Translation of "a field day" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The farmer ploughed his field all day.
Крестьянин целый день пахал в поле.
One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear.
Однажды на большом цветочном поле он встретил медведя. Большого русского медведя.
The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself.
Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле.
The electric field is a component of the Electromagnetic field.
На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле.
What a beautiful field!
Какое красивое поле!
That field will pump 225,000 barrels per day when it begins production in 2008.
Это месторождение будет качать 225000 баррелей в день, когда оно начнет производство в 2008 году.
Field value is a color.
Значение поля цвет
Her field, a runway stylin
Её сфера дизайнер подиума
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.
В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
(a) Field security operations 201,423,900 dollars
а) сумму в размере 201 423 900 долл. США, предусмотренную на деятельность по обеспечению безопасности на местах
(a) Field Security Operations 172,417,700 dollars
а) на деятельность по обеспечению безопасности на местах 172 417 700 долл. США
A Field Guide to Israeli Hawks
Какими бывают сторонники жесткой политики в Израиле
Specifically, it is a vector field.
Находящиеся в воде предметы искажают электрическое поле.
A dry field in North Cotabato.
Сухое поле в Северном Котабато.
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
We hold it with a magnetic field.
Мы удерживаем эту штуку магнитным полем,
The bed a field of ice cracking.
Кровать как место, где лёд трескается.
He is a trailblazer in this field.
Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.
Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.
Он пионер в этой области.
He was a pioneer in this field.
Он был пионером в этой области.
He was a pioneer in this field.
Он был первопроходцем в этой области.
He's a leading authority in his field.
Он ведущий специалист в своей области.
We pitched our tent in a field.
Мы разбили палатку в поле.
Neptune has a very strong magnetic field.
У Нептуна очень сильное магнитное поле.
A grasshopper and many ants lived in a field.
На поле жил кузнечик и множество муравьёв.
Electric field lines are parallel to the direction of the electric field, and the density of these field lines is a measure of the magnitude of the electric field at any given point.
Пространство, в котором могут быть обнаружены электрические силы, то есть в котором могут быть построены силовые линии, носит название электрического поля.
A day without laughter is a day wasted.
День без смеха потерянный день!
Ever since 2001, when France enacted a law requiring listed companies to reveal their executives pay packages, newspapers have had a field day denouncing greedy bosses.
С тех пор как в 2001 году во Франции был принят закон, согласно которому зарегистрированные компании обязаны сообщать обо всех доходах своих руководителей, у газет появилась возможность постоянно веселиться, разоблачая жадных начальников.
So there is a magnetic field around earth.
Таким образом, вокруг Земли существует магнитное поле.
More stable field
Более стабильное поле
Field of view
Вид
A day or less than a day, he replied.
Тот сказал Пробыл я день или часть дня .
The global oil industry is having a field day fracking, drilling, exploring in the Arctic, gasifying coal, and building new liquefied natural gas (LNG) facilities.
У глобальной нефтяной промышленности свободный день фрекинг, бурения, исследования в Арктике, газификации угля и строительство нового оборудования для сжиженного природного газа (СПГ).
There aren't electric fields here. It's a magnetic field.
Также нет электрических полей. Только магнитные.
A string of carts was moving over the field.
По полю ехали вереницей телеги.
Field value is an item from a specified list.
Значение поля запись указанного списка.
Specifies the number of rows a field should span.
Число рядов, отводимых полю.
Specifies the number of columns a field should span.
Число столбцов, отводимых полю.
Combined, these efforts field a troll army of thousands.
Все вместе, эти усилия представляют многотысячную армию троллей.
This is a beautiful field of lavender in France.
Это прекрасное лавандовое поле во Франции.
There is a sunflower field near the train station.
Рядом с железнодорожной станцией растёт поле подсолнухов.
After sunset, a thin mist appeared over the field.
После захода солнца над полем появился призрачный туман.
Tom was carried off the field on a stretcher.
Тома унесли с поля на носилках.
See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day.
В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября.

 

Related searches : Field Day - Day A Day - A Day - A Day-to-day Basis - A Day Away - A Day Trip - A Successful Day - Of A Day - A Hectic Day - Spare A Day - A Different Day - A Classic Day - Meals A Day - A Day Return