Translation of "clear a field" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Clear the field for a takeoff. | Освобождайте поле для вылета. |
| Attention, please. Everyone clear the field. | АэропортЛасПьедрас |
| Clear the input in the edit field | Очистить ввод в строке редактированияshow help |
| She will not be up, so that we shall have a clear field. | Она не будет до, так что мы будем иметь чистое поле. |
| So tell him why we have to clear the field. | Растолкуйтека, зачем вычищать округу. |
| It has also become clear that South Africa needs a clear policy framework for levelling the playing field in the economy. | Также очевидно, что Южной Африке нужны четкие стратегии для выравнивания возможностей в экономике. |
| Here. In the field A field? | где привал привал? |
| It has to be clear as to the institutions handling policy, operational and field activities. | Она должна быть четкой для учреждений, занимающихся политической, оперативной деятельностью и деятельностью на местах. |
| A field? | Привал? |
| The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself. | Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле. |
| This represents a clear victory for the United Nations in the field of international law and is a vindication of faith in multilateral negotiations. | Она свидетельствует о неоспоримой победе Организации Объединенных Наций в области международного права и является подтверждением веры в многосторонние переговоры. |
| Field, James A. | Field, James A. |
| A Flag field | Поле флагов |
| So it s not clear why the opposition is so happy, when they couldn t even field a candidate whom voters know and understand. | Так что непонятно, почему оппозиция так счастлива, если они не могут даже выдвинуть кандидата, которого избиратели знают и понимают . |
| There should be clear and uniform guidelines for benefits and compensation for services rendered in the field. | Должны существовать четкие и единообразные принципы, регламентирующие предоставление льгот и выплату компенсации за услуги, предоставляемые в ходе операций на местах. |
| So we've gone from having a scalar field to a vector field. | Итак мы прошли путь от скалярного до векторного поля. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен. |
| The electric field is a component of the Electromagnetic field. | На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле. |
| a Excludes 37 field advisers and 72 local field staff. | a Исключая 37 консультантов на местах и 72 набранных на местной основе сотрудника на местах. |
| This is an important step in ensuring that coordination structures in the field are as clear as possible. | Это важный шаг в обеспечении того, чтобы координационные структуры на местах были возможными и четкими. |
| A clear message. | (Это) возвещение (для них и для других)! |
| A clear message. | Возвещение! |
| A clear message. | Таково послание! |
| A clear message. | То, что вам возвещено в назидание, достаточно для наставления. |
| A clear message. | Этот Коран возвещение. |
| A clear message. | Это передать им! |
| Field? What field? The Higgs field. | Какое поле? Поле Хиггса. |
| What a beautiful field! | Какое красивое поле! |
| A field theorist's perspective. | A field theorist s perspective. |
| It's a magnetic field. | Только магнитные. |
| This represents a field | Это поле боя |
| But a more general field is the field of statistical mechanics. | Однако, более общее является полем статистической механики. |
| The policy of the Albanian democratic Government in the field of human rights, including minority rights, is crystal clear. | Политика албанского демократического правительства в области прав человека, в том числе и прав меньшинств, кристально четкая. |
| Cost sharing arrangements regarding premises and services in the field should be based on clear criteria (rec. 6 (g)). | Необходимо заключать договоренности о совместной оплате служебных помещений и услуг на местах на основе четких критериев (рек. 6g). |
| A layout representing a football field | Раскладка в виде футбольного поляName |
| The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law. | В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое. |
| It could be an electric field, it could be a magnetic field. | Это может быть электрическое поле, это может быть магнитное поле. |
| It became clear to me also from my field investigations that sometimes the soldiers opened fire not with a view to wound, but with a view to kill. | По результатам проведенных мною расследований на местах я также четко уяснил для себя, что в некоторых случаях солдаты открывали огонь не с целью ранить, а с целью убить человека. |
| Field value is a color. | Значение поля цвет |
| Her field, a runway stylin | Её сфера дизайнер подиума |
| Always show a No. field | Показывать номер операции |
| A. At the field level | а) На местах |
| So what's a scalar field? | Так, что же такое скалярное поле? |
| Let's define a vector field. | Давайте определим векторное поле. |
| This is a vector field. | Это будет векторное поле. |
Related searches : Clear Field - A Clear - A Clear Guidance - A Clear Cut - Clear A Document - A Clear Correlation - A Clear Majority - A Clear Goal - Clear A Test - Clear A Space - A Clear Link - A More Clear - A Clear Proposition - A Clear Insight
