Translation of "service de maintenance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Maintenance - translation :

Service - translation :

Keywords : обслуживания техобслуживания обслуживание технического тех. услугам обслуживание сервис обслуживания Обслуживание

Examples (External sources, not reviewed)

Today, I called the maintenance service.	Сегодня я позвонил в службу поддержки.
The university has its own maintenance and repairing service.	Создана собственная служба сервисного обслуживания и ремонта.
Correos de Cuba, Cuban postal service kiosk.	Correos de Cuba, кубинский киоск почтовой службы.
Maintenance services 60.0	Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Responsible for the servicing and maintenance of communications equipment supervision of radio technicians and preparation of service schedules and work rosters.	Отвечает за обслуживание и эксплуатацию оборудования связи руководит работой радиотех��иков, разрабатывает график обслуживания оборудования и ведет журнал производимых работ.
School districts are increasing class sizes as they shed teachers, as well as deferring maintenance projects and curtailing the school bus service.	Указанные сокращения наносят реальный и немедленный удар по жителям Эль Пасо.
School districts are increasing class sizes as they shed teachers, as well as deferring maintenance projects and curtailing the school bus service.	Школьные округа увеличивают количество учащихся в классах, т.к. они сокращают учителей, а также откладывают осуществление проектов по ремонту и сворачивают облуживание школьными автобусами.
3. Maintenance services 60 000	3. Услуги по эксплуатации помещений 60 000
Forum closed due to maintenance.	Форум закрыт на обслуживание.
The system is under maintenance.	Ведутся тех��ические работы.
The website was undergoing maintenance.	На сайте проводились тех��ические работы.
Spare parts, repairs and maintenance 20.0	Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Series Travaux de l'Institut de Linguistique de Lund 46.	Series Travaux de l Institut de Linguistique de Lund 46.
But improved levees and maintenance could have.	А вот укрепленные дамбы и лучшее тех��ическое обслуживание могли бы.
(a) Maintenance of international peace and security	a) поддержание международного мира и безопасности
(a) Maintenance of international peace and security	а) поддержание международного мира и безопасности
Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain (CILL) 30.4, pp.	Cahiers de l Institut de Linguistique de Louvain 30.4 33 54.
quot Le Conseil canadien de la magistrature quot , Revue de Droit de l apos Université de	quot Le Conseil canadien de la magistrature quot , Revue de Droit de l apos Université de
Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal.	Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal.
La Asociación de Amigos de Garcilaso de la Vega (Toledo, España).	Flamini, Imitazioni italiane in Garcilaso de la Vega, Bibl.
Guía de la naturaleza de Cantabria .	Guía de la naturaleza de Cantabria.
Regional security arrangements will also require careful maintenance.	Региональные меры безопасности также потребуют тщательной поддержки.
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500	4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 20 000	4. Запасные части, ремонт и тех��ическое обслуживание 20 000
The maintenance of the house costs a lot.	Содержание дома обходится дорого.
Grégoire de Narek Le Livre de Prières.	Le livre de prieres.
Les noces de Philologie et de Mercure.	Les noces de Philologie et de Mercure T. IV.
quot La défense des droits de l apos enfant quot , Revue de Droit de l apos Université de Sherbrooke (1977).	quot La défense des droits de l apos enfant quot , Revue de Droit de l apos Université de Sherbrooke (1977).
They said that it will be going under maintenance.	Говорят, что его будут реконструировать.
For instance, stadiums will need maintenance and security personnel.	Например, для стадионов потребуется персонал по тех��ическому обслуживанию и безопасности.
The exception may be the military and the diplomatic service following de Gaulle s lead, all French presidents have financed the military generously.	Исключением могут стать военная и дипломатическая службы следуя по стопам де Голля, все французские президенты щедро финансировали военную отрасль.
Collège de Montréal Séminaire de Philosophie, B.A. (1943)	Философская семинария, бакалавр гуманитарных наук (1943 год)
Linguistique berbère Études de syntaxe et de diachronie .	Linguistique berbère Études de syntaxe et de diachronie .
sur les affaires de l'Eglise de France (1802).	sur les affaires de l Eglise de France (1802).
Eratosthène de Cyrène, le pionier de la geographie .	Aujac G. Eratosthène de Cyrène, le pionier de la geographie.
Faculté de	Faculté de
de Humboldt.	A. de Humboldt.
F. de.	Paris.
Responsible for the servicing, maintenance and repair of all sundry mechanical equipment, not provided for on a maintenance agreement, throughout the mission area.	Отвечает за обслуживание, эксплуатацию и ремонт любого механического оборудования, не предусмотренного соглашением об эксплуатации, в пределах всего района деятельности миссии.
The Service!...	Служба?
Landscape Service	Служба Landscape
Field Service	на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
Other venues include the Musée de la Marine, Musée de la Mer, Musée de la Photographie and Musée International de la Parfumerie.	Музей де ля Кастр (Musée de la Castre).
Head of the Military Justice Service of the armed forces (Auditeur en chef de l apos Armée), with the rank of Brigadier General.	Начальник Службы военной юстиции вооруженных сил в звании бригадного генерала.
Rosca de Reyes at the Dia de Reyes Celebration.	Роска де Рейес на праздновании Диа де Рейес .

Показать эту страницу на русском языке