Translation of "serially produced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Produced - translation : Serially - translation : Serially produced - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet, although serially disloyal to French rulers, Talleyrand probably never betrayed France. | Тем не менее, регулярно изменяя правителям Франции, Талейран, вероятно, ни разу не изменил самой Франции. |
| Seventy seven were published serially in The Independent Journal and The New York Packet between October 1787 and August 1788. | Статьи выходили с октября 1787 года по август 1788 года в нью йоркских газетах The Independent Journal и The New York Packet. |
| His essay on On Isothermal Lines was published serially in English translation in the Edinburgh Philosophical Journal from 1820 to 1822. | His essay on On Isothermal Lines was published serially in English translation in the Edinburgh Philosophical Journal from 1820 to 1822. |
| And then eventually, he took that virus and, and weakened it by growing it serially in chick eggs and in chick embryo cells. | Потом он взял этот вирус, ослабил его путем выращивания в куриных яйцах и эмбриональных клетках цыплят. |
| The authority may also carry out random checks on serially manufactured partitioning systems in respect to the requirements set out in paragraph 6. above. | САНКЦИИ, НАЛАГАЕМЫЕ ЗА НЕСООТВЕТСТВИЕ ПРОИЗВОДСТВА |
| Produced by | Ответственные за выпуск Эрвен Бомштейн Эрб, Реми Диаз |
| Produced by | Ответственные за выпуск Эрвен Бомштейн Эрб и Реми Диаз |
| Well produced. | Хорошо подготовлены. |
| Produced by | Фильм создан Эрваном Бомштейн Эрб и Реми Диазом |
| Produced by | Производство Эрвен Бомштейн Эрб, Реми Диаз |
| Produced by | Автор и режиссёр |
| The media was produced locally. It was produced by amateurs. | Информация создавалась внутри, создавалась обывателями. |
| So basically, prices will determine what gets produced, how it's produced, and who gets the goods that are produced. | По сути, цены определяют, что будет произведено, как это будет произведено, и кто получит товары, которые будут произведены. |
| Who produced it? | Кто произвел их? |
| Produced in 1934. | В 1934 1936 гг. |
| 72 units produced. | Произведено 72 единицы. |
| 375 units produced. | Произведено 375 единиц. |
| Not commercially produced. | Серийно не производился. |
| Ltd., produced C.I.D. | , в котором дебютировала Вахида Рехман. |
| Produced by TEDxBerlin | Сделано TEDxBerlin |
| All produced underground. | Всё выращено под землёй. |
| The other rotavirus vaccine is made using the classic means of just taking a human virus and weakening it by serially growing it in non human cells. | Другая вакцина от ротавирусной инфекции сделана классическим способом с помощью ослабления вируса, взятого у человека, ослабления его путем выращивания в клетках животного. |
| The album was produced by Terry Thomas, who produced Bust a Nut . | Продюсером альбома стал Терри Томас, который был продюсером в Bust a Nut . |
| Printed on security paper Printed in fugitive ink Single sided and serially numbered Distinguished by a three dimensional hologram Enclosed in a special folder sealed with a hologram. | печатание результатов освидетельствования устойчивыми к воде чернилами |
| It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. | Он получается при производстве удобрений он производится в химической промышленности. |
| Germany produced many scientists. | Германия произвела множество учёных. |
| Germany produced many scientists. | Германия дала миру много учёных. |
| Produced since April 2003. | Производится с апреля 2003 года. |
| About 212 were produced. | Всего выпущено 212 машин. |
| (b) Locally produced weapons | b) Категория оружия кустарного производства |
| produced in unprecedented numbers. | Их выпестуют в беспрецедентных масштабах. |
| Let's hands having produced .. | Давайте за руки возымёмся.. |
| We produced great artists. | Мы выучили великих артистов. |
| Produced by NAGATA Masaichi | Ďđîäţńĺđ |
| It was produced quickly. | Создавалась быстро. |
| Produced in own CHP's | Произведено собственными ТЭЦ |
| Produced by Moriz Seeler | Продюсер Мориц Зелер. |
| Produced by Kimisaburo Yoshimura | Продюсер Кимисабуро Ёсимура |
| Produced by Masaichi Nagata | Продюсер Масаити Нагата |
| Produced by Masaichi NAGATA | Продюсер Масаити Нагата |
| Produced by Masaichi Nagata | Продюссер Maсаити Нагата |
| Fiat 500 Topolino produced from 1936 to 1955 Fiat 500 produced from 1957 to 1975 Fiat Cinquecento produced from 1991 to 1998 Fiat 500 (2007) produced from 2007 to present Fiat 500L produced from 2012 to present Fiat 500X 2013 model announced in 2012 Fiat 500e produced from 2013 to present | Fiat 500 Topolino выпускался с 1936 по 1955 Fiat Nuova 500 выпускался с 1957 по 1975 Fiat Cinquecento выпускался с 1991 по 1998 Fiat 500 производство начато в 2007 Fiat 500L субкомпактвэн в стиле 500, производство начато в 2012 Fiat 500X мини кроссовер в стиле 500, производство начнётся в 2013. |
| Another portion is not only how content is produced, but how relevance is produced. | Другая сторона вопроса это не только как сгенерировано содержимое, а как сгенерирована значимость. |
| The album was executive produced by Eminem, who also produced the majority of the songs. | Исполнительным продюсером альбома был Эминем, сделав большую часть песен. |
| Science produced the atomic bomb. | Наука создала атомную бомбу. |
Related searches : Serially Connected - Serially Numbered - Serially Diluted - Produced With - Produced Water - Were Produced - Being Produced - Newly Produced - Has Produced - Ethically Produced - Industrially Produced - Socially Produced
