Translation of "good for nothing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is good for nothing. | Оно никуда не годится. |
| It is good for nothing. | Он никуда не годится. |
| It is good for nothing. | Это никуда не годится. |
| He is good for nothing. | Он ни на что не годен. |
| This tool is good for nothing. | Этот инструмент никуда не годится. |
| Nothing is good enough for Tom. | Тому не угодишь. |
| No, not good for nothing... Why am I abusing him? | Не дрянь, зачем я его браню? |
| The chicken feed I get for a salary is good for nothing. | Крохи, которые я получаю в качестве жалования, никуда не годятся. |
| There's nothing good on television. | По телевизору ничего хорошего не показывают. |
| There's nothing good on television. | По телевизору ничего нет. |
| There's nothing good on television. | По телевизору нет ничего хорошего. |
| We're good friends, nothing more. | Мы хорошие друзья, ничего больше. |
| We're good friends, nothing more. | Мы просто друзья, не больше. |
| The computer was so outdated that it was good for nothing. | Компьютер был настолько устаревшим, что ни на что не годился. |
| Nothing good ever came from that. | Из этого ничего хорошего никогда не получалось. |
| Nothing good came out of it. | Ничего хорошего из этого не вышло. |
| There's nothing good on television now. | Сейчас по телевизору нет ничего хорошего. |
| There's nothing good on television now. | По телевизору сейчас ничего хорошего. |
| All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing. | Всё, что необходимо для торжества зла, чтобы хорошие люди ничего не делали. |
| Meritocracy the word sounds nothing but good. | Слово меритократия (от лат. заслуга и греч. власть) имеет исключительно положительную коннотацию. |
| Nothing good will come out of it. | Ничего хорошего из этого не выйдет. |
| Nothing good will come out of it. | Из этого ничего хорошего не выйдет. |
| Nothing good will come out of it. | Из этого ничего хорошего не получится. |
| Nothing good will come out of it. | Ничего хорошего из этого не получится. |
| Nothing good will come out of this. | Из этого ничего хорошего не выйдет. |
| Nothing good will come out of this. | Из этого ничего хорошего не получится. |
| Say nothing but good things about the dead. | О мёртвых хорошо, или ничего. |
| I've heard nothing but good things about Tom. | Я слышал о Томе только хорошее. |
| Money for Nothing | Деньги на ветер |
| Money for Nothing | Деньги даром |
| For education nothing. | Для образования ничего. |
| Any good news in today's paper? No, nothing in particular. | Какие нибудь хорошие новости в сегодняшней газете? Нет, ничего особенного . |
| As long as good people do nothing, evil will triumph. | Пока хорошие люди ничего не делают, зло будет торжествовать. |
| Nothing happened for weeks. | Шли недели, и ничего необычного не происходило. |
| Thanks for nothing, Tom. | И на том спасибо, Том. |
| You're upset for nothing. | Ты расстраиваешься из за ерунды. |
| Everything for others, nothing for himself! | Все для других, ничего для себя. |
| But history teaches us that what follows is usually nothing good. | Однако история учит нас, что за этим, как правило, не следует ничего хорошего. |
| He said good bye for good. | Он навсегда попрощался. |
| He said good bye for good. | Он простился навсегда. |
| What is good for you is good for me. | Что хорошо для тебя, хорошо и для меня. |
| I got it for nothing. | Я получил это за так. |
| I got it for nothing. | Оно досталось мне даром. |
| His idea counts for nothing. | Его идея ничего не стоит. |
| His family lacks for nothing. | Его семья ни в чём не нуждается. |
Related searches : Good-for-nothing - Nothing Good - For Nothing - For Good - Nothing For Granted - Counts For Nothing - Ask For Nothing - Nothing For You - Something For Nothing - All For Nothing - Not For Nothing - Work For Nothing - Count For Nothing - Money For Nothing
