Translation of "sequences of instructions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Instead, the assembler translates them into sequences of real instructions.
Ассемблер переводит их в последовательности настоящих инструкций.
It's also memory of sequences.
Также это память последовательностей.
Create drum sequences
Создание барабанных последовательностей (секвенций)
The longest common subsequence (LCS) problem is the problem of finding the longest subsequence common to all sequences in a set of sequences (often just two sequences).
Задача нахождения наибольшей общей подпоследовательности (, LCS) задача поиска последовательности, которая является подпоследовательностью нескольких последовательностей (обычно двух).
View single biological sequences
Просмотр единых биологических последовательностей
Installation instructions
Инструкция по установке
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences
Небольшая сводка о семи значительных выводах Потерянного интервью
Overlapping permutations Analyze sequences of five consecutive random numbers.
Пересекающиеся перестановки (Overlapping Permutations) анализируются последовательности пяти последовательных случайных чисел.
The team found 3,507 unique gene sequences, and approximately 94 of the sequences were from bacteria and 6 were from Eukarya.
Около 94 последовательностей принадлежат бактериям, 6 эукариотам (большинство из них грибам), и всего две археям.
For all of them, access to genome sequences is important.
Для них всех доступ к последовательности генома важен.
Read these instructions.
Прочитайте эти инструкции.
We need instructions.
Нам нужны инструкции.
They need instructions.
Им нужны инструкции.
Sequences Computers became essential in molecular biology when protein sequences became available after Frederick Sanger determined the sequence of insulin in the early 1950s.
Компьютеры стали необходимыми в молекулярной биологии, когда белковые последовательности стали доступны после того, как Фредерик Сэнгер определил последовательность инсулина в начале 1950х.
NASM supports FMA3 instructions since version 2.03 and FMA4 instructions since 2.06.
NASM получил поддержку FMA3 в версии 2.03 и FMA4 в версии 2.06.
Tom followed Mary's instructions.
Том последовал указаниям Марии.
I followed your instructions.
Я следовал вашим указаниям.
I'll follow your instructions.
Я буду следовать вашим инструкциям.
Tom followed the instructions.
Том следовал инструкциям.
Here are your instructions.
Вот ваши инструкции.
Read the instructions carefully.
Внимательно прочтите инструкции.
Please read the instructions.
Пожалуйста, прочтите инструкцию.
Please read the instructions.
Пожалуйста, прочтите инструкции.
Read instructions before use.
Прочтите инструкции перед применением.
My instructions were clear.
Мои инструкции были чёткими.
I didn't follow instructions.
Я не следовал инструкциям.
I didn't follow instructions.
Я не следовал указаниям.
Pseudo instructions These instructions are accepted by the MIPS assembler, although they are not real instructions within the MIPS instruction set.
Псевдоинструкции Эти инструкции принимаются языком ассемблера MIPS, однако они не являются реальными.
One of them contained instructions regarding this deputation.
Главным помощником в этом деле должна была быть графиня Лидия Ивановна.
Yasm supports FMA3 instructions since version 0.8.0 and FMA4 instructions since version 1.0.0.
YAsm поддерживает FMA3 и FMA4, начиная с версии 1.1.0.
Individual differences in the production of initial consonant sequences in Pig Latin.
Individual differences in the production of initial consonant sequences in Pig Latin.
New instructions FMA3 and FMA4 instructions have almost identical functionality but are not compatible.
У инструкций FMA3 и FMA4 почти идентичная функциональность, но они не являются совместимыми.
Their instructions just walk normally.
Их проинструктировали просто ходить нормально.
Full cooking instructions are here.
Полную инструкцию приготовления вы найдете здесь .
Learn chapati cooking instructions here.
Вы найдете рецепт чапати здесь .
I don't always follow instructions.
Я не всегда следую инструкциям.
I carried out Tom's instructions.
Я выполнил указания Фомы.
I carried out Tom's instructions.
Я выполнил инструкции Фомы.
I gave Tom explicit instructions.
Я дал Тому подробные указания.
I just followed your instructions.
Я всего лишь следовал твоим указаниям.
I just followed your instructions.
Я просто следовал твоим инструкциям.
Read the assembly instructions carefully.
Внимательно прочитайте инструкцию по сборке.
Please read the instructions carefully.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции.
Did you read the instructions?
Ты читал инструкцию?
Did you read the instructions?
Вы прочли инструкции?