Translation of "seasoned team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Those men are seasoned soldiers.
Эти парни закалённые бойцы.
My brother is a seasoned sailor.
Мой брат опытный матрос.
I seasoned the fish with salt and pepper.
Я приправил рыбу перцем и солью.
According to an article by seasoned Macedonian journalist Ljubomir Kostovski
По данным статьи бывалого македонского журналиста Любомира Костовского
The revolts themselves caught seasoned observers, even Arab leaders, off guard.
Сами восстания застали опытных наблюдателей, даже арабских лидеров, врасплох.
The table was served with baked potatoes and seasoned chicken fillet.
На стол подали запеченный картофель и куриное филе с приправой.
Often seasoned with ponzu sauce, it is also a common sushi topping.
Часто приправленный соусом понзу, он также нередко встречается в составе суши.
As a seasoned Brussels insider, he was not one to move the crowds.
Как опытный брюссельский инсайдер, он явно не был тем, кто способен управлять массами.
Will you please give me the salt shaker? The potatoes aren't seasoned enough.
Не подашь мне солонку? Картошка недосолена.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
Team Development
Командная разработка
Team leader
Лидер команды
Thanks, team.
Спасибо, команда.
The AmaroK Team
Команда разработчиков AmaroK
quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Our team lost.
Наша команда проиграла.
Our team won.
Наша команда выиграла.
We're a team.
Мы команда!
The team waited.
Команда ждала.
What a team!
Какая команда!
We're a team!
Мы же команда!
We're a team!
Мы команда!
We're a team!
Мы одна команда!
We're a team!
Мы в одной команде!
Which team won?
Какая команда выиграла?
Is Tom on our team? No, he's on the other team.
Том в нашей команде? Нет, он в другой команде .
We're a team, not individuals! We need to work as a team.
Мы команда, а не одиночки! Мы должны действовать как команда.
One word for all of this would be presidential, in the sense of competent, seasoned, and sobered by reality.
Все это можно описать одним словом президентский , в значении компетентный, опытный, отрезвленный реальностью.
Seasoned and battle hardened, most of them had fought with him for years, some as far back as 717.
Закалённая в боях, большая часть его армии сражалась под его началом многие годы, некоторые с 717 года.
The team still lost.
Команда все равно проиграла.
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
The quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Our team is winning.
Наша команда выигрывает.
Which team will win?
Какая команда победит?
Which team will win?
Какая команда выиграет?
Who coaches the team?
Кто тренирует команду?
The home team won.
Хозяева победили.
Our team can win.
Наша команда может выиграть.
Our team may win.
Наша команда может победить.
Our team may win.
Наша команда может выиграть.
Our team may win.
Наша команда может одержать победу.
They're a good team.
Они хорошая команда.
We're a good team.
Мы хорошая команда.
Who's on the team?
Кто в команде?
We're still a team.
Мы всё ещё команда.

 

Related searches : Seasoned Veteran - Seasoned Executive - Seasoned Salt - Seasoned Traveller - Seasoned Meat - Seasoned Experts - Seasoned Traveler - Seasoned Staff - Seasoned Oak - Seasoned Rice - Seasoned Experience - Seasoned Offering - Highly Seasoned