Translation of "setting process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation : Setting - translation : Setting process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Interpersonal communication and the agenda setting process. | Interpersonal communication and the agenda setting process. |
Review Of The Work Area Standard Setting Process | Обзор областей работы процесса разработки стандартов |
The Zona Jobs blog explains the process for setting the minimum wage | Ресурс Zona Jobs blog объяснил процесс установления МРОТ |
The identified techniques could be considered when setting up a verification process. | Выявленные методы можно использовать при разработке схемы проверки. |
To the process of setting normative global rules a new dimension has been added. | Новое измерение добавилось к процессу принятия нормативных глобальных норм. |
(f) Setting standards is an ongoing process pertaining to human rights, life style, services and products. | f) определение стандартов является постоянным процессом, связанным с вопросами прав человека, жизненными условиями, оказанием услуг и производством товаров. |
Lauda now began to cut into de Cesaris' lead, setting the race's fastest lap in the process. | Lauda now began to cut into de Cesaris' lead, setting the race's Лучший круг in the process. |
This can complicate the process of setting up a national PRTR (which of course presupposes harmonized data). | Информирование общественности о принятии решений в отношении создания или существенного изменения регистра (пункт 3, статья 13) |
The ENK is currently in the process of developing its activities and setting up its own offices. | В настоящее время ENK развивает свою деятельность и открывает свои офисы. |
Setting | Установка |
Setting | Устанавливается |
Setting | Параметр |
(d) Setting in motion the process of rationalizing and streamlining organizational structures and of reducing public sector employment | d) начать процесс рационализации и усовершенствования организационных структур и сокращения рабочих мест в государственном секторе |
Apple ID also speeds up the process of setting up a new OS X computer or iOS device. | Apple ID также ускоряет процесс установки OS X и iOS. |
The first stage of the standard setting process, as identified, can best be performed by such a body | Первый этап деятельности по установлению стандартов, о которой говорилось выше, может быть наиболее эффективно осуществлен таким органом |
The first stage of the standard setting process, as identified, can best be performed by such a body | b. руководящими принципами по осуществлению |
This ongoing Uberization of the US labor market means that the balance in the wage setting process has shifted. | Эта продолжающаяся Уберизация рынка труда США означает, что баланс в процессе установления заработной платы сместился. |
Do you have any suggestions as to what could be improved in the standards setting process within WP.7? | ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ РАЗРАБОТКИ СТАНДАРТОВ |
The preparatory process worked well, especially in the setting up of action projects in all 16 provinces of Morocco. | Процесс подготовки был проведен успешно, в особенности в разработке проектов практических действий во всех 16 провинциях Марокко. |
And I'm happy to say that I'm now in the process of setting up this technology here in India. | Я рада сообщить, что сейчас я разворачиваю эту технологию здесь, в Индии. |
Setting notifications | Настройка уведомлений |
Setting Breakpoints | Установка точек останова |
Standard setting | Установление стандартов |
Standard setting | УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ (пункт 5) |
Standard setting | Установление стандартов. |
Standard setting | Standard setting |
Setting standards | Установление стандартов |
Default setting | Стандартные настройки |
Setting annotations | Установка аннотаций |
Setting permissions | Установка прав доступа |
Default Setting | Настройки по умолчанию |
REt Setting | Настройки REt |
Printer Setting | Настройки принтера |
STANDARD SETTING | И ИССЛЕДОВАНИЯ И УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ |
Beautiful setting. | Прекрасное место |
(d) Consider a process for setting the agenda and determining possible main themes for the Summit in a timely manner | d) рассмотреть процесс своевременной разработки повестки дня и определения возможных основных тем Встречи на высшем уровне |
After a wide consultation process a Code of Conduct, setting ethical standards for public servants, was launched in June 1997. | После завершения широкого процесса консультаций, в июне 1997 года был принят Кодекс поведения, содержащий этические нормы для государственных служащих. |
keywords arbitral awards arbitral proceedings arbitral tribunal award award recognition and enforcement award setting aside courts due process enforcement procedure | ключевые слова арбитражные решения арбитражное разбирательство арбитражный суд решение решение признание и приведение в исполнение решение отмена суды надлежащая процедура приведение в исполнение процедура |
Setting an attribute | Пример 1. |
Setting your identity | Настройка вашего профиля |
Variable setting set | Задание переменных set |
Record setting Tsipras | Ципрас устанавливает рекорды |
award setting aside | обоснованные решения |
award setting aside | надлежащая правовая процедура |
A. Priority setting | А. Определение приоритетов |
Related searches : Process Setting - Budget Setting Process - Objective Setting Process - Price Setting Process - Target Setting Process - Goal Setting Process - Standard Setting Process - Wage-setting Process - Service Setting - Rate Setting - Team Setting - Office Setting - Test Setting