Translation of "seasoned business executive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Executive - translation : Seasoned - translation : Seasoned business executive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seasoned Technical Expert | Признанный специалист |
| Those men are seasoned soldiers. | Эти парни закалённые бойцы. |
| There's no seasoned cucumber left. | Огурчиков больше нет. |
| Mr. Bamanga Tukur, Executive President, African Business Roundtable, and Chairman, NEPAD Business Group | Г н Баманга Тукур, Исполнительный президент, Круглый стол деловых кругов африканских стран, и председатель Группы деловых кругов по вопросам НЕПАД |
| These boys want no part of an executive business. | Ведь сам знаешь,этим ребятам конторская работа не по нутру. |
| My brother is a seasoned sailor. | Мой брат опытный матрос. |
| Now do I hire seasoned professionals? | Взял ли я на работу опытных специалистов? |
| Mr. Ravi Kant, Executive Director, Commercial Vehicle Business Unit, Tata Motors, | Г н Рави Кант, исполнительный директор, подразделение коммерческих транспортных средств, Тата моторз , Мумбаи, Индия |
| I seasoned the fish with salt and pepper. | Я приправил рыбу перцем и солью. |
| You've been seasoned by wind, dusk and sunlight. | Ты был приправлен ветром, сумерками и солнечным светом. |
| I want half lemon chicken half seasoned chicken. | Я хочу половину лимонной курицы и половину с приправами. |
| All too often, even seasoned professionals talk about | Слишком часто, даже матерые профессионалы говорят о |
| A business code for chief executive officers had been adopted by multinational business organizations on a voluntary basis. | Мультинациональные хозяйственные организации в добровольном порядке принимают соответствующие кодексы деловой этики должностных лиц руководящего звена. |
| According to an article by seasoned Macedonian journalist Ljubomir Kostovski | По данным статьи бывалого македонского журналиста Любомира Костовского |
| The revolts themselves caught seasoned observers, even Arab leaders, off guard. | Сами восстания застали опытных наблюдателей, даже арабских лидеров, врасплох. |
| The table was served with baked potatoes and seasoned chicken fillet. | На стол подали запеченный картофель и куриное филе с приправой. |
| Indeed the pious will drink from a cup seasoned with Kafur, | Поистине, благочестивые те, которые были покорны Аллаху будут пить (в Раю) из кубка, в котором (вино) смешанное с камфарой имеющим самый лучший аромат . |
| Today's menu is seasoned taro, grilled mackerel, and bean paste stew. | Меню на сегодня приправленный таро, жареная скумбрия и суп на соевой пасте. |
| In 1958, the company's president, Arthur B. Homer, was the highest paid U.S. business executive. | В 1958 году президент компании Артур Гомер () стал наиболее оплачиваемым менеджером в стране. |
| Executive MBA (EMBA) ESMT's Executive MBA, started in autumn 2007, runs for 18 months, and graduates are awarded the degree of Master of Business Administration. | Executive MBA (EMBA) Программа Executive MBA стартовала осенью 2007 г. Выпускникам программы присуждается степень магистра делового администрирования (Master of Business Administration. |
| Often seasoned with ponzu sauce, it is also a common sushi topping. | Часто приправленный соусом понзу, он также нередко встречается в составе суши. |
| We all need help, even those of us who are very seasoned. | Верно? Нам всем требуется помощь, даже тем, у кого много опыта. |
| The food is heavily seasoned with a lot of spices and garlic. | Еда была острой, специи, лук и чеснок. Много чеснока. |
| As a seasoned Brussels insider, he was not one to move the crowds. | Как опытный брюссельский инсайдер, он явно не был тем, кто способен управлять массами. |
| Will you please give me the salt shaker? The potatoes aren't seasoned enough. | Не подашь мне солонку? Картошка недосолена. |
| Business career In 1994, Fisher cofounded and was Chief Executive Officer of AutoReach, now an AutoNation company. | В 1994 Фишер стал соучредителем и главным исполнительным директором компании AutoReach, известной сегодня как AutoNation. |
