Translation of "distributed to customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To be freely distributed.
Доступен для свободного распространения.
Customers.
К клиентам.
Customers have to be satisfied.
Покупатели должны быть довольны.
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
Image distributed online.
Изображение распространено в интернете.
(Distributed Database, a.k.a.
Vuze распространяется под лицензией GNU GPL.
Customers stopped coming to our shop.
Клиенты перестали приходить в наш магазин.
The customers have started to come.
Начали приходить покупатели.
He knows how to talk to customers.
Он умеет разговаривать с клиентами.
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
Easy to use distributed version control system
Простая в использовании распределенная система контроля версий
Anonymous image distributed online.
Анонимное изображение, распространяемое онлайн.
The document was distributed to all department heads.
Этот документ был распространён среди начальников всех отделов.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.
There are no customers.
Покупателей нет.
My customers never complain.
Мои клиенты никогда не жалуются.
My customers never complain.
Мои покупатели никогда не жалуются.
The customers are happy.
Клиенты счастливы.
Were there any customers?
Были ли там клиенты?
Sami greeted the customers.
Сами приветствовал клиентов.
Around 4000 SAP customers are in the boom country compared to the company's more than 176,000 customers worldwide.
В этой стране, переживающей экономический бум, находится около 4000 клиентов SAP из более чем 176 000 по всему миру.
Bracelets distributed during Beirut Pride.
Браслеты, распространяемые во время гей фестиваля в Бейруте.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа.
The company always strives to satisfy its customers.
Эта компания всегда старается угодить своим клиентам.
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Customers came one after another.
Клиенты прибыли один за другим.
That shop has many customers.
У этого магазина много клиентов.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
Tom, you're scaring the customers!
Том, ты пугаешь клиентов!
These customers are very rude.
Эти клиенты очень грубые.
There were no other customers.
Других покупателей не было.
There were no other customers.
Больше покупателей не было.
Don't flirt with the customers.
Не флиртуй с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Не кокетничай с клиентами.
ISPs need to pass these costs on to their customers.
ПУИ должны переложить эти затраты на своих клиентов.
Graphical view of distributed compile tasks
Графическое отображение распределённых задач компиляции
An anonymous demotivator widely distributed online.
Анонимный демотиватор, широко распространенный в Интернете.
The questionnaires were distributed at random.
Анкеты были распределены случайно.
Notices about unscrupulous online stores will be distributed to Muscovites.
Москвичам раздадут памятки о недобросовестных интернет магазинах.
Retail customers, however, were largely ignored.
Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
RB We couldn't find any customers.
RB Мы не смогли найти клиенток.
Tom sometimes rips off his customers.
Том иногда обкрадывает своих клиентов.
I don't see any customers complaining.
Я не вижу, чтобы какие бы то ни было клиенты жаловались.

 

Related searches : Distributed According To - To Be Distributed - Distributed To Participants - Pricing To Customers - Selling To Customers - Presentation To Customers - Open To Customers - Offers To Customers - Attractive To Customers - Offered To Customers - Response To Customers - Bring To Customers - Getting Customers To