Translation of "sent by mail" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I sent you an e mail.
Я отправил тебе письмо по электронной почте.
Transport tax notices will no longer be sent by mail Za Rulem website www.zr.ru
Извещения на транспортный налог перестанут присылать по почте сайт За рулем www.zr.ru
Send it by mail.
Отправь это по почте.
Send it by mail.
Пошли его по почте.
Send it by mail.
Пошли её по почте.
Send it by mail.
Пошлите его по почте.
Send it by mail.
Пошлите её по почте.
By air mail, please.
Авиапочтой, пожалуйста.
Please contact me by mail.
Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
Contact me by ordinary mail.
Свяжись со мной по обычной почте.
Mail processing model Email is submitted by a mail client (MUA, mail user agent) to a mail server (MSA, mail submission agent) using SMTP on TCP port 587.
Электронная почта представлена почтовым клиентом (MUA, mail user agent пользовательский почтовый агент) для почтового сервера (MSA, mail submission agent агент отправки электронной почты) с помощью SMTP по TCP порту 587.
Will you send it by mail?
Ты пошлёшь это почтой?
Please send the book by mail.
Прошу выслать книгу почтой.
I'll send the book by mail.
Я пошлю книгу по почте.
I'll send the book by mail.
Я отправлю книгу по почте.
I'll send the book by mail.
Я вышлю книгу почтой.
I'll send the book by mail.
Я отошлю книгу по почте.
I'll send the book by mail.
Я отправлю книгу почтой.
Please send this by sea mail.
Пожалуйста, отправьте это морской почтой.
Please confirm the cancellation by e mail.
Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте.
Let's keep in touch by e mail.
Давайте держать связь по электронной почте.
They communicate with each other by mail.
Они общаются друг с другом по почте.
I'll send you the book by mail.
Я отправлю вам книгу почтой.
I'll send you the book by mail.
Я отправлю тебе книгу почтой.
I'll send you the book by mail.
Я отправлю вам книгу по почте.
I'll send you the book by mail.
Я отправлю тебе книгу по почте.
or write to me by snail mail at
или пишите обычной почтой
They communicate with each other often by mail.
Они часто связываются друг с другом по почте.
I'd like to send this by registered mail.
Я бы хотел отправить это заказным письмом.
I'd like to send this by registered mail.
Я бы хотела отправить это заказным письмом.
How much will it cost by sea mail?
Во сколько обойдётся доставка морской почтой?
Would you please mail this letter by airmail?
Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой?
Would you please mail this letter by airmail?
Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой?
Tom promised to send the check by mail.
Том пообещал прислать чек по почте.
I'll send the book to you by mail.
Я отправлю вам книгу почтой.
I'll send the book to you by mail.
Я отправлю тебе книгу почтой.
I'll send the book to you by mail.
Я отправлю вам книгу по почте.
I'll send the book to you by mail.
Я отправлю тебе книгу по почте.
I sent it by post.
Я отправил его по почте.
I sent it by post.
Я отправил её по почте.
Kaczynski sent over a dozen mail bombs to universities and airlines between 1978 and 1995, killing three people.
Качиньский отправил по почте бомбы в десятки университетов и авиакомпаний в период с 1978 по 1995 год, убив тем самым трех человек.
Would you please send me a catalogue by mail?
Вы не могли бы выслать мне каталог по почте?
Screenshot of email sent by MediaCorp.
Скриншот письма, отправленного MediaCorp.
He sent a message by wireless.
Он отправил сообщение по радио.
She sent the letter by airmail.
Она отправила письмо авиапочтой.

 

Related searches : Mail Sent - Sent By - Sent Per Mail - Sent Via Mail - Mail Was Sent - Mail By - By Mail - Sent By Error - Sent By Air - Sent By Facsimile - Sent By Him - Sent By Email - Sent By Post - Sent By Mistake