Translation of "severe weather warning" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Severe - translation : Warning - translation : Weather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The radio gave a warning of bad weather. | По радио предупредили о плохой погоде. |
| Dala residents coping with the waves of severe weather brought by the El Niño weather pattern. | Жители Дала стараются справиться с экстремальными погодными условиями, вызванными Эль Ниньо. |
| In the 2000s (decade), hurricanes Ivan, Dean, and Gustav also brought severe weather to the island. | Ураганы Иван (2004) и Дин (2007) привели к многочисленным разрушениям и смерти нескольких человек на острове. |
| Warning | Description |
| Warning | Description |
| Warning | Эта ошибка устранена в PHP 4.1.0. |
| Warning | XV. |
| Warning | XXII. |
| Warning | DOM XML functions |
| Warning | XXVI. .NET functions |
| Warning | L. mailparse functions |
| Warning | LXV. muscat functions |
| Warning | Lotus Notes functions |
| Warning | LXX. |
| Warning | Требования |
| Warning | LXXXIX. qtdom functions |
| Warning | Tokenizer functions |
| Warning | CIV. vpopmail functions |
| Warning! | Осторожно! |
| The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow. | Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно. |
| In addition to the usual woes of financial upheaval, every one was reeling from severe weather disturbances of the past two years. | Вдобавок к обычным финансовым трудностям, они еще не пришли в себя от сильных погодных катаклизмов последних двух лет. |
| In searching news archives for the year before the start of these recessions, I found virtually no warning from economists of a severe crisis ahead. | В архивах новостей за год до начала этих спадов я не нашел практически никакого предупреждения от экономистов о тяжелом кризисе впереди. |
| Tom ignored Mary's warning. | Том проигнорировал предупреждение Мэри. |
| Thanks for warning me. | Спасибо, что известил меня. |
| That was a warning. | Это было предупреждение! |
| Tom ignored the warning. | Том проигнорировал предупреждение. |
| Thanks for the warning. | Спасибо за предупреждение. |
| She ignored the warning. | Она проигнорировала предупреждение. |
| We appreciate the warning. | Мы признательны за предупреждение. |
| There was no warning. | Предупреждения не было. |
| Tom left without warning. | Том уехал без предупреждения. |
| Tom left without warning. | Том ушёл без предупреждения. |
| Tom ignored my warning. | Том не обратил внимания на моё предупреждение. |
| Tom ignored my warning. | Том проигнорировал моё предупреждение. |
| Weather Conditions | Погодные условия |
| What weather ! | Ну и погодка. |
| I can tolerate cold weather but not hot weather. | Я могу стерпеть холодную погоду, но не жаркую. |
| Over the last 12 months, thousands of lives were saved in India, the Philippines, and elsewhere by improved weather forecasting, early warning systems, and evacuation plans. | За последние 12 месяцев, тысячи жизней были спасены в Индии, на Филиппинах и в других местах, за счет улучшения прогнозирования погоды, систем раннего предупреждения и планов эвакуации. |
| A Financial Early Warning System | Финансовая система раннего предупреждения |
| (WARNING graphic images are ahead.) | (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ далее следуют изображения с содержанием не для слабонервных) |
| Thank you for your warning. | Спасибо тебе за предупреждение. |
| Thank you for your warning. | Спасибо, что предупредил. |
| This is the last warning. | Это последнее предупреждение. |
| I gave you fair warning. | Я тебя честно предупредил. |
| This is your final warning. | Это твоё последнее предупреждение. |
Related searches : Weather Warning - Severe Weather - Severe Weather Events - Severe Winter Weather - Unusually Severe Weather - Severe Weather Conditions - More Severe Weather - Warning Beacon - Risk Warning - Warning Lamp - Warning Against