Translation of "for its clients" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For its clients - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UBS knows that its clients are looking for security. | UBS знает, что нужно его клиентам, надежность. |
| Waiting for clients | Ожидание клиентов |
| Printer Plug'n'Play for Clients | Доступ клиентов к принтерам Plug' n' Play |
| GUI for various VPN clients | Графический интерфейс для различных VPN клиентов |
| GUI for various VPN clients | Name |
| UNOPS is valued for its ability to provide professional solutions to help clients achieve their objectives. Clients appreciate UNOPS speed, transparency and cost effectiveness. | ЮНОПС ценится за его способность обеспечивать профессиональное решение проблем в целях оказания помощи клиентам в достижении их целей. |
| We do them for our clients. | Мы делаем это для наших клиентов. |
| Funny, you were aching for clients. | Странно,Вы две недели злитесь,что нет работы. |
| (b) Continue ensuring its core function of handling clients' cases | b) продолжать обеспечивать выполнение своей основной функции рассмотрения и разрешения дел клиентов |
| The bank will, therefore, require this information from its clients. | Поэтому банк потребует эту ин формацию от своих клиентов. |
| We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients. | Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов. |
| Clients | Клиентыpercentage |
| In 2005, KMGi formed a subsidiary called Publicity Guaranteed (PG), which sells publicity for its clients. | В 2005 году была основана дочерняя компания, получивашя название Publicity Guaranteed (PG). |
| Number of clients (and new clients) of KSEP | Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО |
| Max clients | Макс. количество клиентов |
| The shop won't be open for clients tomorrow. | Магазин не будет завтра открыт для посетителей. |
| Spot Kafe for lively parties and smiling clients! | Spot Kafe за хорошие вечеринки и улыбчивых клиентов |
| I'M AFRAID I CARRY THE FOR MY CLIENTS. | Я ношу их с собой для моих клиентов. |
| The Bank s failure to lend to new clients partly reflects its slowness. | Неспособность ВБРР кредитовать новых клиентов отчасти является следствием его медлительности. |
| Its clients were located all over the Union Russia, Belarus and Ukraine. | Клиенты завода были разбросаны по всему Союзу Россия, Беларусь и Укра ина. |
| The department started building a comprehensive client supplier relationship with its key clients. | Отдел начал выстраивать связные отношения клиент постав щик с основными клиентами. |
| Information has its price, therefore all the clients have to pay for it to ensure efficient management of information. | Информация имеет свою цену, и поэтому все клиенты должны платить за нее. |
| The clients decided. | Клиенты решили. |
| They're our clients. | Они наши клиенты. |
| I'm losing clients. | Я теряю клиентов. |
| E. Major clients | Е. Основные клиенты |
| Network Clients Configuration | дополнительные параметры работы с сетью |
| Network Clients Configuration | Параметры клиентов |
| NetWare Clients for DOS from Novell no longer supported. | NetWare Clients для DOS от Novell больше не поддерживается. |
| A lot of clients come to the lawyer for advice. | Многие клиенты приходят к адвокату за советом. |
| And clients didn't call. | . И клиенты не звонили |
| I adore my clients. | Я обожаю своих клиентов. |
| I have clients waiting. | Мои клиенты ждут. |
| Max number of clients | Макс. количество клиентов |
| Maximal Number of Clients | Максимальное число пользователей |
| We got clients incoming. | Идат клиенти! |
| And clients didn't call. | И клиенты не звонили. |
| I have my clients. | У меня есть мои клиенты. |
| Research of direct clients | Исследование прямых клиентов |
| Especially with today's clients... | Особенно при нынешних клиентах... |
| Architects commonly create 3D graphics presentations for their own benefit and for clients. | Архитекторы создают графические 3D презентации для своих клиентов. |
| TeamSpeak clients are available for Windows, MacOS, Linux, iOS, and Android. | 10 августа 2011 года вышла финальная версия TeamSpeak 3.0 для ОС Windows, Linux и MacOS. |
| For Iran and its Hezbollah clients, the fall of Assad would be nothing short of a calamity one with far reaching consequences. | Для Ирана и его сообщников в Хезболле падение Асада было бы ничем иным, как бедствием с далеко идущими последствиями. |
| At the same time, UBS lost something that had always been its advantage when competing for rich clients the fog of secrecy. | В то же время UBS утратил то, что всегда было его преимуществом в борьбе за богатых клиентов, завесу секретности. |
| Without clients there's no trafficking | Без клиентов нет рабства |
Related searches : Its Clients - Serves Its Clients - For Its - Care For Clients - Value For Clients - Support For Clients - For Its Size - For Its Best - For Its Reference - Its Importance For - Its Implications For - For Its Implementation - For Its Validity - For Its Own
