Translation of "seem important" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Important - translation :
важный

Seem - translation :
казаться

Seem important - translation :
кажется важным

Keywords : важного важны важен важной важна кажешься кажутся показаться выглядишь Кажется

  Examples (External sources, not reviewed)

They won't seem important anymore.
Хотя все это уже не так важно.
Well, maybe not telling him made it seem important.
Возможно не сказав ему, это стало важным
Fathers don't seem to think it's important any more.
Сейчас отцам это не нужно.
Being democratic does not seem important in securing economic success.
Наличие демократического строя, по видимому, не является важным моментом в обеспечении гарантированного экономического успеха.
Then by comparison a lot of other things that used to seem important don't seem quite as much so.
А потом, сравнивая это с другими вещами, тоже кажущимися важными, оно становится не таким уж и важным.
That may seem unlikely Why should the European crisis be so important elsewhere?
Это может показаться маловероятным почему кризис в Европе должен иметь такое значение в другом месте?
Now, 25 seconds may not seem like a ton, but it can be important.
25 секунд это, конечно, не много, но всё равно важный показатель.
So, quite understandably, qualities like magnetism and charisma suddenly come to seem really important.
Поэтому вполне разумно, что новыми важными для жизни качествами стали обаяние и харизма.
After sowing seeds, it's important to thin out the seedlings if they seem too crowded.
После посадки семян важно проредить всходы, если они кажутся слишком густыми.
The dead bodies somehow don't seem important enough. Quetta Sikander F. Bhadera ( SikanderFayyaz) August 8, 2016
Тела убитых недостаточный повод для беспокойства.
Those changes in the international environment seem to have important implications for arms control and verification.
Такие изменения в международной обстановке имеют, по видимому, важные последствия для проверки и контроля над вооружениями.
Are you hurting somewhere? There's something important that I seem to have forgotten. I can't remember it.
Где то болит? я кажеться, что то важное забыл.. не могу вспомнить. в душе всё в верх тормашками. сильно не напрягайся. если действительно ,что то важное, то обезательно вспомнишь. только нервы себе попортишь.
Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.
Что вы собираетесь сделать, Дмитрий?
It's a very important skill to have, but it's not as obvious or straightforward as it may seem.
Это очень важный навык иметь, но это не столь очевидно, или просто, как может показаться.
) Seem.
) Seem.
Female Voice Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.
Женский голос Убийство улитки может показаться не важным, но помните, каждый такой выбор будет влиять на то, как Майло будет развиваться.
There seem to be two particularly important criteria for great leadership, both noted by the political philosopher Isaiah Berlin.
Кажется, существует два особенно важных критерия для великого лидерства, оба были отмечены политическим философом Исайя Берлином.
Seem optimistic.
Будьте оптимистом.
Religion and kingship do not seem to have played an important role in the planning and layout of these towns.
Религия и царская, по видимому, не сыграли главную роль в планировании и расположении этих городов.
Unfortunately, we seem to have gone back to the drawing board, with the important questions of the day still unanswered.
К сожалению, похоже, мы вернулись к тому, с чего начинали, в то время как важные злободневные вопросы так и остались нерешенными.
Either be as you seem or seem as you are.
Будь тем, кем ты кажешься, или кажись тем, кем ты есть.
Management factors seem to be of particular importance to medium sized enterprises, while chance factors are more important to small enterprises.
Как представляется, для средних предприятий особенно важное значение имеют факторы управления, а для малых факторы шанса .
38. Diversification into labour intensive industry would seem to be an important option at least for the local or regional markets.
38. Диверсификация с вовлечением трудоемких отраслей представляется важным вариантом, по крайней мере, для местного и региональных рынков.
And maybe some of our terrestrial squabbles don't seem as important after having flown to the Moon than they did before.
И тогда может быть некоторые наши земные дрязги покажутся нам не такими важными после полёта на Луну, как до него.
Citizens seem convinced.
Кажется, что граждане убеждены.
They seem to...'
Они точно как...
You seem nervous.
Вы выглядите нервно.
Both seem unnatural.
И то, и другое кажется неестественным.
They seem happy.
Похоже, они счастливы.
They seem American.
Они, похоже, американцы.
You seem busy.
Ты, кажется, занят.
You seem busy.
Вы, кажется, заняты.
You seem busy.
Ты, кажется, занята.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.
You seem stressed.
Ты кажешься напряженным.
You seem happy.
Ты выглядишь счастливым.
You seem happy.
Ты выглядишь счастливой.
You seem happy.
Вы выглядите счастливым.
You seem happy.
Вы выглядите счастливой.
You seem happy.
Вы выглядите счастливыми.
You seem happy.
Вы, кажется, счастливы.
You seem happy.
Ты, кажется, счастлив.
You seem happy.
Ты, кажется, счастлива.

 

Related searches : May Seem - They Seem - I Seem - Seem Odd - Seem Reasonable - Seem Possible - Seem Real - Seem Daunting - Seem Warranted - Seem Related - Seem Sound - Seem Happy
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке