Translation of "senior debt fund" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Senior Representative of Fund Managers
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ХХI
Senior... senior...
Старший ... старший...
I was a senior analyst at a hedge fund, and it was doing well, and then my manager retired.
(М2) Дела шли хорошо. Потом мой менеджер уволился.
One possible means of achieving that end would be to recycle the debt by creating a special fund to finance development projects using debt service payments.
Одним из возможных способов достижения этого является рециклирование задолженности путем создания специального фонда для финансирoвания проектов в области развития с использованием платежей по обслуживанию задолженности.
Senior
Старший сотрудник по правам человека
Senior?
Старше?
Senior...
Старший...
(a) Subregional awareness seminar for senior officials in legal aspects of debt management, for Namibia and Zimbabwe (Harare, 5 July 1993)
а) субрегиональный информационный семинар для старших должностных лиц по юридическим аспектам контроля и регулирования долговых отношений для Зимбабве и Намибии (Хараре, 5 июля 1993 года)
Construction fund earnings would be applied to the annual debt service requirement, thereby reducing the net annual debt service to be met by the set aside procedure.
Поступления в фонд строительства будут использоваться для целей ежегодного обслуживания задолженности, что приведет к уменьшению чистых ежегодных платежей в счет погашения задолженности, осуществляемого на основе процедуры удержания.
The Senior Collection The Senior collection was bought by R. Senior, a British collector.
Коллекция Сениора была куплена Р.Сениором, Британским коллекционером.
The Fund also actively monitors capital market developments, and is implementing a more systematic assessment of debt sustainability.
Фонд также следит за положением на рынках ценных бумаг и осуществляет более систематическую оценку устойчивости долга.
Senior Admin.
Старшие административные
Senior revisers
Старшие редакторы
Senior GS
ОО,
Senior Statistician
Старший статистик
Sunbae (Senior)
Сонбэ.
Common taxation and Eurobonds should form part of the new fiscal structure, and the European Stability Mechanism should include a debt redemption fund large enough to resolve sovereign debt crises.
Общее налогообложение и еврооблигации должны стать частью новой бюджетной структуры, а Европейский Механизм Стабильности должен включать фонд для задолженностей, который будет решать суверенные долговые кризисы.
Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.
Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.
(b) Subregional awareness seminar for senior officials in legal aspects of debt management, for Botswana, Lesotho, Malawi, Swaziland and Zambia (Lusaka, 18 October 1993).
b) субрегиональный информационный семинар для старших должностных лиц по юридическим аспектам контроля и регулирования долговых отношений для Ботсваны, Замбии, Лесото, Малави и Свазиленда (Лусака, 18 октября 1993 года).
(c) The inter fund debt from project funds to the General Fund are considered as long term assets liabilities, as they will not be paid off in the short term
с) внутренняя задолженность фондов по проектам перед Общим фондом рассматривается в качестве долгосрочных активов пассивов, поскольку она не будет выплачена в короткие сроки
In that initiative, France offered to set up a debt conversion fund of 4 billion francs that would, in effect, recycle debt servicing payments to development projects in the participating countries.
В рамках этой инициативы Франция предложила создать фонд конверсии долга в размере 4 млрд. франков, который по сути возвращал бы средства, выплаченные в счет обслуживания долга, на проведение проектов развития в странах участницах.
This burden of debt upon small countries calls for a change in the rules of the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank to allow for the forgiveness of debt.
Это бремя долга, нависшее над малыми странами, требует изменения правил Международного валютного фонда (МВФ) и Всемирного банка таким образом, чтобы они позволяли списать эти долги.
She then asked the Senior Monitoring and Evaluation Officer of the Fund Secretariat to present the report to the Open ended Working Group.
Затем она попросила старшего сотрудника по мониторингу и оценке секретариата Фонда представить доклад Рабочей группе открытого состава.
Small purchases at current panic prices, vulture fund style, are always possible, but they do not promise substantial debt relief.
Незначительные покупки по текущим паническим ценам в стиле фонда стервятника всегда возможны, но они не обещают существенного облегчения долгового бремени.
Small purchases at current panic prices, vulture fund style, are always possible, but they do not promise substantial debt relief.
Большие покупки могут привести к увеличению цен на вторичном рынке, сводя на нет цель всей операции.
The debt cancellation agreement related to nature conservation activities entered into with the World Environment Fund had had limited results.
Заключенное с Глобальным экологическим фондом соглашение об учете расходов на охрану окружающей среды в счет погашения долга дало лишь ограниченные результаты.
First, it was Senior Joon Pyo and now, Senior Ji Hoo?
Сначала Господин ДжунПё, теперь господин ДжиХу?
Senior Management Network
Сеть административных руководителей
Senior Environmental Engineer
Senior Environmental Engineer
Senior staff 45
Старшие сотрудники 45
Senior varitypists 2
Старшие операторы машины quot Вари quot 2
Senior Field Service
Общее обслу живание Полевая
Zones Deputy Senior
Заместитель старший сотрудник по политическим вопросам
Senior Manager Hwang!
Менеджер Хванг!
Senior Ministry Official.
Ответственный работник министерства.
The senior officers.
Высших офицеров.
Debt sustainability and debt relief
Приемлемый уровень долга и облегчение бремени задолженности
A major part of this plan involved the sale of public lands to finance the debt and to fund public schools.
Этот план, в частности, предполагал продажу государственных земель для погашения долга и финансирования государственных школ.
B. External debt and debt relief
В. Внешняя задолженность и облегчение бремени задолженности
I have a debt. A debt?
У меня есть долг
So the market does not seem to care that countries have different potentials to generate exports to fund the financial flows needed for debt repayments, or different current and projected debt to GDP ratios.
Таким образом, рынку, по видимому, безразлично, что страны имеют разные потенциалы для того, чтобы произвести экспорт для финансирования финансовых потоков, необходимых для погашения долгов, или разное текущее и прогнозируемое соотношение между долгом и ВВП.
The Kuwait Fund for Arab Economic Development (KFAED) has contributed to the alleviation of the external debt burden for 14 African countries within the framework of the Highly Indebted Poor Countries (HIPC) Debt Initiative.
Кувейтский фонд для экономического развития арабских стран содействует облегчению бремени внешней задолженности 14 африканских стран в рамках Инициативы в интересах бедных стран с крупной задолженностью (БСКЗ).
On 30 July, 20 senior police officers and 9 senior officers from the Special Security Service completed a senior leadership qualification course.
30 июля 20 старших сотрудников полиции и 9 старших сотрудников специальной службы безопасности закончили обучение на квалификационных курсах для старшего командного звена.
OXFORD Over the last few decades, the International Monetary Fund has learned six important lessons about how to manage government debt crises.
ОКСФОРД В течение последних нескольких десятилетий, Международный Валютный Фонд выучил шесть важных уроков о том, как нужно управлять государствами во время долговых кризисов.
Fourthly, debt relief has been limited to those highly indebted poor countries which have satisfied International Monetary Fund (IMF) conditions for disbursements.
В четвертых, списание задолженности ограничивалось лишь теми бедными странами с высоким уровнем задолженности, которые удовлетворяли условиям по выплатам, установленным Международным валютным фондом (МВФ).

 

Related searches : Senior Debt - Debt Fund - Senior Debt Provider - Senior Debt Instruments - Senior Unsecured Debt - Senior Secured Debt - Senior Debt Financing - Senior Bank Debt - Senior Debt Facility - Senior Subordinated Debt - Senior Debt Facilities - Debt Redemption Fund