Translation of "settle a project" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Settle down.
Успокойся.
Settle down!
Успокойся!
Settle down!
Успокойтесь!
Settle down.
Угомонись.
Settle down now!
А ну угомонитесь!
Let's settle the matter without a mediator.
Давай урегулируем этот вопрос без посредников.
Maybe I will settle down with a woman.
Может быть, я остепенюсь с какой нибудь женщиной.
Settle the argument soon.
Поскорее уладьте разногласия.
Don't settle for less.
Не соглашайся на меньшее.
Let's all settle down.
Давайте все угомонимся.
Let the dust settle.
Пусть пыль уляжется.
Let the dust settle.
Пусть пыль осядет.
They made a great effort to settle the problem.
Они предприняли большие усилия, чтобы решить проблему.
They made a great effort to settle the problem.
Они предприняли немалые усилия, чтобы решить проблему.
I still have a score to settle with him.
Мне ещё есть за что с ним поквитаться.
I'll settle things with Tom.
Я улажу дела с Томом.
I'll settle with you later.
Я рассчитаюсь с тобой потом.
Tom is ready to settle down and start a family.
Том готов остепениться и завести семью.
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
A project within the project is some television series.
Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
Keep it quiet please. Settle down.
Вот вот начинаем. Эпизод. . Дубль первый.
We'll settle it our own way.
Мы уладим это по своему.
Do Jews have a right to settle in the West Bank?
Могут ли евреи селиться на Западном Берегу?
Its text reads A school day in Štip after migrants settle.
В тексте сказано Школьный день в Штипе после того, как там поселились мигранты.
There's only one way to settle this.
Есть единственный способ это уладить.
You should get married and settle down.
Тебе надо бы выйти замуж и остепениться.
You should get married and settle down.
Тебе надо бы жениться и остепениться.
He says he wants to settle down.
Он говорит, что хочет остепениться.
She says she wants to settle down.
Она говорит, что хочет остепениться.
I began a project way back called the Green Accounting Project.
Ещё давно я начал проект под названием Green Accounting .
The two boys fixed a date to settle the score in person.
Парни назначили дату для личного сведения счетов.
It is a stupendous project.
Это громадный проект.
It was a huge project.
Это был огромный проект.
This is a government project.
Это государственный проект.
This is a big project.
Это большой проект.
Fadil was ready to settle down with Layla.
Фадель был готов остепениться с Лейлой.
And there s a reason for that we want to settle on an answer.
И этому есть причина. Нам нужно получить ответ.
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
Со временем я хотел бы вести размеренную семейную жизнь, но не сейчас.
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
Со временем я хотел бы остепениться и обзавестись семьёй, но не сейчас.
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
В рамках этого проекта он делает небольшой проект Художники дома .
So this was a great project.
Итак это был серьезный проект.
This is a project worth supporting.
Данный проект стоит поддержать.
Here's a trailer of the project
Трейлер проекта можно просмотреть здесь
Check4Spam is a self funded project.
Check4Spam это самофинансируемый проект.
I have a project to do.
У меня есть проект, который надо сделать.

 

Related searches : Settle The Project - Settle A Debate - Settle A Disagreement - Settle A Business - Settle A Deposit - Settle A Case - Settle A Bill - Settle A Matter - Settle A Date - Settle A Score - Settle A Suit - Settle A Lawsuit - Settle A Problem