Translation of "shake head" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I could only shake my head.
Я лишь мог покачать головой.
I thus had to publicly shake hands with the head of the political police.
Так что я был вынужден публично обменяться рукопожатием с начальником политической полиции.
I'd shake my head, and I'd ask myself the eternal question Why didn't I go into banking?
Я тряс головой, И задавал себе вечный вопрос Почему я не пошел в банкиры?
'Nice story that, about your shirt!' said Sergius Ivanich with a smile and shake of the head.
Хороша твоя история с рубашкой! сказал Сергей Иваныч, покачивая головой и улыбаясь.
Please shake hands.
Пожалуйста, пожмите друг другу руки.
Shake before using.
Перед использованием взболтать.
Shake my hand.
Пожми мне руку.
Shake my hand.
Пожми мою руку.
Shake my hand.
Пожмите мне руку.
Let's shake hands.
Давай пожмём друг другу руки.
PM Shake the Dust.
ПМ Встряхни пыль .
Let's shake on it.
По рукам!
Shake hands with him.
Пожми ему руку.
Shake hands with him.
Пожмите ему руку.
Don't shake the table.
Не трясите стол.
Don't shake the table.
Не тряси стол.
I don't shake hands.
Я руки не жму.
Sometimes my hands shake.
Иногда у меня трясутся руки.
Sometimes my hands shake.
У меня иногда дрожат руки.
Shake hands with Tom.
Пожми Тому руку.
Shake hands with Tom.
Пожмите Тому руку.
Shake hands with Tom.
Пожмите с Томом руки.
Of course. You shake it.
Конечно. Потрясите.
We felt the house shake.
Мы почувствовали, как дом дрожит.
I felt the house shake.
Я почувствовал, как дом содрогнулся.
Tom ordered a strawberry shake.
Том заказал клубничный коктейль.
Our house started to shake.
Наш дом задрожал.
Tom's hands began to shake.
У Тома задрожали руки.
Did you shake Tom's hand?
Ты пожал Тому руку?
Did you shake Tom's hand?
Вы пожали Тому руку?
Nothing seems able to shake them.
Похоже, что ничто не в силах их поколебать.
Raghava KK Shake up your story
Рагхава КейКей Встряхни Свою Историю.
Why not shake hands with him?'
Отчего же не подать ему руки?
Why do Indians shake their heads?
Почему индийцы качают головой?
Let's shake hands and be friends.
Давай пожмём руки и будем друзьями.
Let's shake hands and be friends.
Давайте пожмём руки и будем друзьями.
Shake the medicine bottle before use.
Перед употреблением флакон с лекарством необходимо встряхнуть.
I can't shake off my cold.
Я никак не могу отделаться от простуды.
I'd like to shake their hands.
Я хотел бы пожать им руки.
I'd like to shake their hands.
Я хотела бы пожать им руки.
I want to shake your hand.
Я хочу пожать тебе руку.
I want to shake your hand.
Я хочу пожать Вам руку.
I want to shake his hand.
Я хочу пожать ему руку.
He refused to shake my hand.
Он отказался пожать мне руку.
My whole body began to shake.
Всё моё тело начало трястись.

 

Related searches : Shake His Head - Shake Your Head - Shake My Head - Protein Shake - Shake Free - Gently Shake - Shake Table - Shake Vigorously - Dry Shake - Shake Confidence - Shake Well - Fruit Shake - Shake Off