Translation of "shaken confidence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Confidence - translation : Shaken - translation : Shaken confidence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So our confidence is not shaken, yet. | Так что, наше доверие все еще не расшатано. |
| As a result, the government s confidence and hold on power were shaken. | В результате, упорство и непоколебимость правительства пошатнулись. |
| This will happen when the earth is shaken, shaken | когда станет сотрясаться земля сильнейшим содроганием, |
| This will happen when the earth is shaken, shaken | когда сотрясается земля сотрясением, |
| This will happen when the earth is shaken, shaken | Когда земля сильно содрогнется, |
| This will happen when the earth is shaken, shaken | 56 4 6. Когда земля, сильно дрожа, сотрясётся, |
| This will happen when the earth is shaken, shaken | Когда дрогнет земля, содрогаясь, |
| This will happen when the earth is shaken, shaken | Когда (смертельной) дрожью сотрясется вся земля, |
| This will happen when the earth is shaken, shaken | когда земля, колеблясь, заколеблется |
| I'm shaken. | Я потрясен. |
| I'm shaken. | Я потрясена. |
| Noise about these risks has occasionally (but only briefly) shaken investors confidence, and modest market corrections have tended to reverse themselves. | Шум об этих рисках иногда (но только на короткое время) потряс уверенность инвесторов, а скромные коррекции рынка, как правило, исправляются сами. |
| Guwahati is shaken. | Гувахати трясет. |
| I was shaken. | Я был потрясён. |
| I was shaken. | Я была потрясена. |
| Tom is shaken. | Том потрясён. |
| That's shaken you. | Хаха, вы потрясены. |
| The bank collapses in 1931, and in September 2008, have shaken the confidence of the international creditor then the US, now China. | Банковский крах 1931 года, а также в сентябре 2008 года, подорвали доверие международных кредиторов тогда в США, сейчас в Китай. |
| This temporary collapse has shaken public confidence and endangered the balance sheets of Ukrainian banks and companies that have hard currency debts. | Этот временный крах пошатнул общественное доверие и поставил под угрозу балансы украинских банков и компаний, которые имеют долги в твердой валюте. |
| Even ExxonMobil appears shaken. | Даже ExxonMobil дрожит. |
| Tom was visibly shaken. | Том был заметно потрясен. |
| Pablo's a little shaken. | Пабло немного тряхнуло. |
| We have shaken the regime! | Мы пошатнули режим! |
| She's shaken by the suicide. | Она нездорова. |
| She's still pretty badly shaken. | До сих пор вся трясётся. |
| So with a scandal on top of us and a blast of dangerous notoriety that's shaken the people's confidence in our bank, what do you do? | Так как вовлечено самое высшее звено это бросает тень на репутацию банка. Что делать? |
| The World Economy Shaken Not Doomed | Мировая Экономика Ослабленная, Но Не Обреченная |
| When the earth is shaken violently, | когда станет сотрясаться земля сильнейшим содроганием, |
| Just a little shaken. your mother. | Нет, просто испугалась. Твоя мама. Что то не так... |
| Well, he's pretty badly shaken up. | Ну, сложно сказать. Ему изрядно досталось. |
| I'd hoped I'd shaken them off. | Да. Не удалось стряхнуть. |
| You must be really shaken up. | Вы, наверное, так потрясены. |
| The flag was designed by Shaken Niyazbekov. | Ныне действующий флаг принят в 1992 году. |
| When the earth is shaken up convulsively, | когда станет сотрясаться земля сильнейшим содроганием, |
| When the earth is shaken up convulsively, | когда сотрясается земля сотрясением, |
| When the earth is shaken up convulsively, | Когда земля сильно содрогнется, |
| When the earth is shaken up convulsively, | 56 4 6. Когда земля, сильно дрожа, сотрясётся, |
| When the earth is shaken up convulsively, | Когда дрогнет земля, содрогаясь, |
| When the earth is shaken up convulsively, | Когда (смертельной) дрожью сотрясется вся земля, |
| When the earth is shaken up convulsively, | когда земля, колеблясь, заколеблется |
| Pretty well shaken up, I guess, huh? | Довольно хорошо встряхнуть, я думаю, да? |
| Pretty well shaken up, I guess, huh? | Сильно вас потрепало? |
| Thank you, I prefer to be shaken. | я уж лучше потрясусь. |
| When earth is shaken with a mighty shaking | Когда (в Час наступления Дня Суда) сотрясется земля своим сотрясением, |
| When earth is shaken with a mighty shaking | Когда сотрясется земля своим сотрясением, |
Related searches : Confidence Shaken - Visibly Shaken - Shaken Down - Were Shaken - Deeply Shaken - Badly Shaken - Shaken Out - Was Shaken - Have Shaken - I Was Shaken - Shaken And Stirred
