Translation of "severe winter weather" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The winter will be severe. | Зима будет суровой. |
| Is it severe in the winter here? | Здесь зима суровая? |
| Winter weather is extremely hard in this area. | В этих местах погода зимой очень сурова. |
| Dala residents coping with the waves of severe weather brought by the El Niño weather pattern. | Жители Дала стараются справиться с экстремальными погодными условиями, вызванными Эль Ниньо. |
| When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there. | Когда наступила зима, температура упала ниже нуля. И там и осталась. |
| Like other respiratory infections, SARS may be easier to contract, more severe, or both, during winter. | Подобно другим респираторным инфекциям, возможно, будет легче заразиться ТОРС, или он может проходить в более тяжелой форме, или и то и другое одновременно в зимнее время. |
| In the 2000s (decade), hurricanes Ivan, Dean, and Gustav also brought severe weather to the island. | Ураганы Иван (2004) и Дин (2007) привели к многочисленным разрушениям и смерти нескольких человек на острове. |
| This year s storms in central and southern China produced the worst winter weather in a half century. | В этом году штормы в центральном и южном Китае привели к самой худшей зимней погоде за последние полвека. |
| The children wore winter clothing yet didn't have either socks or shoes to protect against the cold weather. | Дети были одеты в зимнюю одежду, но у них не было ни носков, ни обуви, чтобы защититься от холода. |
| When winter hits, women inmates in the north and northeastern prisons have to suffer under the cold weather. | Зимой женщинам, отбывающим наказание в тюрьмах северной и северо восточной частях страны, приходится выдерживать условия суровых холодов. |
| Winter usually brings cold, snowy, windy, and, at times, icy weather, with a daily average ranging from in January. | Зима в Монреале обычно холодная, снежная, ветреная, и время от времени, появляется гололёд, со средней температурой 6 9 C. |
| The province is open to cold arctic weather systems from the north, which often produce extremely cold conditions in winter. | Область открыта для холодных арктических погодных систем с севера, которые часто приводят к крайне низкой температуре в зимнее время. |
| The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow. | Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно. |
| In addition to the usual woes of financial upheaval, every one was reeling from severe weather disturbances of the past two years. | Вдобавок к обычным финансовым трудностям, они еще не пришли в себя от сильных погодных катаклизмов последних двух лет. |
| Last winter, Deutsche Bahn had considerable difficulties in its passenger business, as it lacked reserves in the face of difficult weather conditions. | Прошлой зимой Deutsche Bahn испытывала значительные трудности с пассажирскими перевозками, поскольку ей не хватало резервов в момент ухудшения погодных условий. |
| Winter came. | Пришла зима. |
| Weather Conditions | Погодные условия |
| What weather ! | Ну и погодка. |
| In California, this winter has been another dry season in a bitter four year drought, one of the most severe in the region's history. | В Калифорнии, эта зима была очередным сухим сезоном за последние четыре года мучительной засухи, одной из наиболее серьезных в истории региона. |
| I can tolerate cold weather but not hot weather. | Я могу стерпеть холодную погоду, но не жаркую. |
| Pre winter chores. | Предзимние хлопоты. |
| Homs this winter. | Хомс этой зимой. |
| It was winter. | Араванский район, Ошская область. |
| I like winter. | Люблю зиму. |
| I like winter. | Я люблю зиму. |
| Winter is approaching. | Приближается зима. |
| Winter is gone. | Зима прошла. |
| Winter is gone. | Зима закончилась. |
| Winter is gone. | Кончилась зима. |
| Spring follows winter. | После зимы приходит весна. |
| Winter is coming. | Зима наступает. |
| Winter is coming. | Наступает зима. |
| I hate winter. | Ненавижу зиму. |
| I hate winter. | Я ненавижу зиму. |
| I hate winter. | Терпеть не могу зиму. |
| I love winter. | Я люблю зиму. |
| Winter has come. | Зима пришла. |
| (Winter, 1991), pp. | (Отрывок из записок). |
| indicator china weather | indicator china weather |
| What divine weather! | Какая божественная погода! |
| How's the weather? | Как погода? |
| What horrible weather. | Какая ужасная погода. |
| Weather changes often. | Погода часто меняется. |
| What awful weather! | Какая ужасная погода! |
| What wonderful weather! | Что за прекрасная погода! |
Related searches : Severe Winter - Winter Weather - Severe Weather - Harsh Winter Weather - Severe Winter Conditions - Severe Weather Warning - Severe Weather Events - Unusually Severe Weather - Severe Weather Conditions - More Severe Weather - Mild Winter
