Translation of "serves its clients" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Serves its clients - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even Goldman Sachs once used to serve clients, before it turned into an institution that serves only itself. | Даже Голдман Сакс когда то обслуживал клиентов, до того, как превратиться в организацию, обслуживающую только самое себя. |
| It now serves as its flagship model. | Последняя модель представлена в 2012. |
| UBS knows that its clients are looking for security. | UBS знает, что нужно его клиентам, надежность. |
| (b) Continue ensuring its core function of handling clients' cases | b) продолжать обеспечивать выполнение своей основной функции рассмотрения и разрешения дел клиентов |
| The bank will, therefore, require this information from its clients. | Поэтому банк потребует эту ин формацию от своих клиентов. |
| Clients | Клиентыpercentage |
| Number of clients (and new clients) of KSEP | Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО |
| Lydia Patterson serves free breakfast and lunch to all its students. | Учебное заведение предоставляет бесплатные завтраки и ланчи для всех учащихся. |
| It employs about 700 people and serves over 6,000 e commerce clients globally, working in 47 countries from 18 offices worldwide and in 19 languages. | Ve Interactive имеет более 6000 клиентов в сфере электронной коммерции по всему миру компания работает из 18 офисов на рынках 47 стран и использует в своей работе 19 языков. |
| Max clients | Макс. количество клиентов |
| The Bank s failure to lend to new clients partly reflects its slowness. | Неспособность ВБРР кредитовать новых клиентов отчасти является следствием его медлительности. |
| Its clients were located all over the Union Russia, Belarus and Ukraine. | Клиенты завода были разбросаны по всему Союзу Россия, Беларусь и Укра ина. |
| NASA, for example, serves thermostabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts. | НАСА, например, предлагает термически стабилизированную свинину в кисло сладком соусе в меню для астронавтов на космическом шаттле. |
| UNOPS is valued for its ability to provide professional solutions to help clients achieve their objectives. Clients appreciate UNOPS speed, transparency and cost effectiveness. | ЮНОПС ценится за его способность обеспечивать профессиональное решение проблем в целях оказания помощи клиентам в достижении их целей. |
| The department started building a comprehensive client supplier relationship with its key clients. | Отдел начал выстраивать связные отношения клиент постав щик с основными клиентами. |
| The clients decided. | Клиенты решили. |
| They're our clients. | Они наши клиенты. |
| I'm losing clients. | Я теряю клиентов. |
| E. Major clients | Е. Основные клиенты |
| Network Clients Configuration | дополнительные параметры работы с сетью |
| Network Clients Configuration | Параметры клиентов |
| Waiting for clients | Ожидание клиентов |
| Serves you right. | Так вам и надо. |
| Serves her right. | И правильно сделали. |
| Serves you right! | Отличная работа! |
| Serves you right! | Поделом тебе! |
| No institutional framework can survive unless it serves the material interests of its constituency. | Ни одна институциональная база не может выжить, если она не служит материальным интересам ее избирателей. |
| And clients didn't call. | . И клиенты не звонили |
| I adore my clients. | Я обожаю своих клиентов. |
| I have clients waiting. | Мои клиенты ждут. |
| Max number of clients | Макс. количество клиентов |
| Printer Plug'n'Play for Clients | Доступ клиентов к принтерам Plug' n' Play |
| Maximal Number of Clients | Максимальное число пользователей |
| We got clients incoming. | Идат клиенти! |
| And clients didn't call. | И клиенты не звонили. |
| I have my clients. | У меня есть мои клиенты. |
| Research of direct clients | Исследование прямых клиентов |
| Especially with today's clients... | Особенно при нынешних клиентах... |
| Amos 2 was launched on December 28, 2003 from Baikonur, Kazakhstan and it serves clients in three service regions Middle East (including Israel), Europe and the east coast of USA. | Амос 2 был запущен 28 декабря 2003 года с космодрома Байконур, в Казахстане, и обслуживает клиентов трёх регионов Ближнего Востока (включая Израиль), Европы и восточного побережья США. |
| 'Why serves you right? | Как поделом? |
| It serves you right. | Так тебе и надо. |
| It serves you right. | Так вам и надо! |
| It serves you right. | Поделом тебе! |
| It serves you right. | Так вам и надо. |
| That serves you right. | Так тебе и надо. |
Related searches : Serves Clients - Its Clients - Serves Its Purpose - For Its Clients - It Serves - Serves Customers - Serves You - Primarily Serves - Serves First - Serves Notice - This Serves - Serves Two - Serves Best
