Translation of "set a field" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Set up a field of force...here! | Настройка силового поля... вот! |
| Set each column to correspond to a field in the collection by choosing a column, selecting the field, then clicking the Assign Field button. | Вы можете назначить каждому столбцу своё поле. Просто выделите поле, столбец и нажмите на кнопку Назначить поле. |
| Could not set up force field for this molecule | It means Not Available. Translators keep it as short as you can! |
| Setting autonumber requires primary key to be set for current field. | Для автоинкремента требуется установка первичного ключа для этого поля. |
| Accordingly, a set of shelter sector performance indicators was developed after considerable field testing and review. | Соответственно после широкого опробования на практике и обзора был подготовлен набор показателей эффективности функционирования жилищного сектора. |
| Therefore he said to his servants, Behold, Joab's field is near mine, and he has barley there. Go and set it on fire. Absalom's servants set the field on fire. | И сказал Авессалом слугам своим видите участок поля Иоава подле моего, и унего там ячмень пойдите, выжгите его огнем. И выжгли слуги Авессалома тот участок поля огнем. |
| Here. In the field A field? | где привал привал? |
| Therefore he said unto his servants, See, Joab's field is near mine, and he hath barley there go and set it on fire. And Absalom's servants set the field on fire. | И сказал Авессалом слугам своим видите участок поля Иоава подле моего, и унего там ячмень пойдите, выжгите его огнем. И выжгли слуги Авессалома тот участок поля огнем. |
| Set here the content provider. This field is limited to 32 ASCII characters. | Установить поставщика содержимого. Это поле ограничено 32 символами ASCII. |
| Set here the product identifier. This field is limited to 32 ASCII characters. | Установить идентификатор продукта. Это поле ограничено 32 символами ASCII. |
| Set here the service identifier. This field is limited to 10 ASCII characters. | Установить служебный идентификатор. Это поле ограничено 10 символами ASCII. |
| Set here the envelope identifier. This field is limited to 8 ASCII characters. | Установите идентификатор контейнера. Это поле ограничено 8 символами набора ASCII. |
| Set here the category of content. This field is limited to 3 characters. | Установить категорию содержимого. Это поле ограничено 3 символами. |
| A field? | Привал? |
| how he set his signs in Egypt, his wonders in the field of Zoan, | (77 43) когда сотворил в Египте знамения Свои и чудеса Свои на поле Цоан |
| An Internet based database was set up enabling online submission of the field data. | СПИСОК ОПУБЛИКОВАННЫХ ДОКУМЕНТОВ И ДОКЛАДОВ |
| Set here the category of content. This field is limited to 3 ASCII characters. | Установить категорию содержимого. Это поле ограничено 3 символами ASCII. |
| Set here the necessary copyright notice. This field is limited to 128 ASCII characters. | Установите необходимое извещение об авторском праве. Это поле ограничено 128 символами ASCII. |
| The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself. | Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле. |
| A field office of the Prosecutor's Office has now been set up in Kinshasa and has begun its preliminary investigations. | В этот день в Киншасе было создано представительство Канцелярии Прокурора, которое приступило к проведению предварительных расследований. |
| Its armed forces are set to field new tactical nuclear weapons short range battlefield weapons. | Его вооруженные силы выставили на игровую доску новый вид тактического ядерного оружия боевое оружие ближнего радиуса действия. |
| Set here the original owner of content. This field is limited to 32 ASCII characters. | Установить исходного владельца прав на содержимое изображения. Это поле ограничено 32 символами ASCII. |
| Set here the city of content origin. This field is limited to 32 ASCII characters. | Установить город, к которому относится содержимое. Это поле ограничено 32 символами ASCII. |
| Set here the content location within city. This field is limited to 32 ASCII characters. | Укажите положение внутри города. Это поле ограничено 32 символами ASCII. |
| Set here the original content transmission reference. This field is limited to 32 ASCII characters. | Установить расположение отправителя содержимого Поле ограничено 32 символами ASCII. |
| Set here the shorthand reference of content. This field is limited to 64 ASCII characters. | Установить короткую ссылку на содержимое. Это поле ограничено 64 символами ASCII. |
| Set here the title of content status. This field is limited to 64 ASCII characters. | Установить название статуса содержимого. Это поле ограничено 64 символами ASCII. |
| Field, James A. | Field, James A. |
| A Flag field | Поле флагов |
| What Could He Be Thinking? , by Michael Gurian, a consultant in the field of neurobiology, takes this set of insights further. | В своей книге О чем он может думать? (What Could He Be Thinking?) |
| 59. The text set out the major points of a programme of constructive international cooperation in the field of human rights. | 59. В тексте определяются контуры программы конструктивного международного сотрудничества в области прав человека. |
| Set here the Unique Name of Object identifier. This field is limited to 80 ASCII characters. | Укажите уникальное имя идентификатора объекта. Это поле ограничено 80 символами ASCII. |
| Set here the editorial type description of content. This field is limited to 64 ASCII characters. | Установить редакторский тип содержимого. Это поле ограничено 64 символами ASCII. |
| Set here the editorial attribute description of content. This field is limited to 64 ASCII characters. | Установить редакторский атрибут описания содержимого. Это поле ограничено 64 символами ASCII. |
| So we've gone from having a scalar field to a vector field. | Итак мы прошли путь от скалярного до векторного поля. |
| The electric field is a component of the Electromagnetic field. | На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле. |
| a Excludes 37 field advisers and 72 local field staff. | a Исключая 37 консультантов на местах и 72 набранных на местной основе сотрудника на местах. |
| From set A to set B. | Из множества А в множество В. |
| He set another parable before them, saying, The Kingdom of Heaven is like a man who sowed good seed in his field, | Другую притчу предложил Он им, говоря Царство Небесное подобно человеку, посеявшему доброе семя на поле своем |
| The Conference set out principles for the engagement of civil society in this field and agreed a wide ranging agenda for action. | Конференция провозгласила принципы для привлечения гражданского общества к работе в этой области и согласовала обширную программу действий. |
| (d) Reorient international cooperation to become genuine cooperation among equal partners on a level playing field, shedding the donor recipient mind set | d) переориентировать международное сотрудничество таким образом, чтобы оно превратилось в подлинное сотрудничество равных партнеров, находящихся в равных условиях, посредством отказа от представлений, построенных на противопоставлении доноров получателям |
| Field? What field? The Higgs field. | Какое поле? Поле Хиггса. |
| What a beautiful field! | Какое красивое поле! |
| A field theorist's perspective. | A field theorist s perspective. |
| It's a magnetic field. | Только магнитные. |
Related searches : Set The Field - A Set - Set Set Set - Field A Team - A Required Field - Complete A Field - Populate A Field - In A Field - Field A Question - A Field Day - Field A Call - A Wide Field - Clear A Field - A Green Field
