Translation of "see as example" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

See the first example.
Пример 5 10. Более безопасная разбивка на страницы
See, for example, T.W.
в 2 х т. Т 1.
See the example given above.
См. приведённый выше пример.
For examples of these functions, see Example 36 2.
For examples of these functions, see Прим. 36 2
See the image to the right for an example.
Может быть как одно так и многооборотным.
For example, non Muslims usually see veiling as a sign of the debasement and inferiority of Muslim women.
Например, не мусульмане часто воспринимают паранджу как признак унижения и подчинённого положения женщины мусульманки.
The Philippines can serve as an example.
Филиппины служат нам примером.
Let's take as an example public garages.
Возьмем для примера народные гаражи.
Your death will serve as an example.
Твоя смерть послужит примером.
Your death will serve as an example.
Ваша смерть послужит примером.
A fully qualified name. For example, xsl myvariable. See W3C web site
Полностью выраженное имя. Например, xsl myvariable. Для подробностей см. сайт W3C.
A fully qualified name. For example xsl myvariable. See W3C web site
Полное имя. Например xsl myvariable См. Сайт W3C
Few Russians see him as a threat most see him as a hope.
Лишь немногие россияне видят в нем угрозу, большинство видит в нем надежду.
For example, singer Ely Guerra recorded herself speaking as Marisela Escobedo, a mother who fought to see justice for her daughter's death.
Например, певица Эли Гуэрра записала видео, в котором она говорит от имени Мариселы Эскобедо, матери, боровшейся за расследование смерти своей дочери.
AS Let me give you a live example.
АШ Вот вам наглядный пример.
You can see the internal definition of this module in Example 31 2.
You can see the internal definition of this module in You can see the internal definition of this module in Прим. 31 2
I can see as well as you can.
Я могу видеть так же хорошо, как и ты.
See above, as well as epithets in Homer.
Жирмунский В. М. Теория литературы.
It's very hard to see yourself as others see you.
Очень трудно увидеть себя глазами других.
As far as I see, I see that there are about 60 deaths in Tachileik.
На сколько я понимаю, в Тарчилейке насчитано 60 погибших.
Goods taxed at high rates (for example, polished granite) are sold as goods taxed at lower rates (for example, as unpolished granite).
Товары, облагаемые по высоким ставкам (например, полированный гранит) продаются как товары, для которых действует более низкая ставка (например, как неполированный гранит).
For example, people may see an inevitable tradeoff between tough environmental standards and jobs.
Например, люди могут видеть неизбежный компромисс между жесткими экологическими стандартами и рабочими местами.
I want to see as they had the chance to see.
Я хочу увидеть то, что у них был шанс увидеть .
Anyone heard of these two guys as an example?
Кто нибудь слышал о тех двух людях для примера?
I use my Faith Foundation only as one example.
Мною начатый фонд Faith Foundation , это лишь один из многих примеров.
The Example B has the same functionality as above.
Пример B демонстрирует аналогичную функциональность, показаную выше.
I want to see you as soon as possible.
Я хочу видеть тебя как можно скорее.
I'll see you as soon as I finish work.
Увидимся сразу же, как только я закончу работу.
I don't see Tom as often as I'd like.
Я вижу Тома не так часто, как мне хотелось бы.
It's sand as far as the eye can see.
Вокруг песок, насколько хватает глаз.
I can't see as well as I used to.
Я уже не так хорошо вижу, как раньше.
I see you as in reality.
Вижу вас как наяву.
I don't see it as art.
Я не считаю это искусством.
GENEVA As post revolution Libya looks ahead, Iraq looms as a perilous example.
ЖЕНЕВА. По мере того как Ливия после революции смотрит в будущее, Ирак принимает очертания опасного примера.
Scientists cannot feed toxic chemicals to people, for example, to see what doses cause cancer.
Ученые не могут, например, вводить людям отравляющие вещества для того, чтобы выяснить, какие дозы вызывают рак.
Not all succeeded but the successes (Germany, for example) far outweigh the failures (see Greece).
Не всем это удалось но успехи (Германия, например) во многом перевешивают неудачи (Греция).
Example 1. convmap example
Пример 1. convmap example
There's a new pages feed, for example, so you can go to a certain page of Wikipedia and see every new page as it's created.
Есть также канал новых статей, и можно зайти на определенную страницу википедии и наблюдать за созданием каждой новой страницы.
The ocean stretched as far as the eye could see.
Океан простирался докуда хватало глаз.
Tom wants to see a doctor as soon as possible.
Том хочет посетить врача как можно скорее.
I don't see Tom as often as I'd like to.
Мы с Томом видимся не так часто, как мне хотелось бы.
I don't see Tom as much as I used to.
Я Тома не так часто вижу, как раньше.
For example, company plans to dismiss 600 people became known as early as September.
Так, например, о планах компании уволить 600 человек стало известно еще в сентябре.
Most donors see giving as personally rewarding.
Многие дарители рассматривают пожертвования как собственное вознаграждение.
They see us as adults, rational adults.
Они смотрят на нас как на взрослых рациональных людей,

 

Related searches : See Example - As Example - See An Example - Please See Example - See For Example - See Example Below - See Attached Example - See As - As A Example - Used As Example - Serves As Example - Take As Example - As Another Example - As One Example