Translation of "september 11" to Russian language:
Dictionary English-Russian
September - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| September 11, 2002 | 11 сентября 2002 года |
| Here lies the difference between September 11, 2001 and September 11, 2002. | В этом и заключается разница между 11 сентября 2001 и 11 сентября 2002 года. |
| International Economic Strategy after September 11 | Международная экономическая стратегия после 11 сентября |
| Londres 38 on September 11, 2013. | Londres 38, 11 сентября 2013 года. |
| Simeon Dmitrievich (d. 11 September 1379). | Симеон Дмитриевич (умер 11 сентября 1379). |
| March 11 is now Europe's version of September 11 in America. | 11 ое марта стало европейской версией 11 го сентября в Америке. |
| September 11 th supposedly changed all that. | События 11 ого сентября, по общему мнению, изменили ситуацию коренным образом. |
| September 11 th is the second scare story. | Вторым обстоятельством является 11 ое сентября. |
| This rapidly changed after last September 11 th . | Но ситуация стремительно изменилась после событий 11 сентября. |
| Korovin died in Paris on September 11, 1939. | Коровин скончался в Париже 11 сентября 1939 года. |
| Mykolaiv adopted its anthem on 11 September 2004. | Гимн Николаева утверждён 11 сентября 2004 года. |
| The September 11 attacks (also referred to as September 11, September 11th, or 9 11) were a series of four coordinated terrorist attacks by the Islamic terrorist group al Qaeda on the United States in New York City and the Washington, D.C. metropolitan area on Tuesday, September 11, 2001. | Террористический акт 11 сентября 2001 года (иногда именуемый просто 9 11 ) серия четырёх координированных самоубийственных террористических актов, произошедших в Соединённых Штатах Америки. |
| Then came the terrorist attacks of September 11, 2001. | Затем произошли события 11 сентября. |
| That is the real lesson of September 11 th . | Это и есть истинный урок, преподнесенный 11 ым сентября. |
| Image by psyberartist, September 11, 2013, Omonoia, Athens, Attica. | Автор изображения psyberartist, 11 сентября, 2013 г., площадь Омония, Афины, Аттика. |
| 1621) September 11 James Harrington, English political philosopher (b. | 11 сентября Джеймс Гаррингтон, английский публицист ( 1611). |
| A military coup overthrew Allende on September 11, 1973. | Военный переворот 11 сентября 1973 г. |
| But the terrorist attacks of September 11, 2001, changed everything. | Но после террористических атак 11 сентября 2001 года все изменилось. |
| Since September 11 th , the guochi revival has abated somewhat. | Начиная с 11 сентября, возрождение гуочи слегка поутихло. |
| The final hearing is to be held on September 11. | Финальные слушания были запланированы на 11 сентября 2017 года. |
| After 11 September 2001 his 1939 poem September 1, 1939 was widely circulated and frequently broadcast. | После 11 сентября 2001 года его стихотворение 1 сентября 1939 года очень часто звучало в теле и радиопрограммах. |
| The terrorist attacks of September 11, 2001, required a strong response. | Террористические нападения 11 сентября 2001 г. потребовали решительного ответа. |
| After September 11 th , it has become more important than ever. | После событий 11 сентября оно стало более важным, чем когда либо. |
| Pro independence rally on Via Laietana (Barcelona) on September 11, 2012. | Митинг за независимость на улице Лаетана (Via Laietana) в Барселоне 11 сентября 2012 года. |
| Abstract art!! pic.twitter.com lWY4xqcxUh Kgopolo Phil Mphela ( PhilMphela) September 11, 2016 | Абстрактное искусство!! |
| For some, September 11, 2001, was analogous to 1938, or even 1940. | Для некоторых 11 сентября 2001 года было аналогично 1938 году или даже 1940 году. |
| September 11, 2002 commands an authority that was unimaginable a year ago. | 11 сентября 2002 года имеет значение, невообразимое еще год назад. |
| Whatever goodwill towards the US prevailed after September 11 was quickly squandered. | Какая бы доброжелательность не преобладала по отношению к Соединенным Штатам, после 11 сентября она быстро рассеилась. |
| But was it really a war that started on September 11, 2001? | Но является ли то, что началось 11 го сентября 2001 года, действительно войной? |
| September 11 was a traumatic event that shook the nation to its core. | Трагедия, произошедшая 11 сентября, потрясла всю страну. |
| This is the revolution that arrived at America's doorstep on September 11, 2001. | Это революция, которая пришла в Америку 11 сентября 2001 года. |
| Arrests and prosecutions for endangering state security have risen sharply since September 11, 2001. | Аресты и судебные преследования за создание угрозы государственной безопасности резко возросли с 11 го сентября 2001 года. |
| The decline in cross border flows intensified after the September 11 attacks last year. | Сокращение потоков капитала через границу ускорилось после событий 11 сентября прошлого года. |
| Today, September 11, 2011, Guatemalan citizens will elect local, municipal, legislative and executive authorities. | Сегодня, 11 сентября 2011 года, граждане Гватемалы будут избирать голосованием представителей местных, муниципальных, законодательных и исполнительных органов власти. |
| Remembering the prisoners 40 years later, on September 11, 2013 at the National Stadium. | Вспоминая заключённых 40 лет спустя, 11 сентября 2013 года на Национальном Стадионе. |
| Saudi cartoonist Malek Nejer says September 11 is a hideous crime, no matter who the perpetrators are. Nejer September 11 is a hideous crime, whether it had been committed by Muslims, Jews or aliens | Малек Неджер, саудовский карикатурист, говорит, что события 11 сентября это отвратительное преступление и не важно, кто виноват. Nejer события 11 сентября это отвратительное преступление, будь оно совершено мусульманами, евреями или пришельцами |
| One plotter in the attack of September 11, 2001, appeared before ordinary courts in Germany. | Один из заговорщиков нападения 11 сентября 2001 года предстал перед обычным судом в Германии. |
| With the terror attacks of September 11, 2001, however, the chickens came home to roost. | Тем не менее, после терактов 11 сентября 2001 года куры вернулись домой на насест. |
| September 11, 2001, is one of those dates that mark a transformation in world politics. | 11 сентября 2001 года это одна из знаменательных дат, которые трансформировали мировую политику. |
| The effects of the September 11, 2001, terrorist attacks have also thrown us off course. | Последствия террористических актов 11 го сентября 2001 года также сбили нас с курса. |
| Following the terrorist attacks of September 11, 2001, Americans asked, Why do they hate us? | После террористических атак 11 сентября 2001 года американцы стали задаваться вопросом Почему они нас ненавидят? . |
| Innocent lives will be lost possibly far more than were lost on September 11, 2001. | Погибнут ни в чем не повинные люди вероятно, намного больше, чем погибло 11 сентября 2001 года. |
| On September 26, someone leaked 11 files from the cache on the ex.ua torrent tracker. | 26 сентября кому то удалось обнародовать на торренте ex.ua 11 файлов из изъятой папки. |
| September 11, 2001 emerges then as the starting point of something new a world in which the events of September 11th have become real. | В этом случае 11 сентября 2001 года является началом чего то нового мира, в котором события 11 сентября стали реальностью. |
| After the terrorist attacks of September 11, 2001, President Bush embarked on a unilateral foreign policy. | После терактов 11 сентября 2001 года президент Буш начал вести одностороннюю внешнюю политику. |
Related searches : 11 Clock - 11 November - November 11 - Sept. 11 - Sep 11 - By September - At September - Early September - Black September - Effective September - During September - Throughout September - Bis September
