Translation of "settle for nothing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't settle for less.
Не соглашайся на меньшее.
Settle down.
Успокойся.
Settle down!
Успокойся!
Settle down!
Успокойтесь!
Settle down.
Угомонись.
Settle down now!
А ну угомонитесь!
For public hospitals, they can't settle disputes like this.
Государственные больницы не могут решать споры таким способом.
Settle the argument soon.
Поскорее уладьте разногласия.
Let's all settle down.
Давайте все угомонимся.
Let the dust settle.
Пусть пыль уляжется.
Let the dust settle.
Пусть пыль осядет.
Of course, Poles should not settle for today s levels of corruption.
Конечно, поляки не должны довольствоваться сегодняшними уровнями коррупции.
We had to compromise and settle for the best possible results.
Мы должны были идти на компромисс и довольствоваться достижением лучших из возможных результатов.
Stalin was content to settle for an empire in Eastern Europe.
Сталин довольствовался регулированием империи в Восточной Европе.
Money for Nothing
Деньги на ветер
Money for Nothing
Деньги даром
For education nothing.
Для образования ничего.
I'll settle things with Tom.
Я улажу дела с Томом.
I'll settle with you later.
Я рассчитаюсь с тобой потом.
Nothing happened for weeks.
Шли недели, и ничего необычного не происходило.
Thanks for nothing, Tom.
И на том спасибо, Том.
You're upset for nothing.
Ты расстраиваешься из за ерунды.
Keep it quiet please. Settle down.
Вот вот начинаем. Эпизод. . Дубль первый.
We'll settle it our own way.
Мы уладим это по своему.
Everything for others, nothing for himself!
Все для других, ничего для себя.
And there s a reason for that we want to settle on an answer.
И этому есть причина. Нам нужно получить ответ.
Why should the world settle for anything less than candidates of this caliber?
И почему мир должен выбрать из кого то еще, калибром ниже, чем эти кандидаты?
It is good for nothing.
Оно никуда не годится.
It is good for nothing.
Он никуда не годится.
It is good for nothing.
Это никуда не годится.
I got it for nothing.
Я получил это за так.
I got it for nothing.
Оно досталось мне даром.
His idea counts for nothing.
Его идея ничего не стоит.
His family lacks for nothing.
Его семья ни в чём не нуждается.
He is good for nothing.
Он ни на что не годен.
Nothing is lost for asking.
За спрос денег не берут.
Nothing is impossible for God.
Для бога нет ничего невозможного.
It was all for nothing.
Всё это было зря.
There's nothing to apologize for.
Извиняться не за что.
There's nothing to apologize for.
Не за что просить прощения.
There's nothing for you here.
Здесь для вас ничего нет.
Did I cook for nothing?
Я зря готовил?
I have nothing for you.
У меня для тебя ничего нет.
There's nothing for me here.
Здесь для меня ничего нет.
We take nothing for granted.
Мы на слово ничему не верим.

 

Related searches : Settle For - For Nothing - Settle For Something - Settle In For - Why Settle For - Settle For Good - Settle For Mediocre - Settle Invoice For - Settle For Less - Settle Accounts For - Good-for-nothing - Nothing For Granted - Counts For Nothing