Translation of "series of prints" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Series - translation :

Keywords : отпечатки отпечатков Отпечатки отпечаткам отпечатками серию серии серией череда ряд

Examples (External sources, not reviewed)

prints differences,	показывает различия
Prints the history.	Распечатывает журнал произнесённых фраз.
This week, the Public Domain Review (PDR) posted a series of hand colored albumen prints that date back to 19th century Japan.	На этой неделе на сайте the Public Domain Review опубликована серия раскрашенных вручную альбуминовых снимков, которые датируются XIX веком.
Hokusai and his School Japanese Prints c. 1800 1840 (Catalogue of the Collection of Japanese Prints, Rijksmuseum, Part III).	Hokusai and his School Japanese Prints c. 1800 1840 (Catalogue of the Collection of Japanese Prints, Rijksmuseum, Part III).
Peruvians love Japanese woodblock prints.	перуанцы любят японские гравюры на дереве,
Prints the current zoomed view.	Печатать текущее увеличенное изображение.
View more images from the series of 42 hand coloured albumine prints from Spaarnestad Photo by Felice Beato, Kusakabe Kimbei or Raimund baron von Stillfried.	Здесь можно посмотреть другие раскрашенные вручную альбуминовые снимки из коллекции из 42 кадров, сделанных Феличе Беато, Кусакабэ Кимбэем и Раймундом фон Штильфридом.
But the prints do not lie.	Но отпечатки не врут.
Image from the Library of Congress Prints and Photographs Division	Изображение из Библиотеки Конгресса, Отдел эстампов и фотографий
Prints the document without the BODY tag.	Description
The United States Library of Congress has released nearly 2,500 woodblock prints into the public domain in its online collection Fine Prints Japanese, pre 1915.	Библиотека Конгресса США опубликовала около 2500 гравюр на дереве в открытом доступе в своей онлайн коллекции Гравюры Японские, до 1915.
We took our Monet prints to the hospital.	И вот мы пришли со своими картинами Моне в госпиталь,
Use of 300 series and 100 series appointments	Использование контрактов, предусмотренных в правилах о персонале серий 300 и 100
My printer prints a blank page after every document.	Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа.
Soon afterwards, prints of the inscriptions were made and circulated to European scholars.	Вскоре после этого, были сделаны отпечатки надписи и распространены среди европейских ученых.
Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format.	Редактирование множественных выравниваний последовательностей (MSA) и вывод их в формате PostScript.
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees	Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев
My laser printer can only do black and white prints.	Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белым.
There are no two people with the same finger prints.	Нет двух людей с одинаковыми отпечатками пальцев.
The digital collection includes 10,000 images, drawings, photographs, prints and maps.	Цифровая коллекция включила в себя 10 000 картинок, рисунков, фотографий, гравюр и карт.
Stock car racing Ford is one of three manufacturers in NASCAR's three major series Sprint Cup Series, Xfinity Series and Camping World Truck Series.	NASCAR Ford является одним из четырёх производителей в трех крупнейших сериях NASCAR Sprint Cup Series, Nationwide Series, и Camping World Truck Series.
series.	Album.
Series.	человек.
The prints can also rule out or confirm suspects in murder cases.	Отпечатки также помогают исключать или устанавливать причастность подозреваемых в делах, связанных с убийством.
A string is series of characters.	Строки
Read the rest of the series	Другие статьи из серии
They gave a series of concerts.	Они дали серию концертов.
We're investigating a series of murders.	Мы расследуем серию убийств.
Tom committed a series of murders.	Том совершил серию убийств.
Life is a series of choices.	Жизнь это череда выборов.
Life is a series of decisions.	Жизнь это последовательность решений.
Inflation is the most straightforward to explain the government prints up lots of banknotes, and spends them.	Объяснить инфляцию проще всего правительство печатает большое количество денег и тратит их.
Really, Jim, you don't remember? I was just here with the Monet prints?	Да ладно, Джим, правда не помнишь? Я только что тут был с картинами Моне.
There's been kind of a series of epiphanies.	Откровение за откровением.
They are important in many areas of mathematical analysis, especially the theory of power series and Fourier series.	Это понятие важно во многих областях математического анализа, таких как теория степенных рядов и рядов Фурье.
Game of Thrones is my favorite series.	Игра престолов мой любимый сериал.
The Library's Prints and Photographs Division online collection curates woodblock prints and drawings from two artistic traditions, Ukiyo e and Yokohama e from the Edo (1600 1868) and Meiji (1868 1912) periods.	Для онлайн коллекции отделения печати и фотографии библиотеки отбираются рисунки и гравюры на дереве из двух художественных традиций, Укиё э и Йокогама э периодов Эдо (1600 1868) и Мэйдзи (1868 1912).
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.	Долой хирургический костюм и да здравствуют синтетические ситцевые платья в цветочек.
First book covers of America's series of comic books.	Первые обложки новой серии комиксов об Америке.
Series A 45.	Series A 45.
119) Mercury series.	119) Mercury series.
ASP Conference Series.	ASP Conference Series.
The popularity, and widespread availability of the series in this form meant that several potential licensors of the series such as ADV Films had concerns over licensing the series.	Популярность и широкая распространённость любительских переводов привела к тому, что у компаний, желавших лицензировать серию (в том числе ADV Films), возникали трудности с этим.
In part, this series of speeches was tactical.	Отчасти эта серия выступлений была тактической.
I did this series of calendars for Shiseido.	Я создал серию календарей для Shiseido.

Показать эту страницу на русском языке