь!
Targets Steel industries	Пользователи
(steel, trucks, machinery,...)	(сталь, грузовики, оборудование,..)
Iron and steel	Товары
Iron and steel	Казахстан
You want steel.	Стальные?
Like steel daggers.	Смотри, словно следы от стальных когтей.
Steel claws, Jim.	Джим, стальные когти.
Stainless steel, apparently.	Похоже нержавеющая сталь.
Made of steel.	Железный человек.
Nerves of steel.	Нервы у вас крепкие.
References External links Steel Empire Mega Drive review from Mean Machines Archive Steel Empire and Empire of Steel on GameFabrique	Обзор игры для Sega Mega Drive на Mean Machines Archive Steel Empire и Empire of Steel на GameFabrique Обзор игры на sega 16.com
See also OECD Special Meeting at High Level on Steel Issues Elements of an Agreement to Reduce or Eliminate Trade Distorting Subsidies in Steel (SG STEEL(2004)4), 12 May 2004 Ideas for Advancing the Steel Subsidy Talks (SG STEEL(2004)5), 15 June 2005 Steel Agreement Issues (SG STEEL(2004)3), 29 June 2004.	См. также OECD Special Meeting at High Level on Steel Issues Elements of an Agreement to Reduce or Eliminate Trade Distorting Subsidies in Steel (SG STEEL(2004)4), 12 May 2004 Ideas for Advancing the Steel Subsidy Talks (SG STEEL(2004)5), 15 June 2005 Steel Agreement Issues (SG STEEL(2004)3), 29 June 2004.
The ultimate goal is to promote a seamless operation of the system.	Конечная цель состоит в том, чтобы добиться бесперебойной работы этой системы.

Показать эту страницу на русском языке