Translation of "shaking with cold" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cold - translation :

холодно

Shaking - translation :

сотрясение

Shaking with cold - translation :

встряхивания с холодом

With - translation :

Keywords : холодно холодный холодная Холодно простуда дрожишь трясутся трясет дрожу дрожит нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Are you cold? It's shaking.	Вам холодно, рука дрожит?
I m shaking out of fear or cold?	Меня трясет от страха или холода?
Her voice was shaking with anger.	Её голос дрожал от гнева.
She is shaking with fear, like me.	Она трясётся от страха, как я.
On one of these occasions, the agent reported, the air conditioning was turned up so low that the barefooted detainee was shaking with cold.	В одном из таких случаев, докладывает агент, кондиционер был установлен на такую низкую температуру, что босоногий заключенный дрожал от холода .
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда (в Час наступления Дня Суда) сотрясется земля своим сотрясением,
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда сотрясется земля своим сотрясением,
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда земля содрогнется от сотрясений,
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда земля задрожит, сотрясаясь,
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда в конвульсиях земля забьется
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда потрясется земля, потрясаясь в себе
I'm shaking.	Я дрожу.
You're shaking.	Да ты дрожишь!
I'm shaking.	Ванда, у меня сердце колотится, я боюсь, я боюсь её.
I am shaking.	Меня бросает в дрожь.
Tom is shaking.	Том дрожит.
Tom started shaking.	Том задрожал.
Tom started shaking.	Том начал дрожать.
I was shaking.	Я дрожал.
Building was shaking.	Все здание трясло.
You're still shaking.	Вы все еще дрожите.
You're shaking again.	Опять дрожите.
You're shaking, look!	Трясешься от страха!
Careful. No shaking.	У Марио котелок варит, у меня тоже немного.
Why, you're shaking.	Ты дрожишь.
Jost was shaking.	Жост дрожал, кажется я тоже.
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,	когда станет сотрясаться земля сильнейшим содроганием,
When the earth will be shaken with a mighty shaking,	Когда (в Час наступления Дня Суда) сотрясется земля своим сотрясением,
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,	когда сотрясается земля сотрясением,
When the earth will be shaken with a mighty shaking,	Когда сотрясется земля своим сотрясением,
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,	Когда земля сильно содрогнется,
When the earth will be shaken with a mighty shaking,	Когда земля содрогнется от сотрясений,
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,	56 4 6. Когда земля, сильно дрожа, сотрясётся,
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,	Когда дрогнет земля, содрогаясь,
When the earth will be shaken with a mighty shaking,	Когда земля задрожит, сотрясаясь,
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,	Когда (смертельной) дрожью сотрясется вся земля,
When the earth will be shaken with a mighty shaking,	Когда в конвульсиях земля забьется
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,	когда земля, колеблясь, заколеблется
When the earth will be shaken with a mighty shaking,	Когда потрясется земля, потрясаясь в себе
Two more weeks and I'll be shaking hands with myself.	Еще пара недель и я начну разговаривать сам с собой.
Cold, cold. Oh, boy, what's wrong with you?	Малыш, да что с тобой?
Tom's hands are shaking.	У Тома дрожат руки.
My hands are shaking.	У меня руки трясутся.
My hands are shaking.	У меня дрожат руки.
My hands are shaking.	У меня руки дрожат.

Показать эту страницу на русском языке