Translation of "service fee" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So they decided to offer their service for a fee to others. | Поэтому они решили предложить свои услуги другим за определённую плату. |
| a71commercial service (CS) higher performance,value addedservices on payment of a fee | Белый документ (White Paper) 2001 г. |
| The benefits of the service, in relation to the subscription fee, should be emphasized | Следует подчеркивать, что ценность услуг, оказываемых службой, значительно превосходит цену подписки. |
| It is run by the BBC World Service and funded from the British television licence fee. | Канал был запущен BBC World Service на средства гранта выделенного британским Форин офисом. |
| The Agency charged a service fee equivalent to an interest rate of about 10 per cent. | Агентство взимает комиссионные, эквивалентные процентной ставке примерно в 10 процентов. |
| For that service the Red Brigades were actually paid a fee, which went to fund their organization. | За эти услуги Красные бригады получали вознаграждение, которое шло на обеспечение нужд организации. |
| FEE (2003b). | FEE (2003b). |
| My fee? | А, гонорар? |
| The agreement is signed in the presence of a notary public (the notary public service fee is 150 hryvnias ). | Соглашение подписывается в присутствии государственного нотариуса (стоимость услуг нотариуса сто пятьдесят гривень). |
| This represented an increase in the UNOPS share of the application service provider fee, which is beyond its control. | долл. США) объема расходов, связанных с системой Атлас . |
| Education in the state run university may be provided free of charge or on a fee for service basis. | Обучение в государственных ВУЗах может проходить на бесплатной и платной основе. |
| Oh... Enrollment fee? | А... вступительный взнос? |
| Fee 15 EUR | Ценa 15 EUR |
| Your fee. Oh. | Ваша плата. |
| A royal fee. | Королевская плата. |
| What's the admission fee? | Каков вступительный взнос? |
| What's the daily fee? | Сколько составляет ежедневный платёж? |
| Fee is RSD 2,000.00. | Пошлина составляет 2,200.00 RSD. |
| Application fee 4 countries. | Регистрационный сбор 4 страны. |
| You know my fee. | Вы знаете мою плату. |
| MERCUTlO The fee simple! | Меркуцио плату просто! |
| Pay a guest fee! | Плати гостевую пошлину! |
| In a sense the members of the Board are contractors in that they provide the audit service for a fixed fee. | В определенном смысле члены Комиссии выступают в роли подрядчиков, оказывая услуги по проведению ревизии за фиксированное вознаграждение. |
| If delta with inaudible of fee is unsatisfiable then delta must logically entail fee. | Если дельта с предложением phi неудовлетворительна, тогда дельта должна быть логически влечь за собой phi. |
| Israel has preventative health service treatment for pregnant women through mother and child care stations ( Tipat Halav ) for a certain minimum fee. | Израиль обеспечивает профилактическим медицинским обслуживанием беременных женщин в рамках пунктов по уходу за матерью и ребенком ( Типат Халав ) за определенную минимальную плату. |
| There s now an admission fee. | Теперь там плата за вход. |
| (b) Investment advisers (fixed fee). | США отражает снижение на 3 235 800 долл. |
| They charge a licensing fee. | Они взимают лицензионный сбор. |
| He'll take a small fee. | Пусть возьмет небольшое вознаграждение. |
| And here's the writer's fee. | А вот гонорар писателю. |
| He accepted the fee indifferently, | Он взял так безразлично, |
| The fee for your consultation. | Вот гонорар за вашу кοнсультацию. |
| You'll get the repair fee. | Ты хочешь свой гонорар. |
| Suppose we double your fee? | Думаю, мы удвоим ваш гонорар. |
| To the extent that the skills of other agencies were required, they would be provided under contract or on a fee for service basis. | В какой то степени потребуется мастерство других учреждений, они будут предоставлять услуги на основе контракта или на основе оплаты за оказанные услуги. |
| Depending on the country of residence and personal attainments, international students may receive education free of charge or at the fee for service department. | В зависимости от страны проживания, и от личных результатов, иностранный студент может обучаться на бесплатном или платном отделении. |
| So 34 cents foreign transaction fee. | Как плата 34 цента за иностранный перевод. |
| There's no membership fee for joining. | Вступительного взноса нет. |
| How much is the entrance fee? | Сколько стоит вход? |
| It also receives a management fee. | Кроме того, оно получает комиссионные за управленческое обслуживание. |
| Flat annual fee as proportion of | Доля твердого годового взноса от |
| This is a fee pay school. | Это школа, за которую платят. |
| The enrollment fee is zero won! | Вступительный взнос 0 вон! |
| _BAR_t's included in the admission fee. | font color e1e1e1 Это включено в плату за вход. |
| logically entails a sentence fee. If in only in every truth assignment that satisfies delta also satisfies fee. | Но только в том случае, если каждое правдивое утверждение, удовлетворяет не только дельту, но и Phi. |
Related searches : Shared Service Fee - Fixed Service Fee - Service Charge Fee - Management Service Fee - Annual Service Fee - Agency Service Fee - Support Service Fee - Merchant Service Fee - Monthly Service Fee - Service Fee Income - Fee For Service - System Service Fee - Total Service Fee - Bank Service Fee
