Translation of "share some time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Share - translation : Share some time - translation : Some - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I want to share with you some ideas about the secret power of time, in a very short time. | Я хочу поделиться с вами некоторыми идеями относительно тайной силы времени, за очень короткое время. |
Actually, both share some responsibility. | В действительности обе стороны одинаково ответственны в сложившейся ситуации. |
And I share with you some very high definition video that we collected in real time. | Сейчас вы видите видео высокого разрешения, оно снималось в реальном времени. |
I shall use the time allotted to me to share some of my thoughts on this subject. | Я использую отведенное мне время для того, чтобы поделиться некоторыми своими мыслями по данному вопросу. |
Successful countries do share some common features. | У успешных стран есть много общих черт. |
I do share some of the revenue. | (М4) Я получаю часть дохода от нее. |
So let me share some final thoughts. | И, напоследок, несколько мыслей. |
Time after time, whenever I set out to share some great truth with a soon to be grateful recipient, it had the opposite effect. | Каждый раз когда я рассчитывал раскрыть великую тайну кому то, кто обязательно должен быть за это благодарен, эффект был противоположным. |
Rather games have a set of features, and some games share some of them, and other games share others of them. | Скорее игры можно определить как набор свойств, некоторые игры имеют общие свойства с другими. |
Let me share with members some additional findings | Я хотел бы представить Ассамблее еще ряд дополнительных данных |
Nevertheless, the EU s newest members share some key features. | Тем не менее, новейшие члены ЕС имеют несколько общих ключевых особенностей. |
Please share some of your encounters that illustrate this. | Пожалуйста, расскажите о некоторых Ваших встречах, которые могут это проиллюстрировать. |
I needed some way to share the experience directly. | Мне нужен был способ передать их напрямую. |
Let me share some of the food with you. | Позвольте разделить с вами немного пищи. |
Take some time. | Не торопись. |
Take some time. | Подожди немного. |
Take some time. | Найди время. |
Take some time. | Найди немного времени. |
Some other time. | Без всяких шансов на успех, какой смысл? |
Some other time. | Я понимаю. |
Some time after. | Но это через некоторое время. |
Some time ago. | Уже давно. |
Some other time. | Какнибудь в другой раз |
Here we share some of the beautiful and creative posters | Здесь мы публикуем несколько самых красивых и креативных плакатов |
GV Can you share some of your successes thus far? | GV Расскажите о своих недавних достижениях? |
Well, today I'm going to share with you some answers. | Что ж, сегодня я поделюсь с вами ответами на эти вопросы. |
Some of the stuff we share is stuff we've made. | Что то из посылаемого сделано. |
Some of the stuff we share is stuff we've found. | Что то из посылаемого найдено. |
We share bonds of religious and cultural affinity with some we share friendships and mutual respect with all. | С некоторыми нас связывают религиозные и культурные узы со всеми нас связывают дружба и взаимоуважение. |
The two companies wrestled with each other for some time, both in England and in India, for a dominant share of the trade. | Подати Бенгалии позволили прекратить этот импорт и финансировать войны Компании в других частях Индии. |
He need time, he needs some time. | Ему нужно время, ему нужно некоторое время. |
Let me share with you some of the surprises, the heterodoxies. | Разрешите мне поделиться с вами некоторыми сюрпризами и неординарными идеями. |
And today I would like to share with you some images, some stories of these trips. | И сегодня я хотел бы представить вам несколько изображений и историй об этих поездках. |
Time for some defections! | Наступило время для дезертирства! |
Maybe some other time. | Может, как нибудь в другой раз. |
Some other time perhaps. | Может, как нибудь в другой раз. |
Perhaps some other time. | Может, как нибудь в другой раз. |
I need some time. | Мне нужно некоторое время. |
I need some time. | Мне нужно немного времени. |
I'll need some time. | Мне понадобится немного времени. |
I'll need some time. | Мне понадобится какое то время. |
Tom needs some time. | Тому нужно немного времени. |
We have some time. | У нас есть немного времени. |
Give Tom some time. | Дай Тому немного времени. |
Give Tom some time. | Дайте Тому немного времени. |
Related searches : Some Time - Share Some Thoughts - Share Some Insights - Share Some Information - Share Some Ideas - Share Some News - Invest Some Time - Some Time Slots - Devote Some Time - Cost Some Time - Gained Some Time - Spear Some Time - Some Time Away - Some Alone Time