Translation of "selling to customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to know who you're selling this thing to, in terms of customers.
Надо сказать, кому продаёте, кто ваши покупатели, Надо сказать, кому продаёте, кто ваши покупатели,
Personal selling is the part of promotion that is directly aimed at making contracts with customers.
Пресс релизы в деловых публикациях или профессиональных журналах обеспечи вают беззатратное продвижение продукции.
Customers who once sold their vinyl to buy CDs are now selling their CDs to buy their records back, he says.
Клиенты, которые когда то продали свой винил, чтобы купить компакт диски, сейчас продают свои компакт диски, чтобы выкупить свои пластинки , говорит он.
But he keeps selling fruit juice because it is good for the heart and his customers still buy it.
Он продолжает заниматься этим, потому что соки полезны для сердца , а покупатели всё еще находятся.
Position involves creative selling to customers who may not be aware of their need for a product or of a product's potential benefits.
Пример посещение продавцом розничных супермаркетов обязательное размещение заказа.
The investi gating company may ask for the target company's impressions of the selling points of its products and for how those selling points are communicated to potential customers in the form of marketing materials.
По этому компания, проводящая анализ, будет выяснять, как компания объект анали за формирует ценовую политику с целью максимизации прибыли, минимизации потерь и удовлетворения покупателей.
Much of their success with the PET came from the business decision to sell directly to large customers, instead of selling to them through a dealer network.
Commodore PET стал коммерчески успешным во многом успех определялся решением продавать компьютеры крупным заказчикам напрямую, не используя дилерские сети.
selling tomatoes, selling corn, selling all manner of vegetables.
И когда я была молодой, фермы были разбросаны повсюду, и летом мы все там работали продавали помидоры, кукурузу, все виды овощей.
Customers.
К клиентам.
Customers.
К клиентам.
Customers have to be satisfied.
Покупатели должны быть довольны.
Get back to the customers.
Обслуживай лучше посетителей.
And what do great customers do, great feeling customers?
А что делают клиенты, которые чувствуют себя отлично?
What customers?
Каких пассажиров?
No customers?
Клиентов нет?
Customers stopped coming to our shop.
Клиенты перестали приходить в наш магазин.
The customers have started to come.
Начали приходить покупатели.
He knows how to talk to customers.
Он умеет разговаривать с клиентами.
Customers Unilever is one of the main customers of Wilmar.
Wilmar International владеет более 400 промышленных предприятий в азиатском регионе.
Go back to selling balloons!
На площади Святого Петра? Грязная крыса!
Market penetration Increase use by existing customers Win customers from competitors Convert non users to users
Проникновение рынка Увеличение числа существующих клиентов Клиенты выигранные у конкурентов Переход потенциальных клиентов в активные
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
Principle Customers focus
Принцип 1 Ориентация на потребителя
Provides loyal customers
Хорошее следование
Profits Customers Competitors
Снижающаяся прибыль
Including new customers
250 вкл. новых клиентов
Many customers tonight?
Много народу сегодня?
Get more customers.
Получим больше клиентов.
Ask the customers.
Спросите других.
There's no customers.
Зачем? Клиентов ведь нет.
I've got customers.
У меня там клиент.
I have customers.
У меня же клиент!
It Is difficult to attract new customers.
Поэтому, трудно привлечь новых покупателей.
Selling America
Популяризация Америки
Selling Classrooms .
Распродажа Классные комнаты .
Selling drugs.
Торговать дурью.
Selling them.
Продам их.
Now, he's selling them to Walmart.
Теперь он продаёт их Уолмарту .
Now, he's selling them to Walmart.
Теперь он продаёт их Уолмарту (сеть гипермаркетов).
Around 4000 SAP customers are in the boom country compared to the company's more than 176,000 customers worldwide.
В этой стране, переживающей экономический бум, находится около 4000 клиентов SAP из более чем 176 000 по всему миру.
Network marketing provides a framework for the direct selling of an exclusive diversity of lifestyle products, designed to enhance the lives and well being of millions of satisfied customers around the world.
Сетевой маркетинг обеспечивает управляемую основу для прямых продаж эксклюзивного ассортимента продуктов, призванных улучшать жизнь и самочувствие миллионов довольных клиентов по всему миру.
customers customers thethe peoplepeople wewe areare calledcalled uponupon toto traintrain andand theirtheir managers.managers.
SchemaDirecteur и Ежегодная программа подготовки
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.

 

Related searches : To Stop Selling - Approach To Selling - Prior To Selling - Pricing To Customers - Presentation To Customers - Open To Customers - Offers To Customers - Attractive To Customers - Offered To Customers - Response To Customers - Bring To Customers - Getting Customers To - Distributed To Customers