| Of these, 16 were developed as business plans and 12 were accepted by the executive and implemented. | На основе 16 из них были разработаны планы деловой деятельности, а 12 идей были приняты руководством компании и реализованы на практике. |
| Let's look at the most successful technology executive in the business, and see how a presentation goes. | Лучший способ освоить дело учиться у лучших, у тех, кто уже это делал. Взглянем, как делают презентации наиболее успешные руководители в секторе технологий. |
| They will be served therein with a cup of a drink seasoned with Zanjabeel, | И (также) будут поить их там (в Раю) из кубка, в котором (вино) смешанное с имбирем |
| Better than noodles, I wanted to eat the seasoned cucumber. It tastes so nice. | Ну, вместо лапши я бы поела соленых огурчиков.Они такие вкусные! |
| The IMF s Executive Board, which consists exclusively of representatives of member countries, currently runs the Fund s daily business. | Исполнительный совет МВФ, который состоит исключительно из представителей государств членов, в настоящее время ведет ежедневные дела Фонда. |
| So let's look at the most successful technology executive in the business and see how a presentation goes. | Взглянем, как делают презентации наиболее успешные руководители в секторе технологий. |
| (e) Request that the Executive Board be kept informed of progress achieved in business acquisition and delivery and | США, включая 6 млн. долл. |
| 25 Global Entrepreneurship Monitor, GEM 2004 Executive Report (Babson Park, Massachusetts, Babson College and London Business School, 2004). | 25 Global Entrepreneurship Monitor, GEM 2004 Executive Report (Babson Park, Massachusetts, Babson College and London Business School, 2004). |
| 28 Global Entrepreneurship Monitor, GEM 2004 Executive Report (Babson Park, Massachusetts, Babson College and London Business School, 2004) | 28 Global Entrepreneurship Monitor, GEM 2004 Executive Report (Babson Park, Massachusetts, Babson College and London Business School, 2004). |
| Today, 800 electors handpicked by the mainland Chinese government who mostly represent big business choose Hong Kong's Chief Executive. | Сейчас 800 выборщиков, отобранных материковым правительством Китая которые в основном представляют большой бизнес избирают главу исполнительной власти Гонконга. |
| Her second husband, in 1946 William H. Walling, was an executive in the printing business who died in 1973. | Её вторым мужем был Уильям Уоллинг, с которым она была вместе с 1946 по 1973 год. |
| Alfred Pritchard Sloan, Jr. ( May 23, 1875 February 17, 1966) was an American business executive in the automotive industry. | Альфред Причард Слоун (23 мая, 1875 (Коннектикут) 17 февраля, 1966) генеральный директор автомобильной корпорации General Motors в 1923 1937. |
| For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. | Ибо всякий огнем осолится, и всякая жертва солью осолится. |
| Russian intelligentsia's scion, a gifted man, a brave officer, a seasoned sailor, an artistic soul. | Он сам объяснил это в своем последнем слове на военном суде. Так объяснил, что даже его конвоиры отставили свои винтовки в сторону. |
| This business plan is the third update to the plan that was presented to the Executive Board in January 2003. | Настоящий план оперативной деятельности представляет собой третий обновленный вариант плана, представленного Исполнительному совету в январе 2003 года. |
| (b) To organize the business of the Executive Board sessions and organizational sessions and prepare for and service these sessions | b) организация работы сессий Правления и организационных сессий, а также подготовка и обслуживание этих сессий |
| Salt is good but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned? | Соль добрая вещь но если соль потеряет силу, чем исправить ее? |
| Executive Council The Executive Council is the executive branch of the Union. | Исполнительный совет является органом исполнительной власти Союза. |
| Business, business. | Дела, дела! |
Related searches : Seasoned Executive - Business Executive - Business Development Executive - Business Unit Executive - Business Executive Manager - Seasoned Team - Seasoned Veteran - Seasoned Salt - Seasoned Traveller - Seasoned Meat - Seasoned Experts - Seasoned Traveler - Seasoned Staff
