Translation of "seaside community" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We spent our holiday at the seaside.
Мы провели отпуск на берегу моря.
The travelers stayed at a seaside hotel.
Путешественники остановились в отеле на берегу моря.
He insists on buying a seaside villa.
Он настаивает на покупке виллы на берегу моря.
We had a glorious time at the seaside.
Мы отлично провели время у моря.
He is a waiter in a seaside restaurant.
Он официант в ресторанчике у моря.
I'd like to go to the seaside with you.
Я хотел бы поехать к морю с тобой.
I am anticipating a good vacation at the seaside.
Я предчувствую приятный отпуск на берегу моря.
The city is close to the seaside city of Jinhae.
Город расположен примерно в 40 километрах к западу от Пусана.
Meetings in seaside resorts reached almost a million people in 1910.
В 1910 году встречи на морских курортах собирали почти миллион человек.
User zemlya25 called this version the United Beaches of the Seaside.
Пользователь zemlya25 назвал эту версию Соединенными пляжами Приморья.
At the moment they are waiting for you to go at the seaside.
Сейчас они ждут, чтобы вы уехали на море.
China's leaders are gathered for their annual retreat at the seaside resort of Beidaihe.
Руководители Китая снова собираются вместе на морском курорте Бэйдайхэ, где они каждый год проводят какое то время в уединении.
But the risks that seaside reactors like Fukushima face from natural disasters are well known.
В то же время, хорошо известны риски, которым подвергаются атомные станции, расположенные, так же как и Фукусима , на побережье, со стороны стихийных бедствий.
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day.
Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
The seaside resort was so touristy that it actually stood up and walked to Vegas.
Морской курорт был настолько переполнен туристами, что по загруженности мог соперничать с прогулкой по Вегасу.
Community.
Рец.
Community tribute at Senja Cashew Community Club
Общественный центр в Общественном клубе в Сенья Кешью
Michelle's novel tells the story of a little girl on holiday with her parents at a seaside resort.
Роман Мишель рассказывает историю маленькой девочки, проводящей каникулы с родителями на морском курорте.
Andean Community
Андское сообщество
But blogger Ruslan T. explains that lavish hotels and seaside resorts are not what the rare tourists visiting Turkmenistan want
Но блогер Руслан Т. объясняет, что роскошные отели и приморские курорты это не то, что нужно редким туристам, посещающим Туркменистан
What International Community?
О каком международном сообществе идет речь?
arts,community,culture
arts,community,culture
community,social change
community,social change
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
Community in peril
Сообщество в опасности
The environmental disaster destroying seaside communities around the Gulf of Mexico and killing off marine life is a globally important tragedy.
Катастрофа окружающей среды, разрушающая сообщества, расположенные на побережье вдоль всего Мексиканского залива, и убивающая морскую жизнь, является трагедией мирового значения.
This movement has further fostered a community within a larger cosplay community.
Это движение помогло организовать сообщество внутри большого сообщества косплееров.
In the same year, A Visit to the Seaside, a short film became the first natural color movie to be publicly presented.
Первым же цветным фильмом, снятым на многослойную цветную киноплёнку AGFA стал фильм о Параде Победы 1945 года.
comedy,community,culture,entertainment
comedy,community,culture,entertainment
The Euro s Imagined Community
Воображаемое сообщество евро
The international community tried.
Международное сообщество попыталось сделать это.
animals,community,morality,science
animals,community,morality,science
cancer,community,culture,storytelling
cancer,community,culture,storytelling
brain,community,consumerism,psychology
brain,community,consumerism,psychology
business,community,economics,green
business,community,economics,green
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
Community tribute at Woodlands
Общественный центр в Вудландсе
Community tribute at Yishun
Общественный центр в Йишине
The community subsidizes it.
Всё это оказалось возможным благодаря финансированию Alianza Selva Maya.
It was a small community that had a warm community spirit and I grew up being a part of that community focus.
Это было небольшое сообщество с сердечными людьми и я выросла, воспитанная в таком же духе.
Google Earth Community User developed content hosted on Google's official Google Earth Community Forum.
Maps WW2D ArcGIS SAS.Планета Официальный сайт Google Earth Community форум пользователей программы.
The international community can help.
Международное сообщество может помочь.
What Is the International Community?
Что такое мировое сообщество?
biology,biotech,community,science,technology
biology,biotech,community,science,technology
collaboration,community,culture,technology,wikipedia
collaboration,community,culture,technology,wikipedia

 

Related searches : Seaside Village - Seaside Restaurant - Seaside Location - Seaside Tourism - Seaside City - Seaside Holiday - Seaside Hotel - Seaside Alder - Seaside Daisy - Seaside Goldenrod - Seaside Promenade - Seaside Resort - Seaside Retreat