Translation of "served his country" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Country - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He served his king faithfully. | Он верно служил своему королю. |
| He did. He served out his sentence. | Так он и жил. Отбыл наказание. |
| Saddam's brutality within Iraq also served his neighbors' purposes. | Жестокость Саддама в самом Ираке также играла на руку его соседям. |
| This new initiative has only served to enhance the divide in the country. | Эта новая инициатива лишь усилила разделение страны. |
| He served in this capacity until his death in 1959. | На этой должности он оставался до самой своей смерти, которая наступила в 1959 году. |
| Sami served his entire sentence and was released from prison. | Сами отбыл весь свой срок наказания и был освобожден из тюрьмы. |
| Sami served his entire sentence and was released from prison. | Сами отбыл весь свой срок наказания и был выпущен из тюрьмы. |
| Everybody loves his country. | Каждый любит свою страну. |
| Everybody loves his country. | Все любят свою страну. |
| He betrayed his country. | Он предал свою страну. |
| He betrayed his country. | Он предал родину. |
| Tom betrayed his country. | Том предал свою родину. |
| Tom betrayed his country. | Том предал родину. |
| Tom betrayed his country. | Том предал свою страну. |
| Not surprisingly, The Gambia was ranked TIER 3, meaning the country served as a source, destination, and transit country for human trafficking. | Не удивительно, что Гамбию отнесли к категории TIER 3. Это значит, что страна является страной отправления, транзита и назначения в сфере торговли людьми. |
| He gave his life for his country. | Он отдал свою жизнь за свою страну. |
| Tom gave his life for his country. | Том отдал жизнь за свою страну. |
| The army command must finally recognize that repeated military interventions have not served the country well. | Армейская команда должна, наконец, признать, что постоянные военные вмешательства не принесли стране ничего хорошего. |
| Breakfast is served. | Завтрак подан. |
| Breakfast is served. | Завтрак на столе. |
| When's dinner served? | Когда подают ужин? |
| Lunch is served. | Обед подан. |
| Dinner is served. | Ужин подан. |
| His father, Arnold, was a physicist, and his mother a book editor who served in the O.S.S. | Отец физик, мать редактор, в годы второй мировой войны служила в американской разведке переводчиком с немецкого и французского языков. |
| Georgia is his native country. | Грузия его родная страна. |
| Tom died for his country. | Том погиб за свою страну. |
| Tom died for his country. | Том погиб за родину. |
| Tom really loves his country. | Том очень любит свою страну. |
| He died for his country. | Он погиб за родину. |
| He died for his country. | Он погиб за свою страну. |
| He gave up his life for his country. | Он отдал жизнь за свою страну. |
| Alexei Kokorin has not yet served out his first gubernatorial term, his term in office ends in 2019. | Алексей Кокорин еще не отработал первый губернаторский срок, его полномочия истекают в 2019 году. |
| The women served standing. | Бабы прислуживали стоя. |
| First come, first served. | Первым пришёл первым обслужили. |
| She served me coffee. | Она подала мне кофе. |
| Tom served us coffee. | Том подал нам кофе. |
| Lunch will be served. | Обед будет подан. |
| When is dinner served? | Когда подают ужин? |
| The tea is served. | Чай подан. |
| He sold his country for money. | Он продал свою страну за деньги. |
| He was exiled from his country. | Он был изгнан из своей страны. |
| Tom is loyal to his country. | Том предан своей стране. |
| Tom did that for his country. | Том сделал это ради своей страны. |
| Tom thinks his country is the greatest country in the world. | Том считает свою страну величайшей в мире. |
| Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country. | Каждый имеет право выезжать из страны, включая свою собственную, и возвращаться в свою страну. |
Related searches : Served Their Country - Has Served - Industries Served - Being Served - Notice Served - Duly Served - Get Served - Served For - Population Served - Served Market - Best Served - Was Served - Served Well - Market Served
