Translation of "set new records" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Set new records - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, these deficits set new records by the month | Сегодня эти дефициты с каждым месяцем увеличиваются все больше и больше |
| Records Prior to this competition, the world and Olympic records were No new records were set during this competition. | До начала соревнований мировой и олимпийский рекорды были следующими Во время соревнований новых рекордов установлено не было. |
| No new world or competition records were set during day two. | Несмотря на это, были установлены 2 новых мировых рекорда. |
| The 203 set new Peugeot sales records, remaining in production until 1960. | 203 установил новый рекорд продаж Пежо, оставаясь в производстве до 1960. |
| Records new album for Capitol Records. | Television reunites to record a new album for Capitol Records. |
| Wages have stagnated despite strong productivity growth, while the trade deficit has set new records. | Уровень зарплат падает, несмотря на высокий рост производительности, в то время как торговый дефицит установил новый рекорд. |
| Donkova set four world records in 1986. | Донкова установила четыре мировых рекорда в 1986 году. |
| July set new records in England and the Netherlands, where weather data go back more than 300 years. | В июле новые рекорды были поставлены а Англии и Нидерландах, имеющих метеорологические данные за последние триста лет. |
| New York, NY Roadrunner Records. | New York, NY Roadrunner Records. |
| Twenty athletics world records have been set at the stadium. | На стадионе было установлено около 20 мировых рекордов. |
| There's a new set of values, a new set of things people value. | Это новый набор ценностей, новый набор вещей, которые ценят люди. |
| New set of icons | Новый набор значков |
| Set password to new | Указать новый пароль |
| A double DVD set was released in 2003 by Rock Records. | Запись спектакля была выпущена в 2003 года Rock Records в виде двойного DVD. |
| New records for the avifauna of El Salvador . | New records for the avifauna of El Salvador . |
| Cannot edit new records until HotSynced with Pilot. | Выберите файл для добавления в список файлов установки. |
| The competition was won by British athlete Amy Williams, who set new course records for the track on her first and third runs. | Победу одержала британская спортсменка Эми Уильямс, во время первого и третьего своих заездов установившая рекорды трассы. |
| According to the Guinness Book of World Records Jackson set a new world record with 504,000 people attending the seven sold out concerts. | Согласно книге рекордов Гиннесса, Джексон установил новый мировой рекорд, так как его концерты на Уэмбли посетили 504 000 человек. |
| Electronic records management systems An Electronic Document and Records Management System (EDRM) is a computer program (or set of programs) used to track and store records. | Система управления электронными документами и записями Electronic Document and Records Management System (EDRM)) представляет собой программное обеспечение (или набор программ), используемое для отслеживания и хранения документов. |
| Set up a new game... | Настроить новую игру... |
| Resource records of the same type define a resource record set (RRset). | Resource Records, RR) единицы хранения и передачи информации в DNS. |
| In addition, he also set three world records in those three years. | В эти годы он по три раза выигрывал чемпионаты мира и Европы в многоборье. |
| I set new records at the U.S. Nationals the Olympic trials that May, and was sure that I was coming home with the gold. | Я установила новый рекорд на национальных американских Олимпийских отборочных играх в том мае, и была, знаешь, уверена, что я уеду домой с золотом. |
| Paulo Ribenboim, The New Book of Prime Number Records . | Paulo Ribenboim, The New Book of Prime Number Records . |
| New records cannot be deleted until HotSynced with pilot. | Эти файлы будут установлены на Pilot во время следующей синхронизации. Перетащите файлы мышью или используйте кнопку Добавить. |
| New German intertitles based on Censor's records were made | Новые немецкие интертитры были сделаны по отчётам цензуры. |
| Grohl ultimately licensed the album to Capitol Records, releasing it on his new record label, Roswell Records. | В конечном счете, Грол лицензировал альбом на Capitol Records, выпустив его на лэйбле Roswell Records. |
| The query returns a result set of NAPTR records, as per RFC 3403. | Запрос возвращает результат в форме так называемой Записи Ресурсов Указателей Авторитетных Имен NAPTR по RFC 3403. |
| This is the hill where the most ski jumping world records were set. | На этом трамплине было установлено 28 рекордов мира по полётам на лыжах. |
| She attended California State University, Fresno, where she set records for shot put. | Она училась в Университете штата Калифорния, Фресно, где установила несколько рекордов по толканию ядра. |
| Set the new size in percent | Установить новый размер в процентах |
| Attach new set of 3 balloons. | Прикрепите новый набор из трёх шариков. |
| Attach new set of three balloons. | Прикрепите навый набор из трёх шариков. |
| Flocks set out for new pastures. | Стада отправляются в путешествие на новые пастбища. |
| The Jackson 5 signed a new contract with CBS Records in June 1975, first joining the Philadelphia International Records division and then Epic Records. | В июне 1975 года группа подписала новый контракт с CBS Records, сначала присоединившись к , а затем и к Epic Records. |
| It was released as part of the RCA Records Life Time picture disc set and the Fashion Picture Disc Set . | Композиция появилась, на изданиях RCA Records Life Time Picture Disc и Fashion Picture Disc Set . |
| ZYX Records has released many new CD mixes since 2000. | Компания ZYX Records выпустила много новых миксов на компакт дисках с 2000 года. |
| Birkett, making use of his experiences with Spiderleg, set up One Little Indian Records. | Дерек Биркетт, покинув группу, основал успешный и авторитетный инди лейбл One Little Indian Records. |
| In mid 1998, Van Dyk left MFS Records and took a controlling share in the new label Vandit Records. | Пол ван Дайк покинул MFS Records и стал контролирующим акционером новой Vandit Records. |
| Tom bought a new set of headphones. | Том купил новые наушники. |
| Reset statistics and set a new task. | Обнулить статистику и предложить новую задачу. |
| Set new color on all selected frames | Удалить врезку с формулой |
| Records, Westminster Records, and Dot Records. | Приобретённые активы также включали Coral Records и Brunswick Records. |
| Beady Eye Records Beady Eye Records Ltd. is a record label set up by the band to release their material in the UK and Ireland. | Beady Eye Records Beady Eye Records Ltd. звукозаписывающий лейбл, специально созданный группой для издания своего материала в Великобритании. |
| Lavigne was noticed by Arista Records during a trip to New York. | Однажды во время поездки в Нью Йорк Лавин заметили менеджеры Arista Records. |
Related searches : Set Records - Records Set - Set New - Set Of Records - Set New Trends - Set New Targets - Set New Highs - Set New Date - Set New Impulses - Set New Standards - Set New Password - Set New Benchmarks - Set Up New - Set New Directions
