Translation of "sensory integration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Restoration of basic sensory function is critical.
Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение.
Finally, validation therapy is based on acceptance of the reality and personal truth of another's experience, while sensory integration is based on exercises aimed to stimulate senses.
Валидационная терапия основана на признании реальности и персональной правды переживаний другого человека, а на сеансах сенсорной интеграции пациент выполняет упражнения, призванные стимулировать органы чувств.
Indeed, their videos take sensory titillation to its limit.
Действительно, их видео на грани воображения.
Traveling, climbing trees and catching butterflies opens our sensory perceptors.
Путешествия, залезание на деревья и ловля бабочек помогают раскрыть наши рецепторы чувств.
It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.
Тяжело, может быть даже невозможно, определить образцовое чувственное восприятие.
Indeed, sensory deprivation can produce hallucinations in the sense mode that is deprived.
Действительно, сенсорная депривация может вызвать галлюцинации в области отсутствия сенсорных впечатлений.
And the memory system is sitting over the sensory part of the brain.
Эта система памяти находится над сенсорным участком мозга.
Africa s Integration Imperative
Срочная потребность в африканской интеграции
Middle East Integration
Ближневосточная интеграция
Women for Integration
Женщины за интеграцию
Integration or destabilization?
Интеграция или дестабилизация?
Integration with kaddressbook .
Интеграция с kaddressbook .
Integration or expulsion?
Интеграция или репатриация?
Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories.
Итак, мышление животных делит сенсорную информацию на категории.
What if we all are brains in vats and every sensory perception is illusionary?
Что, если мы все мозги в банках, а всё наше чувственное восприятие иллюзия?
Commitment to European integration?
Подчиненность европейской интеграции?
Europe s Market Led Integration
Возглавляемая рынком интеграция ЕС
Europe s Fitful Financial Integration
Судорожная финансовая интеграция Европы
This was something in the complex sensory motor action of brushing her teeth was triggering orgasm.
Что то было такое в этом сложном сенсорно моторном действии в чистке зубов, что вызывало оргазм.
Sensory neurons die a programmed death you literally have a new sense of smell every month.
Сенсорные нейроны умирают запрограммированной смертью вы в буквальном смысле ежемесячно получаете новое обоняние.
Can Regional Integration Save Africa?
Может ли региональная интеграция спасти Африку?
Economic Crisis and Regional Integration
Экономический кризис и региональная интеграция
Article 44 Regional integration organizations
Статья 44 Организации региональной интеграции
Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place.
И только после того, как начала прогрессировать экономическая интеграция, были сделаны первые серьезные усилия для достижения политической интеграции.
European integration can't afford further defeats.
Европейская интеграция больше не может терпеть поражения.
How to Make EU Integration Popular
Как сделать популярной интеграцию в ЕС
So why not with political integration?
Так почему ее не применить к политической интеграции?
Until recently, EU integration seemed inevitable.
До недавнего времени интеграция ЕС казалась неизбежной.
That deep integration cuts both ways.
Эта глубокая интеграция является палкой о двух концах.
Participation by regional economic integration organizations
Участие региональных организаций экономической интеграции
Context menu integration for Windows Explorer.
Интеграция в контекстное меню Проводника в Windows.
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.
Но сенсорная проблема является важной. Некоторых детей беспокоит флуоресцентное освещение, другие чувствительны к звукам.
And when it comes to sensory restoration, we're still very far away from being able to provide beauty.
И когда речь идет о восстановлении чувств, мы все ещё очень далеки от возможности воссоздать красоту.
It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.
она скопировала заднюю часть, сенсорную, и поместила её в переднюю.
Unfortunately, the neural roadmap for sensory messages of tissue injury explains only a part of how we experience pain.
К сожалению, такой путь прохождения нервных каналов для передачи сенсорных ощущений от поврежденной ткани лишь частично объясняет наше восприятие боли.
Each step led to progressively greater integration.
Каждый шаг приводил к большей интеграции.
The parallel with Europe's integration is striking.
Параллель с европейской интеграцией поразительна.
Will More Integration Save Europe s Social Model?
Европейская социальная модель против европейской интеграции
The Inevitable Re Birth of European Integration
Неизбежное возрождение европейской интеграции
But, although Asia is becoming more like Europe in terms of economic integration, political and diplomatic integration lags behind.
Однако, несмотря на то, что Азия всё больше походит на Европу в отношении экономической интеграции, её политическое и дипломатическое объединение остаются далеко позади.
Moreover, Asia s political integration badly lags behind its economic integration, and, to compound matters, it has no security framework.
Кроме того, политическая интеграция в Азии сильно отстает от экономической интеграции, и, что осложняет ситуацию, у нее нет основы безопасности.
But the biggest risks are to European integration.
Но наибольшую опасность эти силы представляют для европейской интеграции.
Most Iraqis cannot opt for local integration, either.
У большинства иракцев нету выбора интегрироваться в страны, принявшие их.
Of course, democracy does not automatically mean integration.
Конечно же, демократия не означает автоматическую интеграцию.
Immigration illustrates the cost of integration without convergence.
Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции.

 

Related searches : Sensory Integration Therapy - Sensory - Sensory Stimulation - Sensory Panel - Sensory Organs - Sensory Overload - Sensory Play - Sensory Appeal - Sensory Properties - Sensory Stimuli - Sensory Activity - Sensory Modality - Sensory Cues