Translation of "self made" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's a self made man.
Он человек, который сделал себя сам.
He's a self made man.
Он сам себя создал.
He's a self made man.
Он всем обязан только себе.
He's a self made man.
Он человек, сделавший себя сам.
She's a self made woman.
Она сама себя создала.
She's a self made woman.
Она всем обязана только себе.
He is a self made man.
Он сделал себя сам.
He is a self made man.
Он человек, который сделал себя сам.
He is a self made man.
Он человек, сделавший себя сам.
Tom is a self made man.
Том человек, сделавший себя сам.
Tom is a self made man.
Том человек, который сделал себя сам.
It is the self made part of luck.
Это является рукотворной частью удачи.
He is what we call a self made man.
Он, что называется, человек, сделавший себя сам.
He is what we call a self made man.
Он, что называется, человек, который сделал себя сам.
He is what is called a self made man.
Он, что называется, человек, сделавший себя сам.
He is what is called a self made man.
Он, что называется, человек, который сделал себя сам.
In my opinion, many of these fears are self made.
На мой взгляд, многие из этих страхов надуманные.
President Lincoln was what we call a self made man.
Президент Линкольн был, что называется, человек, сделавший себя сам.
President Lincoln was what we call a self made man.
Президент Линкольн был, что называется, человек, который сделал себя сам.
Mr Ford is what is called a self made man.
Господин Форд, что называется, человек, который сделал себя сам.
Mr Ford is what is called a self made man.
Господин Форд, что называется, человек, сделавший себя сам.
His grandfather is what is called a self made man.
Его дед, что называется, человек, который сделал себя сам.
His grandfather is what is called a self made man.
Его дед, что называется, человек, сделавший себя сам.
Mr. Ford is what is called a self made man.
Господин Форд, что называется, человек, который сделал себя сам.
Mr. Ford is what is called a self made man.
Господин Форд, что называется, человек, сделавший себя сам.
In this prison, he compiled verses composed in the prison into self made notebooks.
Он сидел в одной камере с Джалилем в Моабитской тюрьме.
By embedding death in rituals, society made its self questioning into a part of itself.
Облекая смерть в ритуалы, общество делало самоанализ своих поступков частью самого себя.
Arts Engage made this point in opposing the self censorship scheme proposed by the MDA
Arts Engage противостоят предложенной Ведомством по развитию медиа схеме самоцензуры.
All this made Chechen families self sufficient, or at least less dependent on the state.
Всё это делало чеченские семьи самодостаточными, по крайней мере в меньшей зависимости от государства.
Markets are not self regulating, self stabilizing, and self legitimating.
Рынки не регулируют, не стабилизируют и не узаконивают сами себя.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing.
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self portraits from time to time.
Поэтому наверняка такой страстный художник как Леонардо время от времени рисовал автопортеты.
Such self censorship will lead to worse decisions and less accountability for the decisions that are made.
Такая самоцензура приведет к худшим решениям и меньшей ответственности за принимаемые решения.
'Here, on the contrary, it has made quite a stir,' he said with a self satisfied smile.
Здесь, напротив, это наделало много шума, сказал он с самодовольною улыбкой.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
Self defence
Самооборона
Everywhere nowadays, key decisions are made by a self selected group of elites, often in non transparent circumstances.
Повсюду в настоящее время ключевые решения принимаются избравшей себя группой элит, часто при не честных обстоятельствах.
Karenin stopped. He made no reply, but the expression of submissive self sacrifice on his face struck Oblonsky.
Алексей Александрович остановился и ничего не отвечал, но лицо его поразило Степана Аркадьича бывшим на нем выражением покорной жертвы.
But Thaksin, a self made billionaire, allowed his greed and huge electoral successes to get the better of him.
Но Таксин, будучи миллиардером, сколотившим состояние своими руками, позволил собственной жадности и большим успехам в ходе выборов взять верх над самим собой.
Peru s Self Sabotage
Самосаботаж Перу
My self esteem.
Мою самооценку.
My self worth.
Мое самоуважение.
It's self evident.
Это очевидно.
It's self evident.
Это само собой разумеется.
They're self sufficient.
Они самодостаточны.

 

Related searches : Self-made - Self-made Millionaire - Self-made Man - Self Made Part - Self-made Cake - Made - Make Made Made - Self Weight - Self Experience - Self Fabric - Self-feeder - Ideal Self - Leading Self - Self Performance