Translation of "severe symptoms" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Severe - translation :

серьезный

Severe symptoms - translation :

тяжелые симптомы

Symptoms - translation :

симптомы

Keywords : серьезными тяжелая тяжелой сильную тяжелый симптомы симптомов симптомами Симптомы симптомам

Examples (External sources, not reviewed)

Symptoms of severe trauma.	Её настоящее имя не известно.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.	Симптомы отмены тяжелее, чем я думал.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.	Симптомы абстинентного синдрома тяжелее, чем я думал.
The shorter the incubation period, the more severe the symptoms.	Чем короче инкубационный период, тем тяжелее протекает заболевание.
Symptoms in adults are often more severe than in children.	Наиболее часто болеют дети в возрасте от 3 до 15 лет.
Severe symptoms usually occur as a result of abrupt or over rapid withdrawal.	Тяжёлые симптомы обычно возникают в результате резкого или чрезмерно быстрого прекращения приёма.
And here you can see the patients all had symptoms of depression, moderate and severe.	Здесь видно, что у всех пациентов были признаки депрессии от лёгкой до тяжёлой формы.
Similar associations were observed between the use of paracetamol and the risk of severe asthma symptoms.	Аналогичные зависимости наблюдались и между использованием парацетамола и риском тяжёлых астматических симптомов.
But nothing has replaced these facilities, leaving many patients homeless and their severe psychotic symptoms untreated.	Но ничто не заменило эти объекты, в результате чего многие пациенты остались без дома, а их тяжелые психотические симптомы без лечения.
First symptoms are usually foliar symptoms.	Первые симптомы обычно проявляются на листьях.
Only a minority of the children who inherit the gene(s) have symptoms severe enough to require medical attention.	Лишь незначительная часть детей, которые унаследовали ген(ы), имеют симптомы, требующие медицинского внимания.
Symptoms vary.	Симптомы варьируются.
Despite intensive medical care, he soon developed symptoms of severe radiation poisoning and died 25 days later after falling into a coma.	Несмотря на интенсивную медицинскую помощь, у него быстро развились симптомы тяжелой лучевой болезни, он впал в кому и умер 25 дней спустя после произошедшего.
It's basically symptoms.	В основном это симптомы.
All the symptoms.	Все симптомы.
Symptoms Symptoms usually occur on the central heart leaves of sugar beet plants.	Симптомы обычно проявляются на центральных листьях розетки растения сахар ной свеклы.
What are the symptoms?	Каковы симптомы?
I have other symptoms.	У меня другие симптомы.
We know the symptoms.	Симптомы всем известны.
You feel the symptoms?	Вы чувствуете симптомы?
Physical symptoms are almost never positively valued, but some symptoms of mental disorders typically are.	Симптомы физического состояния почти всегда оцениваются отрицательно, в то время как некоторые симптомы умственных расстройств оцениваются положительно.
Medication manages such psychotic symptoms.	Лекарства позволяют усмирить такие психотические симптомы.
'All the symptoms are favourable.'	Все данные за благополучный исход.
What symptoms do you have?	Какие у тебя симптомы?
What symptoms have you noticed?	Какие симптомы ты заметил?
What symptoms have you noticed?	Какие вы заметили симптомы?
You can adjust the symptoms.	Вы можете регулировать симптомы.
The output are our symptoms	Данные на выходе это симптомы.
He's interested in your symptoms.	Он интересуется вашими симптомами.
A lot of people don't know that Alzheimer's actually has physical symptoms, as well as cognitive symptoms.	Многие не знают, что при болезни Альцгеймера нарушаются не только умственные функции, но и физические.
Well, the altitude exacerbated my symptoms.	Высота обострила мои симптомы,
Symptoms and prognosis can vary widely.	Симптомы и прогноз могут существенно различаться.
What are the symptoms of meningitis?	Каковы симптомы менингита?
Describe expected immediate and delayed symptoms.	А4.3.5 РАЗДЕЛ 5 Меры пожаротушения
Describe expected immediate and delayed symptoms.	Следует описать возможные симптомы воздействия, проявляющиеся как непосредственно, так и спустя некоторое время.
I mean, I've got the symptoms.	Я имею ввиду, у меня имеются симптомы.
He described her symptoms to me.	Он описал симптомы.
Now they've symptoms of postatomic exposure.	И теперь у них признаки радиоактивного облучения.
Symptoms The first symptoms of blackleg on beet seedlings are irregular brown spots on the hypocotyl and root.	Симптомы Первым симптомом черной ножки всходов свеклы являются коричневые пятна не правильной формы на подсемядольном колене и корнях.
Another certificate, issued by a Swedish psychologist on 7 September 2001, showed that she had developed post traumatic stress disorder syndrome accompanied by nightmares, flashbacks and severe corporal symptoms.	В тот же день он подал ходатайство о предоставлении убежища и представил шведским властям подлинный паспорт.
All are symptoms of Turkey's perverted politics.	Все это симптомы извращенной политики Турции.
Which symptoms indicate a sexually transmitted disease?	Какие симптомы указывают на венерическое заболевание?
The symptoms are not good at all.	Симптомы совсем не хорошие.
Have you ever had these symptoms before?	У тебя уже когда нибудь были эти симптомы?
Have you ever had these symptoms before?	У тебя уже были такие симптомы?

Показать эту страницу на русском языке