Translation of "set off fireworks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fireworks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They set off fireworks. | Они устроили фейерверк. |
| The victorious DPJ may not immediately set off any political fireworks. | Тем не менее, одержавшей победу ДПЯ, вероятно пока не стоит запускать политические фейерверки. |
| Fireworks. | Фейерверки. |
| He set off to Paris. | Он отправился в Париж. |
| Don't set off the alarm. | Смотрите не вызовите тревогу! |
| 花火 (Fireworks) from 2013 Kobe floating fireworks festival. | 花火 (Фейерверки) на фестивале плавающих фейерверков в 2013 году в Кобе. |
| You'd better set off at once. | Тебе лучше отправиться сразу. |
| I see fireworks! | Вижу фейерверки! |
| I see fireworks! | Я вижу салют! |
| I hate fireworks. | Ненавижу фейерверки. |
| This spirit boat was enveloped in red smoke thanks to people lighting off fireworks around it. | Люди запускали петарды, и вся лодка была покрыта красным дымом! |
| These fireworks are spectacular! | Эти фейерверки потрясающие! |
| Fireworks in the evening. | В центре расположен герб Кантабрии. |
| You should set off as soon as possible. | Ты должен начать как можно раньше. |
| You should set off as soon as possible. | Ты должен отправиться как можно скорее. |
| New Year's fireworks in Almaty. | Новогодний салют в Алмате. |
| When do the fireworks start? | Когда начинается салют? |
| Did you see yesterday's fireworks? | Ты видел вчерашний фейерверк? |
| Defences and rights of set off of the debtor | Возражения и права на зачет со стороны должника |
| On this morning in 1889, Nellie Bly set off. | Тем утром 1889 года Нелли Блай отправилась в путь. |
| Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad). | Фейерверк по случаю Дня независимости (Порт оф Спейн, Тринидад). |
| The sky was ablaze with fireworks. | Небо пылало фейерверком. |
| Mao set off yet another wave of persecutions in 1968. | Мао начал еще одну волну преследований в 1968 году. |
| The spectators who line the streets often set off firecrackers. | На улицах многие зрители запускают петарды. |
| The newlyweds set off for a trip to the mountains. | Молодожены отправились в путешествие в горы. |
| I'll go out and see the fireworks. | Я пойду на улицу смотреть салют. |
| Tom and Mary watched the fireworks together. | Том и Мэри вместе смотрели салют. |
| So Benedict set off a serious debate in Britain and beyond. | Таким образом, Бенедикт начал серьезные дебаты в Великобритании и за ее пределами. |
| That intervention became the proverbial snowball that set off an avalanche. | Это вмешательство сыграло роль снежного кома, с которого началась лавина. |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3. при установлении размеров авансов зачитываются следующие суммы |
| Do asylum seekers and traffickers consult newspapers before they set off? | Изучают ли соискатели статуса беженца и посредники перевозчики газеты перед тем, как отправиться в путь? |
| Tom set the alarm clock to go off 6 00 a.m. | Том установил будильник на 6 часов утра. |
| Her chastity belt set off the metal detector at the airport. | От её пояса верности в аэропорту сработал металлодетектор. |
| The ceiling started burning because of the fireworks. | Потолок загорелся из за фейерверков. |
| It's a spectacular sight to see a flock of white doves take off into the sky, looking like a flash of festive fireworks. | Захватывающее зрелище взлет в небо стаи белых голубей, похожих на вспышки праздничного фейерверка. |
| Her very long, black eyelashes set off the aristocratic pallor of her cheeks. | Очень длинные чёрные ресницы подчеркивали аристократическую бледность её щёк. |
| I finished reading Otsuichi's book Summer, Fireworks, and My Dead Body , a book I finally found in Book Off, on the train ride home. | Я закончила читать книгу Оцуити Лето, фейерверк и мой труп , которую я наконец то нашла на Book Off, в поезде по дороге домой. |
| This is why they have fireworks in the summer. | По этой же причине, кстати, они запускают фейерверки летом. |
| Fireworks at Ryogoku Bridge, Sumida River in Edo Hiroshige. | Фейерверки на мосту Рёгоку, река Сумида в Эдо автор Хиросигэ. |
| Tom and Mary went outside to watch the fireworks. | Том и Мэри вышли на улицу посмотреть на фейерверк. |
| Tom and Mary went out to watch the fireworks. | Том и Мэри вышли посмотреть салют. |
| Tom and Mary went out to watch the fireworks. | Том и Мэри вышли посмотреть фейерверк. |
| Good metaphors are those that set off the right intuitive connections in our brains. | Хорошие метафоры это те, которые устанавливают правильные интуитивные связи в нашем мозге. |
| It set off a volley of letters in which scientists told of similar experiences. | В статье было приведено множество писем, в которых ученые рассказывали об аналогичных ситуациях из собственной практики. |
| He stroked her, and whistled as a sign that she might now set off. | Левин погладил Ласку и посвистал в знак того, что можно начинать. |
Related searches : Let Off Fireworks - Set Off - Watch Fireworks - Consumer Fireworks - Launch Fireworks - Set-off Right - Set-off Arrangement - Set Off Towards - Set Something Off
