Translation of "share information with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can't share that information with you.
Я не могу поделиться этой информацией с вами.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться этой информацией с тобой.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться с вами этой информацией.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться с тобой этой информацией.
Tom doesn't want you to share this information with anyone.
Том не хочет, чтобы вы с кем либо делились этой информацией.
Tom doesn't want you to share this information with anyone.
Том не хочет, чтобы ты с кем либо делился этой информацией.
FW Sometimes I share that information, yeah.
ФУ Да, иногда я рассказываю об этом.
The challenge here is to share factual information.
Задача заключается в обмене фактической информацией.
I have no guarantee of what they will do with this information or whom they might share it with.
Я не имею понятия, что они собираются делать с этой информацией или с кем могут ею поделиться.
Please feel free to share this information throught the comments!
Пожалуйста, поделитесь своим опытом с нами в разделе комментариев!
Share them with us!
Поделитесь с нами!
Share it with us.
Поделись этим с нами.
Share it with us.
Поделись им с нами.
Countries must invest in equipment and infrastructure and share information across borders.
Страны должны инвестировать в оборудование и инфраструктуру и обмениваться друг с другом информацией.
Share your world with us so that we can share it back with you!
Разделите ваш мир с нами, и мы расскажем о нем целой планете!
Please share it with us!
Пожалуйста поделитесь им с нами.
I share everything with Tom.
Я всем делюсь с Томом.
I share everything with Tom.
Я всё делю с Томом.
Share your secret with me.
Поделись со мной своим секретом.
Share your secret with me.
Поделитесь со мной своим секретом.
Share this with your friends.
Поделись этим с друзьями.
Share this with your friends.
Поделитесь этим с друзьями.
Share your story with us.
Поделитесь своей историей с нами.
Share your story with us.
Поделись своей историей с нами.
I will use it to share some valuable information and news about HCV.
Я буду использовать его, чтобы поделиться ценной информацией и новостями о гепатите С.
Sharing information involves much more than just clicking on Facebook's share button, however.
Однако распространение информации включает в себя намного больше действий, чем нажатие кнопки Поделиться в Facebook.
So I'll just share with you ...
Я просто продемонстрирую вам...
Share your music with close friends
Обменивайтесь музыкой с близкими и друзьями
I share an apartment with Tom.
Я живу с Томом в одной квартире.
I share an apartment with Tom.
Мы живем с Томом в одной квартире.
Mom, Tom won't share with me!
Мам, Том со мной не поделится!
Mom, Tom won't share with me!
Мам, Том не хочет со мной делиться!
We'll share our food with them.
Мы поделимся с ними едой.
I share a room with Tom.
Мы с Томом живём в одной комнате.
I share a room with Tom.
Я делю с Томом комнату.
I share a room with Tom.
Я живу с Томом в одной комнате.
I share a room with Tom.
Мы делим с Томом комнату.
Yet many have learned how to write reports that share important information with the public without violating political and community rules.
Однако многие научились писать репортажи для обмена важной информацией с общественностью без нарушения политических и общественных правил.
Obama s admonishment reminds us to be more discriminating about what information we share online.
Предостережение Обамы напоминает нам о том, что надо быть более разборчивыми относительно информации, которой мы обмениваемся в Интернете.
Share mouse and pointer with other Computers
Делитесь мышкой и указателями с другими компьютерами
I share the room with my sister.
Я живу в одной комнате со своей сестрой.
I share this room with my sister.
Я делю эту комнату с моей сестрой.
I want to share this with you.
Я хочу поделиться этим с вами.
I want to share this with you.
Я хочу поделиться этим с тобой.
I wanted to share it with you.
Я хотел поделиться этим с тобой.

 

Related searches : Share Information - Market Share Information - Share Information Between - Share Confidential Information - Share That Information - Share More Information - Share Their Information - We Share Information - Share Your Information - Share This Information - Share Information About - Share Some Information - Share Personal Information - Per Share Information