Translation of "share that information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

FW Sometimes I share that information, yeah.
ФУ Да, иногда я рассказываю об этом.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться этой информацией с вами.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться этой информацией с тобой.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться с вами этой информацией.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться с тобой этой информацией.
The challenge here is to share factual information.
Задача заключается в обмене фактической информацией.
Please feel free to share this information throught the comments!
Пожалуйста, поделитесь своим опытом с нами в разделе комментариев!
Tom doesn't want you to share this information with anyone.
Том не хочет, чтобы вы с кем либо делились этой информацией.
Tom doesn't want you to share this information with anyone.
Том не хочет, чтобы ты с кем либо делился этой информацией.
Google doesn t merely point users to existing information on the Web it also collects information that it doesn t share about its users behavior.
Google не просто указывает пользователям на существующую информацию в сети он также собирает информацию, которой он не делится, о поведении своих пользователей.
Countries must invest in equipment and infrastructure and share information across borders.
Страны должны инвестировать в оборудование и инфраструктуру и обмениваться друг с другом информацией.
The growth means that more people want to be informed, and more people want to share the information.
Рост означает, что больше людей хотят быть информированными, и больше людей хотят делиться информацией.
I will use it to share some valuable information and news about HCV.
Я буду использовать его, чтобы поделиться ценной информацией и новостями о гепатите С.
Sharing information involves much more than just clicking on Facebook's share button, however.
Однако распространение информации включает в себя намного больше действий, чем нажатие кнопки Поделиться в Facebook.
Georgians share that enthusiasm.
Грузины разделяют данный энтузиазм.
Obama s admonishment reminds us to be more discriminating about what information we share online.
Предостережение Обамы напоминает нам о том, что надо быть более разборчивыми относительно информации, которой мы обмениваемся в Интернете.
Yet many have learned how to write reports that share important information with the public without violating political and community rules.
Однако многие научились писать репортажи для обмена важной информацией с общественностью без нарушения политических и общественных правил.
That information isn't correct.
Эта информация не верна.
That is unconfirmed information.
Это неподтверждённые сведения.
On Barcamp people often shares information. no profit. just share what you know. and make new communications.
На БарКемпах люди обычно обмениваются информацией. Никакой денежной выгоды.
Share your world with us so that we can share it back with you!
Разделите ваш мир с нами, и мы расскажем о нем целой планете!
It's important that you share your pain.
Важно, что вы делитесь своей болью.
Tom doesn't seem to share that view.
Том вроде как не разделяет подобный взгляд.
Share
Поделиться
Share!
Поделитесь!
Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information.
Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией.
Provision is made for a proportional share of the 1993 financing of the Integrated Management Information System (IMIS).
63. Предусматриваются ассигнования на покрытие пропорциональной доли расходов, связанных с интегрированной управленческой информационной системой (ИУИС), за 1993 год.
I don't have that information.
У меня нет этой информации.
I don't have that information.
У меня нет такой информации.
Thank you for that information.
Спасибо вам за эту информацию.
We don't have that information.
У нас таких сведений нет.
Has that information been proven?
Это проверенная информация?
Has that information been verified?
Это проверенная информация?
Despite the many independent websites down due to DDoS alypse, bloggers were able to share information on elections violations.
Остальные партии последовали примеру Зюганова еще один митинг на Чистых Прудах состоялся вчера в 19 00.
I have no guarantee of what they will do with this information or whom they might share it with.
Я не имею понятия, что они собираются делать с этой информацией или с кем могут ею поделиться.
I doubt whether many Iraqis share that feeling.
Однако я сомневаюсь, что большинство иракцев разделяют подобное чувство.
I'm not sure that I share your optimism.
Не уверен, что разделяю ваш оптимизм.
I'm not sure that I share your optimism.
Не уверен, что разделяю твой оптимизм.
I'm afraid that I don't share your enthusiasm.
Боюсь, что не разделяю твоего энтузиазма.
I'm afraid that I don't share your enthusiasm.
Боюсь, что не разделяю вашего энтузиазма.
Share application
Поделиться приложением
Please share.
Пожалуйста, расскажите о нем.
We'll share.
Мы поделимся.
Belarus twitterers share information on the latest bombings in the Minsk subway via 3 main Twitter hashtags minsk, minskblast, twiby.
Пользователи Твиттер из Белоруссии делятся информацией о взрыве, произошедшем сегодня в метро Минска, используя, в основном, 3 хештэга minsk, minskblast, twiby.
Through Twitter we share knowledge, we're very active, and we're disseminating information about the Congress in seven languages, they state.
С помощью странички в Twitter мы обмениваемся знаниями, мы очень активны, мы распространяем информацию о конгрессе на семи языках , утверждают они.

 

Related searches : That Share - Share Information - That Information - Information That - Market Share Information - Share Information Between - Share Confidential Information - Share More Information - Share Their Information - We Share Information - Share Your Information - Share This Information - Share Information About - Share Some Information