Translation of "second to nothing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, in the second half of 2010, nothing happened.
В действительности, во второй половине 2010 года на самом деле ничего не происходило.
To escape criticism do nothing, say nothing, be nothing.
Чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть
Nothing to add!
Нечего добавить!
Nothing to add!
Добавить нечего!
If you have nothing to say, better say nothing.
Если тебе нечего сказать, лучше не говори ничего.
If you have nothing to say, better say nothing.
Если вам нечего сказать, лучше не говорите ничего.
'But I know nothing, nothing! And can know nothing but what is told to me and to everybody.'
Но я ничего, ничего не знаю и не могу знать, как только то, что мне сказано вместе со всеми .
It came to nothing.
Окончилось ничем.
It came to nothing.
Это ни к чему не привело.
I've nothing to give.
Мне нечего дать.
There's nothing to fear.
Бояться нечего.
Nothing happened to Tom.
С Томом ничего не случилось.
There's nothing to eat.
Есть нечего.
There's nothing to tell.
Рассказывать нечего.
There's nothing to say.
Сказать нечего.
There's nothing to lose.
Терять нечего.
There's nothing to discuss.
Здесь и обсуждать нечего.
There's nothing to understand.
Тут нечего понимать.
There's nothing to celebrate.
Праздновать нечего.
Nothing happened to us.
Ничего с нами не случилось.
Nothing happened to us.
С нами ничего не случилось.
Nothing happened to them.
Ничего с ними не случилось.
Nothing happened to them.
С ними ничего не случилось.
Nothing happened to me.
Со мной ничего не случилось.
Nothing happened to him.
С ним ничего не случилось.
Nothing happened to her.
С ней ничего не случилось.
Nothing comes to mind.
В голову ничего не приходит.
Nothing seems to change.
Похоже, ничего не меняется.
Nothing seems to work.
Похоже, ничего не работает.
There's nothing to drink.
Пить нечего.
Nothing more, nothing less.
Ничего больше, ничего меньше.
Nothing ventured, nothing gained.
Волков бояться в лес не ходить.
Nothing ventured, nothing gained.
Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
In fact, in the second half of 2010, nothing happened. I hope that meaningful progress comes in 2011.
Я надеюсь, что ощутимый прогресс наступит в 2011 году.
Second, trying a combination of these items even a confused and haphazard combination was better than doing nothing.
Второе попробовать использовать то или иное сочетание данных пунктов (пусть даже запутанное и случайное сочетание) это лучше, чем не делать вообще ничего.
Second, this type of model strongly implies that governments should do nothing in the face of such shocks.
Во вторых, этот тип модели настоятельно предполагает, что правительства не должны делать ничего, когда они сталкиваются с такими толчками .
Obviously, nothing happened between the elections first and second rounds that addressed the malaise of the French people.
Определенно, ничего не произошло между первым и вторым турами голосования, которые затронули недомогание Французского народа.
Second wife, second best
Вторая жена, второй сорт
Nothing happened. No violence. Nothing.
Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего.
Nothing can come of nothing.
Из ничего ничего не бывает.
Pious talk about reworking the UN sanctions is another version of the second alternative that is, of doing nothing.
Благочестивые разговоры о возможных изменениях санкций ООН еще одна версия второй альтернативы, т.е полного бездействия.
And if I can't have that, nothing matters nothing, nothing!
А если этого нет, то все равно. Все, все равно.
'Because there's nothing to do!'
Да оттого, что нечего делать.
'I have nothing to say.
Мне нечего говорить.
Nothing could induce me to!
Да ни за что на свете!

 

Related searches : Nothing To Suggest - Nothing To Blame - To Be Nothing - Nothing To Wear - Reduced To Nothing - Down To Nothing - Nothing To Indicate - Near To Nothing - Nothing To Choose - Surrender To Nothing - Nothing Close To - Comes To Nothing - Nothing To Correct - Come To Nothing