Translation of "secret ballot" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ballot - translation :

голосование

Secret - translation :

секрет

Secret ballot - translation :

тайное голосование

Keywords : бюллетень голосования урны бюллетени бюллетеней секрет секретом тайна Секрет секретный

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, most of the 20,000 village councils were elected through secret ballot.	Более того, большинство 20000 деревенских советов были избраны в результате тайного голосования.
(c) The States Parties shall elect the members of the Subcommittee on Prevention by secret ballot	с) государства участники избирают членов Подкомитета по предупреждению тайным голосованием
Kindly ballot!...	Позвольте, на шары!
Ballot boxes.	Избирательные урны.
There is universal suffrage for adults over 20 years of age, with a secret ballot for all elected offices.	В Японии действует всеобщее избирательное право для всех граждан старше 20 лет.
Put it to the ballot!	На шары!
International observers counted up the ballot.	Международные наблюдатели подсчитали бюллетени.
You can vote by absentee ballot.	Вы можете проголосовать заочно.
The secret will remain a secret.	Тайна останется тайной.
Secret revealed? ...	Секрет раскрыт? ...
Top secret	Совершенно секретно
It's secret.	Это секрет.
Do you know the secret handshake? What secret handshake?	Ты знаешь секретное рукопожатие? Какое ещё секретное рукопожатие?
Popular anger is channeled to the ballot box.	Гнев населения направляется в избирательные урны.
A voter places her ballot into the box.	Избирательница отдает свой голос на выборах.
Hand and ballot illustration public domain from Pixabay.	Рисунок руки с бюллетенем с публичного домена на Pixabay.
Warmly welcoming also the election by the Emergency Loya Jirga, in secret ballot, of the Head of State, President Hamid Karzai, and the establishment of the Afghan Transitional Authority,	тепло приветствуя также избрание чрезвычайной Лойя джиргой в результате тайного голосования главы государства президента Хамида Карзая и создание афганского Переходного органа,
Japan s Secret Shogun	Секретный сёгун Японии
Ukraine s Secret Turnaround	Украинский секретный оборот
Sarkozy s Secret Rupture	Тайный разрыв Саркози
Secret Maryo Chronicles	Секретные хроники Марио
Secret Service Amolo	Secret Service Amolo
Keep the secret.	Храни секрет.
It's a secret.	Это тайна.
That's a secret.	Это секрет.
What's your secret?	В чём твой секрет?
What's your secret?	В чём Ваш секрет?
Reveal your secret!	Открой свою тайну!
What's the secret?	В чём секрет?
It's no secret.	Это не секрет.
It's top secret.	Это совершенно секретно.
That's no secret.	Это не секрет.
It's our secret.	Это наш секрет.
That's our secret.	Это наш секрет.
That's my secret.	Это мой секрет.
Keep it secret!	Держите это в секрете!
Cartoon depicting a voter standing near a ballot box with a ballot paper in his hand, and wondering OK, I know Rahmon.	Картинка изображает человека, стоящего рядом с урной с избирательным бюллетенем в руке, удивлённого спрашивающего Отлично, я знаю Рахмона.
This involves more than just stuffing the ballot box.	Это подразумевает не только подтасовку избирательных бюллетеней.
Popper's preferred method, of course, was the ballot box.	Предпочтение Поппер естественно отдавал урне для голосования.
Google Israel's Election Day doodle illustrates the ballot box.	Рисунок на главной странице Google в честь израильских выборов изображает ящик для бюллетеней.
Japan s Secret Demographic Weapon	Секретное демографическое оружие Японии
Global Warming s Dirty Secret	Темная сторона глобального потепления
The Secret Policeman s Fall	Падение тайной полиции
The Secret Corporate Takeover	Секрет Корпоративного Поглощения
He kept it secret.	Он держал это в секрете.

Показать эту страницу на русском языке