Translation of "sent by post" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Post - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I sent it by post. | Я отправил его по почте. |
| I sent it by post. | Я отправил её по почте. |
| I sent her birthday present bу post. | Я послал ей подарок ко дню рождения по почте. |
| Screenshot of email sent by MediaCorp. | Скриншот письма, отправленного MediaCorp. |
| He sent a message by wireless. | Он отправил сообщение по радио. |
| She sent the letter by airmail. | Она отправила письмо авиапочтой. |
| I sent the parcel by airmail. | Я послал посылку авиапочтой. |
| I sent the parcel by airmail. | Я послала посылку авиапочтой. |
| These flowers were sent by Tom. | Эти цветы прислал Том. |
| The flowers were sent by Tom. | Цветы прислал Том. |
| He sent me the message by telephone. | Он послал мне сообщение по телефону. |
| (Recommended by author Fabiano Post) | (Рекомендовано автором статей Fabiano Post) |
| He was sent by the Countess Lydia Ivanovna.' | Он от графини Лидии Ивановны прислан. |
| They sent my suitcase to London by mistake. | Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон. |
| Post by One Billion Rising Iran. | Опубликовано на One Billion Rising Iran . |
| Post by Cat in Bag Productions. | Post by Cat in Bag Productions. |
| Post by Sérgio Chaúque, on Facebook. | Пост пользователя Сергиу Чауке на Facebook. |
| Let's stop by the post office. | Давай зайдем на почту. |
| Tajikistan is the poorest post Soviet republic and money sent by people who emigrated to work mainly in Russia equates to almost half of GDP. | Таджикистан самая бедная постсоветская республика и деньги, отправляемые туда людьми, преимущественно иммигрировавшими на работу в Россию, составляют почти половину ВВП. |
| 'Stamp It Out' entry sent in by Ajith PV. | Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Ajith PV. |
| There is a post office close by. | Неподалёку есть почтовое отделение. |
| There is a post office close by. | Поблизости находится почтовое отделение. |
| The information sent by the users is then monitored and evaluated by the site's experts and, if needed, a complaint is sent to the authorities. | Присланную пользователями информацию проверяют эксперты и, при необходимости, в официальные органы направляется жалоба. |
| This post was co authored by Sara Moreira | Перевод Екатерина Полякова |
| This post was originally written by Ayako Yokota. | Этот пост был первоначально написан Аяко Якота. |
| Post originally published on Globalizado by Juan Arellano. | Пост впервые появился на Globalizado, автором которого является Хуан Арельяно. |
| Photo and post by Plan International in Myanmar. | Фото и комментарий Plan International в Мьянме. |
| He has posted some of the questions sent by his readers | Он опубликовал некоторые из вопросов, посланных его читателями. |
| Another post on Lewica.pl portal, written by prekiel, states | Другое сообщение портала Lewica.pl, написанное prekiel, гласит |
| This post was translated from Spanish by Victoria Robertson. | Эта публикация была переведена с испанского Викторией Робертсон . |
| I'm just going to drop by the post office. | Я только собираюсь заскочить на почту. |
| The administrators of several groups ultimately did post several of the anti Navalny memes that had been sent to Abstract Memes. | Администраторы нескольких групп опубликовали мемы против Навального, которые были отправлены в Абстрактные мемы . |
| As Camila described on her Facebook profile in a post shared by more than 74,000 people, Lorena sent her a message with the phrase Look at how I suffer, followed by a series of audio recordings. | Лорена прислала матери сообщение со словами Посмотри, как я страдаю , приложив к нему несколько аудиофайлов. Камила рассказывает об этом в сообщении в Facebook, которым поделились более 74 000 пользователей |
| It s interesting that the messages have not been sent by anonymous people. | Самое интересное, что сообщения не были посланы анонимно. |
| 'Stamp It Out' entry sent in by Monalisa K. Used with permission. | Фото прислано на конкурс Monalisa K. Используется с разрешения. |
| 'Stamp It Out' entry sent in by Tayzeem R. Used with permission. | Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Tayzeem R. Используется с разрешения. |
| The letter which the app produces can usually be sent by email. | Производимое приложением письмо обычно можно отправить по электронной почте. |
| Latest post by Soh Lung in this page was automatically unpublished by facebook!! | Facebook автоматически удалил новый пост Тео Со Ланг!! |
| Who sent you? | Кто тебя послал? |
| Who sent you? | Кто Вас послал? |
| Who sent you? | Кто тебя прислал? |
| Who sent you? | Кто Вас прислал? |
| Who sent this? | Кто это отправил? |
| Who sent this? | Кто это послал? |
| Who sent this? | Кто это прислал? |
Related searches : Sent By - Sent Per Post - Sent Via Post - Post By - By Post - Sent By Error - Sent By Air - Sent By Facsimile - Sent By Him - Sent By Email - Sent By Mistake - Sent By You - Sent By Mail - Sent By Courier