Translation of "in a field" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Field - translation :

Keywords : поле полевой полевых полю полем

Examples (External sources, not reviewed)

A dry field in North Cotabato.	Сухое поле в Северном Котабато.
He is a trailblazer in this field.	Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.	Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.	Он пионер в этой области.
He was a pioneer in this field.	Он был пионером в этой области.
He was a pioneer in this field.	Он был первопроходцем в этой области.
He's a leading authority in his field.	Он ведущий специалист в своей области.
We pitched our tent in a field.	Мы разбили палатку в поле.
The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself.	Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле.
A grasshopper and many ants lived in a field.	На поле жил кузнечик и множество муравьёв.
The electric field is a component of the Electromagnetic field.	На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле.
What a beautiful field!	Какое красивое поле!
This is a beautiful field of lavender in France.	Это прекрасное лавандовое поле во Франции.
In particular, the center of a division ring is a field.	formula_135 кольцо рациональных чисел, являющееся полем.
Field value is a color.	Значение поля цвет
Her field, a runway stylin	Её сфера дизайнер подиума
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.	В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
He is known as a proficient artist in his field.	Он известен как очень искусный художник в своей области.
Here is in the field hospital.	Это полевой госпиталь.
Cattle were grazing in the field.	На поле пасся скот.
I walked around in the field.	Я бродил по полю.
You sowed wheat in your field.	Вы посеяли у себя на поле пшеницу.
You sowed wheat in your field.	Ты посеял у себя на поле пшеницу.
You're an expert in the field.	Вы эксперт в этой области.
You sow wheat in your field.	Ты сеешь на своем поле пшеницу.
(a) Field security operations 201,423,900 dollars	а) сумму в размере 201 423 900 долл. США, предусмотренную на деятельность по обеспечению безопасности на местах
(a) Field Security Operations 172,417,700 dollars	а) на деятельность по обеспечению безопасности на местах 172 417 700 долл. США
A Field Guide to Israeli Hawks	Какими бывают сторонники жесткой политики в Израиле
Specifically, it is a vector field.	Находящиеся в воде предметы искажают электрическое поле.
In 1831, Michael Faraday discovered electromagnetic induction when he found that a changing magnetic field generates an encircling electric field.	В 1831 году Майкл Фарадей открыл электромагнитную индукцию, когда он обнаружил, что переменное магнитное поле порождает электричество.
To create a completely level playing field in trade is impossible.	Создать абсолютно равные условия в торговле невозможно.
I recently joined a field campaign in Malaysia. There are others.	Я недавно участвовала в научной экспедиции в Малазии. Были и другие.
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders.	В ней есть энциклопедисты и узкие специалисты в области аэродинамики и конструирования глайдеров.
Without a cowherd, the cows wandered in a field where wheat was growing.	Без пастуха коровы забрели на поле, где росла пшеница.
Version The first header field in an IP packet is the four bit version field.	Версия Первым полем пакета является версия протокола размером в четыре бита.
Field Service	на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
A refugee at Katsikas camp takes a throw in in a game of football on a nearby field.	Беженец в лагере Катсикас делает вбрасывание мяча в футбольной игре на поле, что находится поблизости.
Many scientists are working in this field.	Многие учёные работают в этой области.
Many people work in this field now.	В этой области сегодня занято много людей.
There were six sheep in the field.	На поле было шесть овец.
Maria works in the field of psychiatry.	Мария работает в области психиатрии.
The cow is grazing in the field.	Корова пасётся в поле.
I'm not an expert in this field.	Я не эксперт в этой области.
I'm not an expert in this field.	Я не специалист в этой области.
I work in the field of art.	Я работаю в сфере искусства.

Показать эту страницу на русском языке