Translation of "sets of recommendations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sets of recommendations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lastly, section VI sets out the Special Rapporteur apos s conclusions and recommendations. | Наконец, в разделе VI излагаются выводы и рекомендации Специального докладчика. |
| What is needed is joint and complementary action by both developed and developing countries towards implementing both sets of recommendations. | Все, что необходимо, это совместные и взаимодополняющие действия развитых и развивающихся стран по осуществлению обоих списков рекомендаций. |
| Oh, no, that means two sets of Linen, two sets of towels... | Два комплекта белья, два комплекта полотенец. Ужас! |
| Annex III to the present report sets out the recommendations made between April and July 1994 with a summary of action taken. | В приложении III к настоящему докладу воспроизводятся рекомендации, высказанные в период с апреля по июль 1994 года, и кратко излагаются принятые меры. |
| Total of three sets. | Всего 3 комплекта. |
| ...two sets of everything! | Всего по два! |
| We fully share the Secretary General's recommendations on the adoption of a Security Council resolution that sets out principles on the use of force. | В целом разделяем рекомендацию Генерального секретаря относительно принятия резолюции Совета Безопасности о принципах применения силы. |
| The present report sets out the Panel's recommendations for a fourthsecond group of overlapping claims from resolved E4 instalments (the fourthsecond group of overlapping claims ). | В настоящем докладе излагаются рекомендации Группы в отношении четвертой группы перекрывающихся претензий из партий урегулированных претензий E4 ( четвертая группа перекрывающихся претензий ). |
| Four volumes were published in 2003 Principles of Cooperation Among the NAFTA Countries, which provides an overview of the project and sets forth specific recommendations. | В 2003 году вышли в свет четыре публикации. |
| Color Sets | Цвета |
| Instruction Sets | Наборы командName |
| Level Sets | Наборы уровней |
| Table 3 below sets out a summary of the determinations and recommendations made by the Panel in respect of all of the claims included in this report. | В таблице 3 ниже представлена сводка решений и рекомендаций Группы в отношении всех претензий, включенных в этот доклад. |
| In that connection, the relevant consultant had completed his site visits at the end of October 2005 and two sets of findings and recommendations were being prepared. | В этой связи в конце октября 2005 года соответствующий консультант завершил посещение объектов, и в настоящее время готовятся выводы и рекомендации, состоящие из двух частей. |
| Mobile sets Portable sets FM trans. 380 420 MHz b | Система микроволновой связи ЧМ, 380 420 мГц b |
| Sets the title of this journal. | Заголовок записи. journal title |
| (d) Following different sets of priorities | d) следование различным приоритетам |
| Putin sets the fire of revolutions | Путин зажигает костры революций |
| They sent two sets of towels. | Прислали два комплекта полотенец. |
| Sets out U.P.U. | М. Связь, 1968. |
| Installing emoticon sets | Установка наборов смайликов |
| Customizable icon sets. | Настраиваемые наборы пиктограмм. |
| Accept character sets | Принимать кодировки |
| Generator sets, mobile | Передвижная генераторная установка |
| Mobile sets c | Подвижная радиостанция с |
| Generator sets, mobile | Генераторная установка передвижная |
| Generator sets, mobile | Генераторная уста новка, передвижная |
| Generator sets, stationary | Генераторная уста новка, стационарная |
| Mobile sets d | Переносные радиостанции d |
| COSTUMES AND SETS | Костюмы и декорации Альбин Грау |
| Between the sets. | Между номерами. |
| Three sets of issues are worth noting. | Здесь стоит обратить внимание на три комплексных вопроса. |
| Who sets the rules of the game? | Кто будет устанавливать правила игры? |
| Two sets of trends are at work. | Сейчас работает два набора тенденций. |
| Any union of open sets is open. | В ней любые множества являются открытыми. |
| ParaView allows viewing of large data sets | ParaView позволяет просматривать огромные наборы данных |
| Sets out the causal theory of reference. | Sets out the causal theory of reference. |
| Two sets of considerations underlie this provision. | На основании этого положения можно сделать два вывода. |
| The State sets minimum standards of education. | Государство устанавливает минимальные стандарты образования. |
| Sets the visibility of the icon border. | Устанавливает видимость рамок пиктограмм. |
| Sets the size of each tile border. | Установить размер границы мозаики. |
| Failed to fetch list of photo sets. | Ошибка получения списка photoSet |
| Sets the color of the tabulator marks. | Цвет маркеров табуляции. |
| We will twist two sets of petals. | Мы скрутим 2 комплекта лепестков. |
| Here are three sets of firing patterns. | Вот три варианта рабочей модели. |
Related searches : Sets Of - Recommendations Of Use - Series Of Recommendations - Summary Of Recommendations - Set Of Recommendations - List Of Recommendations - Recommendations Of Action - Development Of Recommendations - Issuance Of Recommendations - Preparation Of Recommendations - Issuing Of Recommendations - Sets Of Samples - Sets Of Actors - Sets Of Genes
