Translation of "shake his head" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I could only shake my head.
Я лишь мог покачать головой.
I want to shake his hand.
Я хочу пожать ему руку.
I thus had to publicly shake hands with the head of the political police.
Так что я был вынужден публично обменяться рукопожатием с начальником политической полиции.
His head ached.
У него болела голова.
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы.
His success went to his head.
Успех вскружил ему голову.
His hat fell off his head.
У него с головы упала шляпа.
His head was heavy.
Голова его была тяжела.
He raised his head.
Он поднял голову.
His head was gray.
Его голова была седой.
Tom shaved his head.
Фома побрил голову.
Tom shaved his head.
Фома побрил череп.
Tom shaved his head.
Фома постригся налысо.
Tom shook his head.
Том покачал головой.
He scratched his head.
Он почесал голову.
He banged his head.
Он ударился головой.
He bowed his head.
Он склонил голову.
He shaved his head.
Он побрился налысо.
He cocked his head.
Он склонил голову набок.
Tom nodded his head.
Том кивнул головой.
Tom ducked his head.
Том пригнул голову.
His head was grey.
Его голова была седой.
Tom scratched his head.
Том почесал голову.
I'd shake my head, and I'd ask myself the eternal question Why didn't I go into banking?
Я тряс головой, И задавал себе вечный вопрос Почему я не пошел в банкиры?
'Nice story that, about your shirt!' said Sergius Ivanich with a smile and shake of the head.
Хороша твоя история с рубашкой! сказал Сергей Иваныч, покачивая головой и улыбаясь.
Tom covered his head with his pillow.
Том накрыл голову подушкой.
Tom covered his head with his blanket.
Том накрыл голову одеялом.
Please shake hands.
Пожалуйста, пожмите друг другу руки.
Shake before using.
Перед использованием взболтать.
Shake my hand.
Пожми мне руку.
Shake my hand.
Пожми мою руку.
Shake my hand.
Пожмите мне руку.
Let's shake hands.
Давай пожмём друг другу руки.
Tom stood on his head.
Том стоял на голове.
He's standing on his head.
Он стоит на голове.
Tom must've hit his head.
Том, должно быть, ударился головой.
Tom completely lost his head.
Том совершенно потерял голову.
Tom never loses his head.
Том никогда не теряет голову.
Tom is nodding his head.
Том кивает головой.
He silently shook his head.
Он молча покачал головой.
Who knows, maybe you cannot shake his hand, and need to spit in his face.
А, может, ему руку подать нельзя и в рожу плюнуть надо.
Karenin cracked his fingers and bowed his head.
Алексей Александрович потрещал пальцами и опустил голову.
PM Shake the Dust.
ПМ Встряхни пыль .
Let's shake on it.
По рукам!
Shake hands with him.
Пожми ему руку.

 

Related searches : Shake Head - Shake Your Head - Shake My Head - His Head - Shakes His Head - Loses His Head - Raise His Head - Clear His Head - Turn His Head - Scratch His Head - Off His Head - Lost His Head - Bowed His Head