Translation of "see little chance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have little chance of winning.
У нас мало шансов выиграть.
We have little chance of winning.
У нас мало шансов победить.
We have little chance of winning.
У нас мало шансов на выигрыш.
We have little chance of winning.
У нас мало шансов на победу.
There is little chance of success.
Мало шансов на успех.
This plan had little chance of success.
У этого плана было мало шансов на успех.
Didn't you see her by chance yesterday?
Ты, случайно, не видел её вчера?
Can't you see it's your only chance?
Ты что, не видишь, что это твой единственный шанс?
Can't you see it's your only chance?
Вы что, не видите, что это ваш единственный шанс?
Can't you see it's our only chance?
Ты что, не видишь, что это наш единственный шанс?
Can't you see it's our only chance?
Вы что, не видите, что это наш единственный шанс?
I want to see as they had the chance to see.
Я хочу увидеть то, что у них был шанс увидеть .
That team has little, if any, chance of winning.
У этой команды ничтожный шанс на победу, если он вообще есть.
Although there's little chance of success, let's try it.
Хотя шансов на успех мало, попробуем.
Is there a chance you'll see her there?
Вдруг вы с ней там увидитесь?
This is my last chance to see Tom.
Это мой последний шанс увидеть Тома.
I didn't even get a chance to see Tom.
У меня не было даже возможности увидеть Тома.
This may be your last chance to see Tom.
Это, возможно, твой последний шанс увидеть Тома.
This is my very last chance to see Tom.
Это мой самый последний шанс увидеть Тома.
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок.
He then got a chance to see Kant at Königsberg.
Кант одобрил его труд и подыскал для него издателя.
We're so happy to see you, little bottle.
Мы так рады видеть тебя, маленькая бутылочка .
I see little of my father these days.
Я редко вижу своего отца в эти дни.
But Yara knows there is little chance for her family to escape the war.
Но Яра знает, что у её семьи почти нет шансов спастись от войны.
You can zoom in and even see the extra little loop, this little nano goatee.
Приблизившись ещё, можно даже увидеть маленькую петлю, в виде нано бородки.
I had a chance to see one of the victims of Uzbekistan s regime.
Мне выпал случай встретиться с одной из жертв узбекистанского режима.
You can see the trapezoids are a little challenging there.
И вы можете увидеть, что с трапецией немного сложнее.
I hope I'll get a chance to see you next time I'm in Boston.
Надеюсь, у нас с тобой будет возможность увидеться, когда я в следующий раз буду в Бостоне.
I hope I'll get a chance to see you next time I'm in Boston.
Надеюсь, у нас с вами будет возможность увидеться, когда я в следующий раз буду в Бостоне.
I hope I'll get a chance to see you next time I'm in Boston.
Надеюсь, у меня будет возможность тебя увидеть, когда я в следующий раз окажусь в Бостоне.
I hope I'll get a chance to see you next time I'm in Boston.
Надеюсь, у меня будет возможность вас увидеть, когда я в следующий раз окажусь в Бостоне.
AMD See, we're all exceedingly excited about that little bunny hop.
АМД Посмотрите, мы все невероятно взволнованы этим маленьким кроличьим прыжком.
Let me just see that a little bit. Ready, and go.
Дайте чуть чуть посмотрю. Готовы и начали.
Little did I think that I would ever see her again.
Вот уж никогда не думал, что увижу её снова.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Вот так появился проект Uma Chance (Шанс).
I had a chance to talk and see many of you in the last two days.
Мне уже удалось встретиться и поговорить с многими из вас за последние два дня.
Hu s Chance
Шанс для Ху
Fat Chance
Надежда на жир
The world could see that there would be little practical follow up.
Мир увидел, что за этим последует мало практических последующих мер.
And you can see a little bit of double helix forming there.
Здесь видно начало формирования двойной спирали.
Right. As you can see, Bart Simpson is having a little argument.
Так. Как видите, Барт Симпсон затеял небольшой спор.
Its compelling logic is precisely why there is little chance that such a reasonable proposal would ever be adopted.
Неотразимая логика этого пакета мер является именно той причиной, почему существует мало шансов того, что такое рациональное предложение будет когда либо принято.
Unless France, Britain and Germany agree, there is little chance the Union can act effectively on the international stage.
Если Франция, Великобритания и Германия не придут к согласию, маловероятно, что Евросоюз сможет эффективно действовать на международной арене.
I could see that the historical chance for my country was beginning in an act of compromise.
Я мог видеть, что исторический шанс для моей страны начинался с акта компромисса.
Now little fishes and invertebrates aren't the only things we see down there.
Маленькие рыбки и беспозвоночные не единственные существа, которых мы встречаем на этих глубинах.

 

Related searches : Little Chance - See A Chance - See Any Chance - Is Little Chance - Very Little Chance - Little Chance For - Have Little Chance - See Little Point - See. - See - Little By Little - Pure Chance